-
1 Windkessel
сущ.1) тех. ресивер, ресивер (напр. поршневого компрессора), воздушный колпак (напр. поршневого насоса), воздухосборник2) стр. ресивер сжатого воздуха, пневматическая (водонапорная) установка, резервуар для сжатого воздуха3) ж.д. воздушный резервуар4) авт. воздушная камера6) судостр. резервуар сжатого воздуха, гидроаккумулятор (в системе управления двигателем) -
2 windkessel
сущ.1) тех. ресивер, ресивер (напр. поршневого компрессора), воздушный колпак (напр. поршневого насоса), воздухосборник2) стр. ресивер сжатого воздуха, пневматическая (водонапорная) установка, резервуар для сжатого воздуха3) ж.д. воздушный резервуар4) авт. воздушная камера6) судостр. резервуар сжатого воздуха, гидроаккумулятор (в системе управления двигателем) -
3 Druckluftkessel
сущ.1) авиа. баллон сжатого воздуха2) аэродин. компрессорная камера, напорная камера, резервуар сжатого воздуха, ресивер (сжатого воздуха) -
4 Preßluftkessel
сущ.1) тех. воздухосборник, ресивер сжатого воздуха2) стр. котёл, имеющий топку с наддувом3) нефт. резервуар для сжатого воздуха4) ВМФ. резервуар сжатого воздуха (у торпеды) -
5 Preßluftkessel
mвоздухосборник, ресивер сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Preßluftkessel
-
6 Preßluftspeicher
mпневмоаккумулятор; воздухосборник, ресивер сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Preßluftspeicher
-
7 Preßluftspeicher
сущ.тех. воздухосборник, пневмоаккумулятор, ресивер сжатого воздуха -
8 Druckluftbehälter
сущ.1) общ. резервуар для сжатого воздуха2) авиа. ёмкость (для) сжатого воздуха, баллон сжатого воздуха, резервуар сжатого воздуха3) воен. баллон со сжатым воздухом4) тех. воздухосборник, ресивер для сжатого воздуха5) хим. баллон с сжатым воздухом6) стр. бак для сжатого воздуха7) авт. баллон для сжатого воздуха8) дор. воздушный резервуар, сосуд с сжатым воздухом9) нефт. резервуар со сжатым воздухом10) гидравл. ресивер11) судостр. воздухохранитель -
9 Preßluftflasche
сущ.1) авиа. резервуар (для) сжатого воздуха2) авт. ресивер для сжатого воздуха, баллон со сжатым воздухом (Зля пуска дизеля)3) артил. баллон с сжатым воздухом, реакт. баллонная батарея, реакт. пневмобатарея4) горн. баллон для сжатого воздуха5) фото. баллон со сжатым воздухом6) нефт. баллон (для) сжатого воздуха7) аэродин. баллон сжатого воздуха, резервуар сжатого воздуха -
10 Preßluftbehälter
сущ.1) авиа. баллон (для) сжатого воздуха, резервуар (для) сжатого воздуха2) воен. баллон со сжатым воздухом3) текст. воздухоприёмник, ресивер4) аэродин. баллон сжатого воздуха, резервуар сжатого воздуха -
11 Druckluftbehälter
mресивер для сжатого воздуха, баллон для сжатого воздухаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Druckluftbehälter
-
12 Druckluftbehälter
ḿрезервуар для сжатого воздуха, ресивер для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Druckluftbehälter
-
13 Druckluftbehälter
-
14 Druckluftsammler
-
15 Luftflasche
сущ.1) геол. пузырь, поплавок (у сифонофор), (Hydr.) пневматофор2) тех. баллон со сжатым воздухом, воздушный баллон3) авт. ресивер4) артил. баллон с сжатым воздухом5) аэродин. баллон сжатого воздуха6) судостр. воздухохранитель -
16 Druckluftbehälter
mресивер для сжатого воздуха, воздухосборникDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Druckluftbehälter
-
17 Druckluftgefäß
сущ.1) нефт. резервуар со сжатым воздухом2) гидравл. воздухосборник, ресивер3) судостр. баллон сжатого воздуха, воздухохранитель -
18 Preßluftflasche
f́баллон со сжатым воздухом; ресивер для сжатого воздухаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Preßluftflasche
-
19 Druckluftbehälter
mресивер для сжатого воздуха (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Druckluftbehälter
-
20 Druckluftbehälter
m воздухосборник м.; ресивер м. для сжатого воздухаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckluftbehälter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ресивер (сосуд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ресивер. Ресивер … Википедия
РЕСИВЕР — резервуар значительных размеров из металла для сжатого газа (воздуха, пара), поступающего из установок высокого давления (компрессора и др.). Служит для образования запаса газа, сглаживания колебаний его давления, вызываемых пульсирующей подачей… … Большая политехническая энциклопедия
Пневматический привод — Поворотный пневмоцилиндр. Пневматический привод (пневмопривод) совокупность устройств, предназначенных для приведения в движение машин и механизмов посредством энергии сжатого воздуха. Обязательными элементами пневмопривода являются … Википедия