-
1 рейс
-
2 рейс
-
3 рейс
-
4 рейс
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рейс
-
5 рейс
-
6 рейс
n2) Av. Linienflug, Marchfahrt, Marschfahrt3) navy. Reise, Törn4) milit. Marschflug, Seefahrt, Welle5) railw. Lauflänge6) road.wrk. Streckenverkehr7) oil. Bohrmarsch (бурения), Marsch (долота)8) nav. Durchgang, Linienfahrt, einmalige Fahrt9) shipb. Beförderungsweg, Leitweg, Schiffsreise, Seereise, Verkehr -
7 рейс
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рейс
-
8 рейс
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > рейс
-
9 рейс
Fahrt, Reise -
10 рейс
Kurs m.; Fahrt f.; Seereise f. -
11 рейс
m Fahrt f, Reise f; Flug; Route f -
12 рейс арендованного вагона
nrailw. MietwagenfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > рейс арендованного вагона
-
13 рейс без груза
nnavy. Ballastfahrt -
14 рейс бродячего судна
ngener. TrampfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > рейс бродячего судна
-
15 рейс в базисный порт
nshipb. Heimfahrt, HeimreiseУниверсальный русско-немецкий словарь > рейс в базисный порт
-
16 рейс в балласте
nshipb. Fahrt in Ballast, Leerfahrt -
17 рейс в грузу
nshipb. Ladereise, Ladungsreise -
18 рейс в один конец
nf.trade. Hinfahrt, Hinreise -
19 рейс в полном грузу
nshipb. Reise mit voll beladenem Schiff, Vollastfahrt -
20 рейс в северных водах
nshipb. NordlandreiseУниверсальный русско-немецкий словарь > рейс в северных водах
См. также в других словарях:
рейс — рейс, а … Русское словесное ударение
рейс — рейс, а … Русский орфографический словарь
рейс — рейс/ … Морфемно-орфографический словарь
РЕЙС — (ар. голова). В Турции, заведующий дипломатическом корпусом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙС (арабск., голова). Начальник, турецкий вождь; атаман морских разбойников. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
рейс — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рейса, чему? рейсу, (вижу) что? рейс, чем? рейсом, о чём? о рейсе; мн. что? рейсы, (нет) чего? рейсов, чему? рейсам, (вижу) что? рейсы, чем? рейсами, о чём? о рейсах Рейсом называется путь… … Толковый словарь Дмитриева
РЕЙС — 1. РЕЙС1, рейса, муж. (нем. Reise). Путь между двумя пунктами по определенному маршруту, совершаемый судном или другим транспортным средством. Пароход отправился в океанский рейс. Автобус закончил свою работу на седьмом рейсе. Каботажный рейс.… … Толковый словарь Ушакова
РЕЙС — 1. РЕЙС1, рейса, муж. (нем. Reise). Путь между двумя пунктами по определенному маршруту, совершаемый судном или другим транспортным средством. Пароход отправился в океанский рейс. Автобус закончил свою работу на седьмом рейсе. Каботажный рейс.… … Толковый словарь Ушакова
рейс — а; м. [от нем. Reise поездка, путешествие] Путь между начальным и конечным пунктами движения, совершаемый судном, самолётом, машиной и т.п. по определённому маршруту. Отправиться в обратный р. Совершить р. по новому маршруту. Делать по пять… … Энциклопедический словарь
Рейс 93 — Рейс 93 самолёт США, потерпевший крушение в 2001 году. По мотивам этого события было создано несколько фильмов: Потерянный рейс (или Рейс 93) фильм 2006 года, США. Рейс 93 (фильм, 2006) фильм США Канада … Википедия
Рейс — полет воздушного судна (по расписанию или вне расписания), выполняемый в одном направлении от начального до конечного пункта маршрута. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рейс — См … Словарь синонимов