-
1 рейтар
м рейтар (сарбози савораи асрҳои 15-17 дар Европаи Ғарбӣ ва асри 17 дар Россия) -
2 рейтар
nmilit. Reiter -
3 рейтар
jātnieks -
4 рейтар
nhist. chevau-léger (из охраны государя), reître -
5 рейтар
воен., ист.ре́йтар -
6 рейтар
-
7 рейтар
-а α. παλ. • ιππέας (στρατιώτης ιππικού). -
8 рейтар
raskeratsaväelane; reitar -
9 пехотинец
пішак, піший, піхотинець. [Пішаки й рейтарі (Куліш)].* * *воен.піхоти́нець, -нця -
10 Reiter
-
11 куржшо
куржшоГ.: кыргыжшы1. прич. от куржаш2. в знач. сущ. беглец, беглянка; спасающийся, спасшийся бегствомТюрьма гыч куржшо беглец из тюрьмы;
куржшым кучаш ловить беглеца.
Рейтар ден имнешке стрелец-влак куржшо-влакым, поктен шуын, чаманыде руат. К. Васин. Рейтары и конные стрельцы, догнав беглецов, беспощадно рубят их.
Сравни с:
шылше3. в знач. сущ. бегун; спортсмен по бегуКӱчык дистанцийыш куржшо бегун на короткие дистанции.
Таче олаште вич меҥге кужытыш куржшо-влакын ӱчашымашышт эрта. Сегодня в городе проводится состязание бегунов на пять километров.
4. прил. беглый, спасающийся бегством, убежавший откуда-л.Куржшо еҥ беглый человек;
куржшо салтак беглый солдат.
Куржшо заключённый-влак тендан волость территорийыште улыт. И. Васильев. Беглые заключённые находятся на территории вашей волости.
Сравни с:
шылше -
12 лӱйкалаш
лӱйкалаш-еммногокр.1. стрелять; производить выстрелыПулемёт дене лӱйкалаш стрелять из пулемёта;
пикш дене лӱйкалаш стрелять стрелами;
тора гыч лӱйкалаш стрелять издали.
Чодыра дене имнешке рейтар-влак кудал лектыч, керде дене руаш, пистолет дене лӱйкалаш тӱҥальыч. К. Васин. Из леса выскочили конные рейтары, стали рубить саблями, стрелять из пистолетов.
2. расстреливать, расстрелять, убивать, уничтожать, истреблятьЯнлыкым лӱйкалаш убивать животных;
тушманым лӱйкалаш расстреливать врагов.
Мом ужмым чыла лӱйкалаш гын, вара огеш код ик кисат. Ю. Чавайн. Если убивать всех, кого видишь, не останется ни одной синички.
Лена эҥер воктене, шӧртньӧ лукмо верыште, пашазе-влакым лӱйкаленыт. Н. Лекайн. На реке Лене, на золотых приисках, расстреливали рабочих.
3. обстреливать, обстрелять; подвергать обстрелуТушман окопым лӱйкалаш обстреливать вражеские окопы;
артиллерий дене лӱйкалаш обстреливать артиллерией.
Тидым ышташ уремыш лекде ок лий, а уремым лӱйкалат. А. Ягельдин. Это невозможно сделать без выхода на улицу, а улица обстреливается.
4. перен. стрелять (глазами), бросать короткие взгляды, высматривать что-л.; кокетничатьЙӱшӧ-влак коклаште Кури Микалын Овойжо коштеш, ава пырысла шинчажым лӱйкален, икте-весым ончыштеш. М. Шкетан. Среди пьяных болтается Овой, дочь Кури Микала, стреляя глазами, рассматривает как кошка то одного, то другого.
5. перен. стрелять; производить звуки, похожие на выстрелы, потрескиватьКукшу пу коҥгаште лӱйкала веле, йӱла. В печке, потрескивая, горят сухие дрова.
Кӱварвак тулойып дене лӱйкала коҥга. Г. Сабанцев. На пол искорками стреляет печка.
6. перен. стрелять, просить, выпрашивать что-л.Шупшмет шуэш гын, нал шке, мом эре «лӱйкален» коштат. Хочешь курить, покупай сам, что всё ходишь и «стреляешь».
Теҥгече кас мучко билетым «лӱйкален» шогылтым, муын шым керт. Вчера весь вечер «стрелял» билеты, не нашёл.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
РЕЙТАР — польск. raytar, от нем. Reiter, от reiten, ездить верхом. Легко вооруженный конный воин в средние века. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. рейтар (рэ), а, род.… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕЙТАР — РЕЙТАР, рейтара, муж. (нем. Reiter всадник) (ист.). Солдат наемной кавалерии в Европе в 16 17 вв. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕЙТАР — муж., нем., ·стар. конный воин, всадник. Рейтузы муж., мн. штаны всадника, конника, обычно с лампасами и с кожаной обшивкой. Рейтузная кожа. Рейтузннк, кто носить, или кто шьет рейтузы. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
рейтар — сущ., кол во синонимов: 3 • всадник (27) • кавалерист (23) • рейтер (6) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
рейтар — рейтар, мн. рейтары, род. рейтаров … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Рейтар — Данцигский рейтар (XVI в.) Рейтары (нем. Reiter, всадник, сокращение от нем. Schwarze Reiter Чёрные Всадники) наёмные конные полки. Название идёт от Чёрных Всадников нем. Schwarze Reiter из Южной Германии (по цвету доспехов выкрашенных в чёрный … Википедия
рейтар — а, м. Солдат тяжелой кавалерии в наемных армиях Западной Европы в XVI XVII вв. и в России в XVII в. ► На тяжелых рыжих лошадях вылетало полсотни рейтар, в железных кирасирах, низко надвинутых касках. // А. Н. Толстой. Петр I //*.… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
рейтар — солдат в латах на коне , начиная с 1615 г.; см. Христиани 34, также у Котошихина 28 и сл., укр. рейтар. Через польск. rajtar из нем. Reiter всадник ; см. Брюкнер 453 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Рейтар — м. Солдат тяжёлой кавалерии обычно из наемных иностранцев в Западной Европе в XVI XVII вв. и в Российском государстве XVII в. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рейтар — рейтар, рейтары, рейтара, рейтаров, рейтару, рейтарам, рейтара, рейтаров, рейтаром, рейтарами, рейтаре, рейтарах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рейтар — Так в царской армии называли солдата кавалерии, а восходит это слово к немецкому Reiter – всадник . Для изучающих английский язык напомним родственное английское слово: rider – наездник , всадник … Этимологический словарь русского языка Крылова