-
1 резец
cortahierro, cortafierro, herramienta -
2 резец
резе́ц1. (скульптора) ĉizilo;2. (передний зуб) incizivo, tranĉodento.* * *м.1) hoja f, cuchilla f ( станочный); buril m ( гравёра); cincel m ( скульптора)расто́чный резе́ц — cuchilla de taladrar
2) ( зуб) diente incisivo, incisivo m* * *м.1) hoja f, cuchilla f ( станочный); buril m ( гравёра); cincel m ( скульптора)расто́чный резе́ц — cuchilla de taladrar
2) ( зуб) diente incisivo, incisivo m* * *n1) gener. buril (гравёра), cincel (скульптора), cuchilla (станочный), cuchilla de torno (токарный), diente incisivo, diente inclusivo (çóá), hoja, incisivo, cincel, cortador (передний зуб), puntero2) eng. buril, cincel (скульптора или гравёра), grujidor (для резки стекла), herramienta, herramienta cortante, herramienta de filo, herramienta tajante, escarpelo, acero, cuchilla, escarpelo (напр., гравёрный), puntero (гравёра)3) arts. raspìn4) surg. legra -
3 резец
■ incisivo -
4 резец для звукозаписи
neng. grabador -
5 резец для нарезания внутренней резьбы
Diccionario universal ruso-español > резец для нарезания внутренней резьбы
-
6 резец для нарезания наружной резьбы
neng. acero de filetear exteriormente, herramienta de roscar exteriormenteDiccionario universal ruso-español > резец для нарезания наружной резьбы
-
7 резец для проточки или для строгания канавок
neng. acanaladorDiccionario universal ruso-español > резец для проточки или для строгания канавок
-
8 резец для проточки канавок
neng. peineDiccionario universal ruso-español > резец для проточки канавок
-
9 резец для снятия фасок
neng. chaflanador -
10 резец для стекла
neng. cortavidrios -
11 резец для строгания наклонных плоскостей
neng. chaflanadorDiccionario universal ruso-español > резец для строгания наклонных плоскостей
-
12 резец камнетёса
ngener. uñeta -
13 резец нарезания внутренней резьбы
Diccionario universal ruso-español > резец нарезания внутренней резьбы
-
14 резец нарезания наружной резьбы
Diccionario universal ruso-español > резец нарезания наружной резьбы
-
15 резец рекордера
nacoust. estilete de grabación, estilete grabador -
16 резец со сменными пластинками
Diccionario universal ruso-español > резец со сменными пластинками
-
17 резец для нарезания внутренней резьбы
Русско-испанский автотранспортный словарь > резец для нарезания внутренней резьбы
-
18 резец, вставной
-
19 резец, алмазный
cuchilla de diamante, cortador a diamante -
20 резец, резьбовой
Русско-испанский автотранспортный словарь > резец, резьбовой
См. также в других словарях:
РЕЗЕЦ — РЕЗЕЦ, резца, муж. 1. Инструмент с лезвием для резания чего нибудь. Токарный резец. Строгальный резец. Резец скульптора. 2. Орудие каменного века в виде заостренной пластинки из кремня (археол.). 3. перен. Прием, манера какого нибудь скульптора… … Толковый словарь Ушакова
Резец — режущий инструмент с одним прямым, изогнутым или фасонным главным режущим ребром. Резец состоит из головки, несущей режущую часть, и из тела (державки). Резцы применяются для токарных, строгальных и долбежных работ для получения простых… … Финансовый словарь
Резец — Резец: Резец (инструмент) Резцы (зубы) Резец (созвездие) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие ст … Википедия
резец — долото, стамеска, зубило, резчик, пешня, кольтер, скрайбер, ваяло, чекан, штихель Словарь русских синонимов. резец сущ., кол во синонимов: 22 • болтштихель (2) • … Словарь синонимов
РЕЗЕЦ — режущий инструмент, обычно стальной брусок прямоугольного, квадратного или круглого сечения; режущая часть выполняется из материала значительно более твердого, чем обрабатываемый материал. Различаются по технологическим группам станков (токарные … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗЕЦ — (лат. Caelum) созвездие Южного полушария … Большой Энциклопедический словарь
РЕЗЕЦ — (Caelum), созвездие в южной части неба, прилегающее к созвездию Голубя. Ни одна звезда в нем не превышает величины 4,5. Имеется одна переменная звезда, R Резца, величина которой изменяется от 6,7 до 13,7 с периодом в 391 день … Научно-технический энциклопедический словарь
РЕЗЕЦ — РЕЗЕЦ, зца, муж. 1. Инструмент для резания. Токарный, резьбовой р. Алмазный р. (алмаз во 2 знач.). Р. скульптора. 2. Один из парных плоских передних зубов. Верхние, нижние резцы. | прил. резцовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… … Толковый словарь Ожегова
РЕЗЕЦ — (Cutter) 1. Общее название инструментов для обработки металлов резанием. 2. Металлический инструмент, служащий для прокалывания дыр в коже, предназначенной для обшивки ликтросов. Употребляется также для прорезывания парусины, сложенной в… … Морской словарь
Резец — экскаватора непрерывного действия Режущий элемент экскаватора непрерывного действия, срезающий и разрыхляющий грунт Смотреть все термины ГОСТ 21796 90. ЭКСКАВАТОРЫ НЕПРЕРЫВНОГО ДЕЙСТВИЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
резец — Однолезвийный инструмент для обработки с поступательным или вращательным главным движением резания и возможностью движения подачи в нескольких направлениях. Примечание Некоторые резцы, например, отрезной, предназначаются для обработки с движением … Справочник технического переводчика