-
1 corporate advertising
рекл. корпоративная реклама, реклама компании [корпорации\] [фирмы\], имиджевая реклама, престижная реклама, имидж-реклама (реклама, задача которой состоит в создании определенного образа компании или мнения о ней, а не в стимулировании продаж ее продукции или услуг)Our corporate advertising is designed to present us as a caring organization. — Реклама нашей компании предназначена для демонстрации нашей ответственного подхода к бизнесу.
Syn:image advertising, corporate image advertising, institutional advertising, prestige advertising, public relations advertising, goodwill advertising, image-building advertisingSee:* * ** * *реклама, подчеркивающая ресурсы, высокий профессиональный уровень или методы ведения дел рекламодателя -
2 ADVERTISING
Реклама
Средство стимулирования спроса на товар и укрепления приверженности покупателей данной марке (см. Brand loyalty). Реклама - одна из основных форм конкуренции между компаниями-производителями в области дифференциации продукции (см. Product differentiation). Существуют две противоположные точки зрения на то, как реклама влияет на эффективность функционирования рынка. В традиционной статической теории рынка подчеркивается отрица тельное воздействие рекламы на эффективность распределения ресурсов. Она рассматривает рекламу как деятельность компании, единственной целью которой является постоянный переход с одной марки на другую при неизменном совокупном спросе, что способствует росту цен и увеличению общих издержек производства. Альтернативная точка зрения подчеркивает позитивную роль рекламы в стимулировании спроса и достижении экономии на масштабах (см. Economies of scale). Таким образом, реклама способствует увеличению производства и снижению цен на товары.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ADVERTISING
-
3 brand name advertising
Реклама конкретного товарного знака, имеет целью убедить потребителя в том, что данный товар является наилучшим среди однородных товаров; в отличие от рекламы компании.English-Russian dictionary of regional studies > brand name advertising
-
4 local access and transportation area
Универсальный англо-русский словарь > local access and transportation area
-
5 White label media client
Универсальный англо-русский словарь > White label media client
-
6 advertising information services
Реклама: рекламно-информационные услуги (термин взят на сайте компании Nielsen Media Research, Новая Зеландия)Универсальный англо-русский словарь > advertising information services
-
7 brand book
-
8 claims-settling department
Универсальный англо-русский словарь > claims-settling department
-
9 company need
Реклама: нужда компании, нужда фирмы -
10 company's image
Реклама: лицо компании -
11 corporate slogan
-
12 established profile
Реклама: заслуженное имя (о к.-л. компании) -
13 fast track turnkey solutions
Универсальный англо-русский словарь > fast track turnkey solutions
-
14 global organization
Реклама: глобальная организация (один из принципов деятельности в международных масштабах, когда предприятия на местах практически лишены самостоятельности и должны четко следовать стратегическим установкам материнской компании) -
15 opportunity to advance
Универсальный англо-русский словарь > opportunity to advance
-
16 overseas subsidiary
Реклама: зарубежный филиал (компании) -
17 share of wallet
Реклама: доля компании в кошельке покупателя (образн.) -
18 Incorporated Society of British Advertisers Ltd.
общество, основанное в 1900 г. под названием Общество защиты рекламодателей; оно открыто для любой рекламной компании и занимается всеми проблемами, связанными с рекламой abbr ISBAАнгло-русский экономический словарь > Incorporated Society of British Advertisers Ltd.
-
19 spot broadcasting
-
20 publicity
сущ.1) общ. известность2) марк. паблисити (предоставление информации о товаре, лице или компании по инициативе СМИ, которые считают эту информацию полезной для своей читательской или телевизионной аудитории; за эту информацию компания не платит и она вызывает большее доверие у публики; компании способствовуют паблисити различными методами: присылают журналистам информационные материалы, организуют различные общественные мероприятия и т. д.)book publicity — продвижение [пиар-кампания\] книги (с целью увеличения роста продаж)
to get publicity for the company — сделать так, чтобы о компании заговорили
Advertising you pay for, publicity you pray for. — За рекламу платишь, за паблисити молишь.
See:publicity agent, publicity director, advertising 3), advance publicity, adverse publicity, admass, propaganda, public relations
* * *
1) публичность, гласность; 2) реклама, рекламирование; 3) известность, слава.* * ** * *. 1) известность, популярность, реклама; 2) распространение информации о фирме и ее товарах с целью стимулирования спроса. . Словарь экономических терминов 1 .* * *популяризация, придание известности, «паблисити»действия, направленные на привлечение внимания публики
См. также в других словарях:
Реклама пива в России — Реклама пива деятельность, направленная на увеличение объёма потребления и продаж пива. Содержание 1 Реклама пива в России 1.1 Реклама пива и политика … Википедия
Реклама — (advertising) Средство распространения информации и убеждения людей. Реклама распространяется через прессу, телевидение, радиовещание, объявления и плакаты, а также через названия компаний на одежде. Реклама создает представление о продукте,… … Словарь бизнес-терминов
Реклама пива — Реклама пива деятельность, направленная на увеличение объёма потребления и продаж пива. В ряде случаев употребляется выражение «пропаганда пива». Содержание 1 Реклама пива в России 1.1 Реклама пива и политика … Википедия
Реклама юридических услуг в США — Реклама юридических услуг в США регламентирована и ограничена по содержанию как законодательно, так отраслевыми документами. Вне зависимости от носителя рекламы (пресса, телевидение, радио, телефонные справочники, бигборды, онлайн реклама),… … Википедия
РЕКЛАМА ИНСТИТУЦИОНАЛЬНАЯ — тип рекламы, направленный на улучшение репутации фирмы, прямо не связанный с рекламой каких нибудь конкретных продуктов. Такая реклама обычно посвящена обсуждению стабильности, надежности и этической стороне того или иного направления в бизнесе,… … Экономический словарь
Реклама Институциональная — реклама, целью которой является улучшение репутации компании, а не реклама каких то определенных товаров. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Реклама Престижная — реклама, подчеркивающая стабильность, надежность, порядочность компании, целью которой является формирование положительного имиджа рекламодателя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Реклама для узнавания корпорации — специфический вид рекламы, используемой фирмами (корпорациями), желающими усилить или поддержать репутацию среди определенной аудитории или поднять уровень узнавания компании, прежде всего, ее названия и направления бизнеса. Р. для у. к. особенно … Реклама и полиграфия
Реклама в компьютерных играх — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Реклама — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
РЕКЛАМА — [от лат. reklamare кричать, англ. Advertising] ведущее звено маркетинговых коммуникаций, представление и продвижение товаров, идей и услуг, оплачиваемое точно установленным заказчиком. Р. реализует стратегию и тактику рыночной деятельности фирмы … Маркетинг. Большой толковый словарь
