-
1 pořezaný
-
2 nakrájený
-
3 повирізуваний
1) повы́резанный; вы́резанный; удалённый2) повы́резанный; вы́резанный; перере́занный -
4 auszacken
выре́зывать <выреза́ть вы́резать > зубца́ми | ausgezackt вы́резанный зубца́ми. Blatt зазу́бренный. Rand an Flaschenverschluß зигза́гообра́зно вы́резанный -
5 Sode
2) v. Torf (вы́резанный) кусо́к то́рфа -
6 тонко
нар.1) ( о толщине) sottilmente, minutamente, finementeтонко резанный — tagliato a fette sottili2) ( о качестве выполнения) acutamente; finementeтонко разбираться в чем-л. — essere un fine conoscitore di qc••где тонко, там и рвется — si spezza l'anello più debole -
7 Homalorhynchites hungaricus
Энтомология: долгоносик венгерский резанныйУниверсальный англо-русский словарь > Homalorhynchites hungaricus
-
8 Lyda inanitus
Энтомология: ткач резанный чехликовый -
9 Pamphilius inanitus
Энтомология: ткач резанный чехликовый -
10 Thrips fuscipennis
Энтомология: трипс резанный -
11 cut shot
1) Общая лексика: резанный удар2) Биллиард: резка, удар на резке -
12 rose thrips
Энтомология: трипс резанный (лат. Thrips fuscipennis) -
13 rose web-spinning sawfly
Энтомология: ткач резанный чехликовый (лат. Lyda inanitus, Pamphilius inanitus)Универсальный англо-русский словарь > rose web-spinning sawfly
-
14 Homalorhynchites hungaricus
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Homalorhynchites hungaricus
-
15 Lyda inanitus
сущ. -
16 Pamphilius inanitus
сущ. -
17 Rosengespinstblattwespe
сущ.энт. ткач резанный чехликовый (ëàò. Lyda inanitus, Pamphilius inanitus)Универсальный немецко-русский словарь > Rosengespinstblattwespe
-
18 Rosengespinstwespe
сущ.энт. ткач резанный чехликовый (ëàò. Lyda inanitus, Pamphilius inanitus) -
19 Rosenknospenstecher
сущ.энт. долгоносик венгерский резанный (ëàò. Homalorhynchites hungaricus) -
20 Rosenthrips
сущ.энт. трипс резанный (ëàò. Thrips fuscipennis)
См. также в других словарях:
резанный — резаный, шинкованный, пластованный, колотый, разрезанный, вскрытый, пластанный, разделенный, кромсанный Словарь русских синонимов. резанный прил., кол во синонимов: 9 • вскрытый (12) • … Словарь синонимов
РЕЗАННЫЙ — РЕЗАННЫЙ, резанная, резанное; резан, резана, резано. прич. страд. прош. вр. от резать во всех знач., кроме 2, 7, 8, 9 и 10. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РЕЗАННЫЙ — РЕЗАННЫЙ, резанная, резанное; резан, резана, резано. прич. страд. прош. вр. от резать во всех знач., кроме 2, 7, 8, 9 и 10. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
резанный — прич.; кр.ф. ре/зан, ре/зана, ре/зано, ре/заны. Сыр, резанный тонкими кусочками, подавали всегда к концу обеда … Орфографический словарь русского языка
резанный — р езанный; кратк. форма ан, ана, прич … Русский орфографический словарь
резанный — рез/а/нн/ый, прич … Морфемно-орфографический словарь
ALLANTUS CINCTUS L. (EMPHYTUS CINCTUS) - ЗЕМЛЯНИЧНЫЙ КОЛЬЧАТЫЙ ПИЛИЛЬЩИК, ЧЕРНОПЯТНИСТЫЙ РЕЗАННЫЙ ПИЛИЛЬЩИК, БОРОДАВЧАТЫЙ РЕЗАННЫЙ ПИЛИЛЬЩИК, ОПОЯСАННЫЙ ЗЕМЛЯНИЧНЫЙ ПИЛИЛЬЩИК — см. Allantus cinctus L. (Emphytus cinctus) Земляничный кольчатый пилильщик, чернопятнистый резанный пилильщик, бородавчатый резанный пилильщик, опоясанный земляничный пилильщик. Самки откладывают яйца по 1 или группами в паренхиму листа с верхней … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
THRIPS FUSCIPENNIS HALIDAY - ТРИПС РЕЗАННЫЙ, ИЛИ ПАСЛЕНОВЫЙ — см. Thrips fuscipennis Haliday Трипс резанный, или пасленовый . Личинки и имаго вредят цветкам и листьям преимущественно розоцветных и ягодных культур, являются переносчиками вирусных заболеваний растений. Россия: Приморский край; Сибирь, европ.… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
кричавший словно резанный — прил., кол во синонимов: 18 • вопивший (41) • вопивший благим матом (19) • горланивший … Словарь синонимов
не резанный — не резанный … Орфографический словарь-справочник
мелко резанный — м елко р езанный … Русский орфографический словарь