-
1 reimport
1. сущ.1) межд. эк. реимпорт (ввоз ранее вывезенных товаров обратно на территорию страны-экспортера; обычно не подразумевает взимание каких-л. таможенных пошлин и сборов, если производится в течение определенного периода после экспорта и удовлетворяет другим законодательно установленным требованиям; может использоваться, в частности, если товары вывозились на ремонт, для участия в международных выставках и т. п. либо если товары не были приняты покупателем)See:2) мн., межд. эк. реимпортированные товары (товары, которые были экспортированы из данной страны, а впоследствии ввезены обратно)See:import 1. 2)2. гл.межд. эк. реимпортировать ( ввозить ранее вывезенные товары)See:
* * *
реимпорт: импорт ранее экспортированных товаров (без переработки).* * *РЕИМПОРТ, РЕИМПОРТ ТОВАРОВ. 1) обратный ввоз из-за границы непроданных отечественных товаров (вследствие изменения спроса, расторжения сделки, порчи, забракования и т.д.) и не подвергшихся там обработке. В р. не включается возврат из-за границы товаров, поставленных туда на условиях временного вывоза (например, на выставку) или в случае аренды; 2) таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории Российской Федерации в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к товарам мер экономической политики. Для помещения товаров под таможенный режим Р. товары должны: 1) быть ввезены на таможенную территорию РФ в течение десяти лет с момента вывоза; 2) находиться в том же состоянии, в котором они были в момент вывоза, кроме изменений вследствие естественного износа, убыли при нормальных условиях транспортировки и хранения и т.п. При О. товаров в течение трех лет с момента вывоза таможенный орган РФ возвращает уплаченные суммы вывозных таможенных пошлин, налогов, а лицо, перемещающее товары, возвращает суммы, полученные в качестве выплат или в результате иных льгот, предоставленных при вывозе товаров. . Словарь экономических терминов 1 . -
2 reimport of goods after processing
Экономика: реимпорт товаров после обработкиУниверсальный англо-русский словарь > reimport of goods after processing
-
3 re-importation
реимпорт
1. Ввоз из-за границы ранее экспортированного и не подвергшегося там переработке товара. В качестве реимпорта также засчитываются: (а) возврат из-за границы товара, ранее поставленного и не реализованного посредниками и (б) возврат из-за границы товара, от которого отказался покупатель из-за его низкого качества или по иным причинам. Возврат из-за границы отечественных товаров и материалов, временно вывезенных за границу, учитывается отдельно и в реимпорт не включается – ФИАТА.
2. Импорт на таможенную территорию товаров, ранее экспортированных с указанной территории – ВТАМО.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
re-importation
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2707]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > re-importation
-
4 reimportation
реимпорт, ввоз ранее вывезенных товаровАнгло-русский словарь по экономике и финансам > reimportation
-
5 reimportation
сущ.межд. эк. реимпорт, реимпортирование* (ввоз товаров, которые ранее были экспортированы, обратно на территорию страны-экспортера)See:* * *обратный ввоз в страну товаров, ранее вывезенных за границу и не подвергшихся там переработке -
6 reimport
1. сущ. реимпорт, ввоз ранее вывезенных товаров
2. гл. реимпортировать, ввозить ранее вывезенные товары( коммерческое) реимпорт;
реимпортируемый товар (коммерческое) реимпортировать reimport ввозить ранее вывезенные товары ~ реимпортироватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reimport
-
7 reimportation
см. reimport( коммерческое) реимпорт;
реимпортируемый товар reimportation ввоз ранее вывезенных товаров ~ реимпортБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reimportation
-
8 reimport
-
9 reimport
1) реимпорт, ввоз ранее вывезенных товаров || реимпортировать2) pl реимпортированные товары; реимпорт -
10 customs regime
. совокупность положений (правовых установлений), предусматриваемых Таможенным Кодексом Российской Федерации, определяющих статус товаров и транспортных средств,Перемещаемых Через Таможенную Границу РФ. В соответствии с Т.р. производится перемещение товаров и транспортных средств через таможенную границу РФ, осуществляется пользование и распоряжение этими товарами и транспортными средствами. Лицо вправе в любое время выбрать любой Т.р. либо изменить его на другой, независимо от характера, количества, страны назначения или страны происхождения товара. В случае, если ТК РФ не предусмотрены положения, регулирующие отдельные вопросы применения Т.р., Правительство и Государственный Таможенный Комитет РФ в пределах своей компетенции вправе впредь до принятия соответствующих законодательных актов РФ определять особенности правового регулирования Т.р., а также устанавливать Т.р., не предусмотренные ТК РФ. В целях таможенного регулирования в РФ устанавливаются следующие виды Т.р. товаров и транспортных средств: 1) выпуск для свободного обращения; 2) реимпорт; 3) транзит; 4) таможенный склад; 5) магазин беспошлинной торговли; 6) переработка на таможенной территории; 7) переработка под таможенным контролем; 8)временный ввоз (вывоз); 9) свободная таможенная зона; 10) свободный склад; 11) переработка вне таможенной территории; 12) экспорт; 13) реэкспорт; 14) уничтожение; 15) отказ в пользу государства. . Словарь экономических терминов 1 . -
11 reimporter
сущ.межд. эк. реимпортер (лицо, осуществляющее реимпорт каких-л. товаров)See: -
12 bill of store
1) Общая лексика: разрешение на беспошлинный провоз товаров2) Юридический термин: разрешение на беспошлинный обратный ввоз корабельных запасов3) Экономика: разрешение на реимпорт4) Деловая лексика: разрешение на обратный беспошлинный ввоз -
13 reimport
[ˌriːɪm'pɔːt]1) Общая лексика: ввозить обратно2) Экономика: ввоз ранее вывезенных товаров, реимпорт, реимпортировать3) Дипломатический термин: реимпортированные товары4) Деловая лексика: ввозить ранее вывезенные товары5) Макаров: реимпортируемый товар -
14 reimportation
[ˌriːɪmpɔː'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: реимпортирование, реимпортируемый товар2) Экономика: ввоз ранее вывезенных товаров, реимпорт -
15 reimport
nреимпорт, ввоз ранее вывезенных товаров; pl реимпортированные товары -
16 reimport
-
17 reimportation
nреимпорт, ввоз ранее вывезенных товаров -
18 reimportation
См. также в других словарях:
Реимпорт товаров — в РФ таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к… … Финансовый словарь
Реимпорт товаров — таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории Российской Федерации в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории РФ в соответствии с режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин и налогов, а также без применения к товарам мер… … Юридический словарь
РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — в соответствии со ст. 32 ТмК реимпорт товаров представляет собой таможенный режим, при котором отечественные товары, вывезенные с таможенной территории Республики Беларусь в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕИМПОРТ РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — РЕИМПОРТ, РЕИМПОРТ ТОВАРОВ (англ. reimport) обратный ввоз в страну ранее вывезенных за границу и не подвергшихся там переработке, непроданных отечественных товаров (вследствие изменения спроса, расторжения сделки, порчи, забракования и т.д.) и не … Юридическая энциклопедия
РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором товары, вывезенные с таможенной территории РФ в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к товарам мер… … Энциклопедия юриста
РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, допускающий постоянное размещение и использование на таможенной территории товаров, ранее вывезенных с таможенной территории и ввезенных на эту территорию в установленные сроки, без возникновения налогового обязательства по… … Таможенное дело. Толковый словарь
РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории РФ в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без применения к товарам… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
реимпорт товаров — таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории РФ в соответствии с режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин и налогов, а также без применения к товарам мер… … Большой юридический словарь
РЕИМПОРТ, РЕИМПОРТ ТОВАРОВ — (англ. reimport) 1) обратный ввоз в страну ранее вывезенных за границу и не подвергшихся там переработке, непроданных отечественных товаров (вследствие изменения спроса, расторжения сделки, порчи, забракования и т.д.) и не подвергшихся там… … Энциклопедический словарь экономики и права
Реимпорт товаров — Таможенный режим, при котором российские товары, вывезенные с таможенной территории Российской Федерации в соответствии с таможенным режимом экспорта, ввозятся обратно в установленные сроки без взимания таможенных пошлин, налогов, а также без… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право