-
1 рециклирование
ngener. recycling -
2 қаражатты қайта бөлу
Казахско-русский экономический словарь > қаражатты қайта бөлу
-
3 рециклдеу
-
4 recyklace
-
5 uudelleenkäyttö
рециклирование -
6 recycling
-
7 recycling
рециклирование: перерас-пределение средств; обычно имеется в виду перераспределение через международный рынок ссудных капиталов избыточных валютных ресурсов нефтедобывающих стран, образовавшихся в результате подъема цен на нефть в 1973-1974 гг. и в 1979 г.; на практике значительная часть таких средств ссужалась странам, у которых из-за повышения цен образовались дефициты платежных балансов (получился полный цикл).* * *утилизация (использованных ресурсов), рециркуляция; повторное использование (кредитных средств). . Словарь экономических терминов . -
8 recirculación f de los recursos
рециклирование ( финансовых) ресурсовEl diccionario Español-ruso económico > recirculación f de los recursos
-
9 recycling of oil revenues
-
10 Recycling
сущ.1) тех. возврат в производственный цикл [в оборот], восстановление, повторение цикла, рециклирование, замкнутый цикл (с повторным использованием отходов)2) брит. n 1. рециклирование, вторичное использование, вторичное использование ресурсов, замкнутый (производственный) цикл, замкнутый технологический цикл (с возвратом части продуктов технологической операции на вторичную переработку), переработка вторичного сырья, повторное использование (напр. отходов), регенерация (напр. отходов), регенерация (напр. отходов), регенерация3) экон. повторное использование, рециркулиривание4) полигр. вторичная переработка5) пищ. рециркуляция, возврат (напр. тары в производственный цикл)6) экол. рециклинг (напр., отходов)7) бизн. рециклирование нефтедолларов (привлечения в промышленно развитые страны резко возросших в 70-е годы доходов нефтеэкспортирующих государств) -
11 recycling
[ˌriː'saɪklɪŋ]1) Общая лексика: возвращение в оборот, рециклинг, оборотное использование (воды), повторное использование, рециклирование, утилизация (AD)2) Медицина: рециркуляция3) Техника: восстановление, замкнутая система водоснабжения на промышленных предприятиях, зацикливание, многооборотное использование тары, повторение, повторение операции, повторение цикла, повторно используемый, повторное использование ядерного топлива, регенерация, рецикл, циклическое нагнетание добытого и отбензиненного газа в пласт, возврат (в технологическом процессе), оборотная технология4) Сельское хозяйство: рециркулирование (использование высушенного помёта или навоза в рационе)5) Химия: рециркулирующий, рисайклинг, рециркуляция (возврат)6) Экономика: рециклирование (средств, ресурсов)7) Автомобильный термин: повторение цикла (материалов), повторное использование (материалов)8) Лесоводство: вторичная обработка, переработка, повторное использование (напр. упаковок)9) Полиграфия: возврат в производство10) Физика: повторяющий цикл11) Нефть: повторная операция, повторная переработка, повторный цикл, циклическое нагнетание (добытого и отбензиненного газа в пласт после отделения жирных фракций), рециркуляция (добытого и отбензиненного газа в пласт)12) Иммунология: кругооборот, метаболический цикл, рециклинг (напр. клеток-эффекторов)13) Космонавтика: рециркуляция воздуха14) Банковское дело: перераспределение средств15) Силикатное производство: утилизация отходов16) Экология: замкнутая система водоснабжения (на промышленном предприятии), рекуперация17) Патенты: повторное использование (отходов производства)18) Бурение: циклическое нагнетание (рециркуляция) добываемого газа в пласт после отделения жирных фракций19) ЕБРР: утилизация (использованных ресурсов), повторное использование (кредитных средств), переработка использованной продукции (отходов) для вторичного использования20) Автоматика: возврат в исходное состояние, циркулирующий, циркуляция, восстановление ценных материалов (из скрапа)21) Кабельные производство: возврат агента в процесс, возврат продукта в процесс, переработка (отходов), циркуляция (химическая)22) Авиационная медицина: возобновление цикла23) Макаров: возвращение, использование, оборотная система производственного водоснабжения, переработка отходов, повторение циклов, рециркулирование (использование высушенного помета или навоза в рационе), рециклинг (напр. клеток-зффекторов), повторное использование материалов (после вторичной переработки), возврат (рециклинг), рециклинг (у стенки термоядерного реактора)24) Алюминиевая промышленность: (\recycling of bath materials) возврат в процесс -
12 fuel reutilization
повторное использование ядерного топлива; рециркуляция ЯТ; рециклирование ЯТnuclear fuel reutilization — повторное использование ядерного топлива; рециркуляция ЯТ; рециклирование ЯТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel reutilization
-
13 nuclear fuel reutilization
повторное использование ядерного топлива; рециркуляция ЯТ; рециклирование ЯТfuel reutilization — повторное использование ядерного топлива; рециркуляция ЯТ; рециклирование ЯТ
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear fuel reutilization
-
14 recycling
I повторное использование, проф. рецикл II утилизация отходов рециклинг, возвращение в оборот, повторное использование( отходов производства) debt ~ пролонгация долга recycling повторение операции ~ вчт. повторение цикла ~ повторение цикла ~ повторное использование ~ рециклирование ~ рециркуляция ~ утилизация ~ of capital рециркуляция капиталаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > recycling
-
15 recycling
повторное использование ; утилизация ; рециклирование ; ? recycling crisis ; ? recycling of oil revenues ; ? recycling of petrodollars ; ? recycling of wasts ; -
16 recycling of oil revenues
проблема использования (валютных) поступлений от (экспорта) нефти ; рециклирование доходов от экспорта нефти ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > recycling of oil revenues
-
17 recycling of petrodollars
использование валютных поступлений от экспорта нефти ; рециклирование петродолларов ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > recycling of petrodollars
-
18 recycling
повторное использование утилизация,рециклирование -
19 dollar recycling
Экономика: рециклирование долларов -
20 pebble recycle
Золотодобыча: рециклирование щебня, утилизация щебня
См. также в других словарях:
Рециклирование — перераспределение избыточных средств через международный рынок ссудных капиталов. По английски: Recycling См. также: Рынки ссудных капиталов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Рециклирование — повторное использование материальных отходов производства и потребления. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
РЕЦИКЛИРОВАНИЕ — перераспределение средств. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
рециклирование — сущ., кол во синонимов: 2 • перераспределение (5) • рециклинг (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Рециклирование — Международный символ вторичной переработки. Переработка (другие термины: вторичная переработка, рециклинг (отходов) (от английского recycling, рециклирование и утилизация отходов) повторное использование или возвращение в оборот отходов… … Википедия
РЕЦИКЛИРОВАНИЕ — перераспределение средств … Энциклопедический словарь экономики и права
РЕЦИКЛИРОВАНИЕ — 1. перераспределение средств 2. повторное использование … Большой экономический словарь
рециклирование — я; ср. Повторное использование чего л. в процессе производства. Р. отходов производства. Возможность рециклирования железорудных шлаков … Энциклопедический словарь
рециклирование — я; ср. Повторное использование чего л. в процессе производства. Рецикли/рование отходов производства. Возможность рециклирования железорудных шлаков … Словарь многих выражений
рециклирование — перераспределение средств … Словарь экономических терминов
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора