-
1 quota di riserva
-
2 risèrva
f 1) резерва, уговорка: sono d'accordo con qualche risèrva съгласен съм, но с някои уговорки; senza risèrva без уговорки, безрезервно; 2) запас, резерва: risèrva di carbone запас от въглища; 3) резерват, ловно-рибарска зона. -
3 spia riserva carburante
Dizionario italiano-russo Automobile > spia riserva carburante
-
4 quoziente di riserva
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > quoziente di riserva
-
5 fondo di riserva legale
сущ.фин. установленный законом размер резервного резерва, установленный законом размер резервного фондаИтальяно-русский универсальный словарь > fondo di riserva legale
-
6 percentuale di riserva
сущ.экон. доля резерваИтальяно-русский универсальный словарь > percentuale di riserva
-
7 rapporto della riserva bancaria
Итальяно-русский универсальный словарь > rapporto della riserva bancaria
-
8 riduzione della riserva alcalina del sangue
уменьшение щелочного резерва крови (напр. при диабете, голодании и т. д.)Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > riduzione della riserva alcalina del sangue
-
9 provvista
См. также в других словарях:
резерва́ж — резерваж, а, ем … Русское словесное ударение
резерва́т — резерват … Русское словесное ударение
резерва́ция — резервация, и … Русское словесное ударение
Резерва (Парана) — Муниципалитет Резерва Reserva Флаг … Википедия
Резерва-ду-Игуасу — Муниципалитет Резерва ду Игуасу Reserva do Iguaçu Страна БразилияБразилия … Википедия
Резерва-ду-Кабасал — Муниципалитет Резерва ду Кабасал Reserva do Cabaçal Флаг Герб … Википедия
резерва́т — а, м. 1. В некоторых зарубежных странах: территория, природные богатства которой (животные и растения) Находятся под особой охраной государства; заповедник, заказник. 2. То же, что резервация (во 2 знач.). [От лат. reservatus сохраненный] … Малый академический словарь
резерва — (фр. reserve) 1. она што е оставено или што се чува за подоцнежна употреба 2. вој. а) воени обврзници што го ислужиле редовниот рок во војската и што се мобилизираат само во случај на потреба; 6) дел од војската во време на војна што се… … Macedonian dictionary
резерва — същ. запас, наличност, наличие същ. уговорка, условие, опозиция, въздържане, възражение … Български синонимен речник
резерва — ви, ж. Пр. Резерв, запас … Словник лемківскої говірки
резерва́ция — и, ж. 1. Сохранение чего л., оставление в резерве. || Оставление за собой права снова вернуться к какому л. вопросу. 2. В Америке, Южной Африке и Австралии: места для насильственного поселения коренного населения страны. Резервации индейцев в США … Малый академический словарь