Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

рейс

  • 1 שימוט מצמד

    рейс

    поездка

    Иврито-Русский словарь > שימוט מצמד

  • 2 זכות מעבר

    проход

    проезд
    коридор
    рейс
    путь
    отрывок

    Иврито-Русский словарь > זכות מעבר

  • 3 מסע

    экспедиция

    путь
    рейс
    путешествие
    поездка
    поход
    плавание

    Иврито-Русский словарь > מסע

  • 4 משיכה

    фантазия

    привлекательность
    склонность
    приманка
    притяжение
    прелесть
    привлечение
    магнитные свойства
    соблазн
    обращение
    тяга
    выпад
    причуда
    воображение
    связь
    рейс
    добыча
    улов
    очарование
    обаяние
    обжалование

    Иврито-Русский словарь > משיכה

  • 5 נסיעה

    обходить

    катать
    объезд
    поездка
    путешествие
    полёт
    пикник
    маршрут
    отъезд
    езда
    рейс
    отвозить
    поход
    уход
    драйв

    Иврито-Русский словарь > נסיעה

  • 6 תרוצה

    бег

    рейс
    пробег
    прогон
    * * *

    תרוצה

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    רוּצָה [-, מְרוּצֶה, יְרוּצֶה]

    отбывался (срок наказания)

    Иврито-Русский словарь > תרוצה

  • 7 בְּנַגלָה אַחַת

    בְּנַגלָה אַחַת

    одним разом

    נַגלָה נ'

    рейс, поездка (разг.)

    Иврито-Русский словарь > בְּנַגלָה אַחַת

  • 8 טִיסָה נ'

    טִיסָה נ'

    1.полёт (напр., на самолёте), летание 2.рейс (самолёта)

    טִיסַת שֶׂכֶר

    чартерный полёт

    Иврито-Русский словарь > טִיסָה נ'

  • 9 טיסות

    טיסות

    мн. ч. ж. р. /

    טִיסָה נ'

    1.полёт (напр., на самолёте), летание 2.рейс (самолёта)

    טִיסַת שֶׂכֶר

    чартерный полёт

    Иврито-Русский словарь > טיסות

  • 10 טיסת

    טיסת

    ж. р. смихут/

    טִיסָה נ'

    1.полёт (напр., на самолёте), летание 2.рейс (самолёта)

    טִיסַת שֶׂכֶר

    чартерный полёт

    Иврито-Русский словарь > טיסת

  • 11 טִיסַת שֶׂכֶר

    טִיסַת שֶׂכֶר

    чартерный полёт

    טִיסָה נ'

    1.полёт (напр., на самолёте), летание 2.рейс (самолёта)

    Иврито-Русский словарь > טִיסַת שֶׂכֶר

  • 12 נַגלָה נ'

    נַגלָה נ'

    рейс, поездка (разг.)

    בְּנַגלָה אַחַת

    одним разом

    Иврито-Русский словарь > נַגלָה נ'

  • 13 נגלות

    נגלות

    мн. ч. ж. р. /

    נַגלָה נ'

    рейс, поездка (разг.)

    בְּנַגלָה אַחַת

    одним разом

    ————————

    נגלות

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    נָגוֹל [לְהִיגוֹל, נָגָל, יִיגַל]

    1.катиться 2.сматываться 3.раскрыться

    אֶבֶן נָגוֹלָה מֵעַל לִיבִּי

    у меня камень с души скатился

    ————————

    נגלות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נָגוֹל [לְהִיגוֹל, נָגָל, יִיגַל]

    1.катиться 2.сматываться 3.раскрыться

    אֶבֶן נָגוֹלָה מֵעַל לִיבִּי

    у меня камень с души скатился

    ————————

    נגלות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    נִגלָה [לְהִיגָלוֹת, נִגלֶה, יִיגָלֶה]

    раскрываться, обнаруживаться

    ————————

    נגלות

    мн. ч. ж. р. /

    נִגלֶה

    открытый, явный

    תוֹרַת-הַנִגלֶה נ'

    явное, открытое учение (в отличие от «сокровенного учения», теология)

    Иврито-Русский словарь > נגלות

См. также в других словарях:

  • рейс — рейс, а …   Русское словесное ударение

  • рейс — рейс, а …   Русский орфографический словарь

  • рейс — рейс/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • РЕЙС — (ар. голова). В Турции, заведующий дипломатическом корпусом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙС (арабск., голова). Начальник, турецкий вождь; атаман морских разбойников. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • рейс — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рейса, чему? рейсу, (вижу) что? рейс, чем? рейсом, о чём? о рейсе; мн. что? рейсы, (нет) чего? рейсов, чему? рейсам, (вижу) что? рейсы, чем? рейсами, о чём? о рейсах Рейсом называется путь… …   Толковый словарь Дмитриева

  • РЕЙС — 1. РЕЙС1, рейса, муж. (нем. Reise). Путь между двумя пунктами по определенному маршруту, совершаемый судном или другим транспортным средством. Пароход отправился в океанский рейс. Автобус закончил свою работу на седьмом рейсе. Каботажный рейс.… …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕЙС — 1. РЕЙС1, рейса, муж. (нем. Reise). Путь между двумя пунктами по определенному маршруту, совершаемый судном или другим транспортным средством. Пароход отправился в океанский рейс. Автобус закончил свою работу на седьмом рейсе. Каботажный рейс.… …   Толковый словарь Ушакова

  • рейс — а; м. [от нем. Reise поездка, путешествие] Путь между начальным и конечным пунктами движения, совершаемый судном, самолётом, машиной и т.п. по определённому маршруту. Отправиться в обратный р. Совершить р. по новому маршруту. Делать по пять… …   Энциклопедический словарь

  • Рейс 93 — Рейс 93  самолёт США, потерпевший крушение в 2001 году. По мотивам этого события было создано несколько фильмов: Потерянный рейс (или Рейс 93)  фильм 2006 года, США. Рейс 93 (фильм, 2006)  фильм США Канада …   Википедия

  • Рейс — полет воздушного судна (по расписанию или вне расписания), выполняемый в одном направлении от начального до конечного пункта маршрута. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР Смотри также родственные… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • рейс — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»