-
1 режимы
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > режимы
-
2 режимы
-
3 режимы
engine power /thrust/ set-
работы двигателя — tings, engine operating conditions
взлетный, максимальный продолжительный (mпp), малого газа, запуска, набора оборотов, земной, — power output of power plant under various conditions: takeoff, max, continuous, idle, starting, acceleration, ground operation.
- работы (двиг.) в земных статических условиях — static ground engine operating conditions
- работы (двиг.), нерасчетные (малый газ, запуск) — idle power and starting сoпditions
- работы рлс (primus): рлс, маяк, общ и под-режимы: обнаружение грозовых очагов и обзора земли. — modes: rad, bcn, both. sub-modes: wx, mapРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > режимы
-
4 режимы
General subject: operating conditions -
5 режимы
-
6 режимы
• režimy• chody -
7 режимы с разной динамикой
режимы с разной динамикойрэжымы з рознай дынамiкайРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > режимы с разной динамикой
-
8 режимы работы
режимы работы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.3 режимы работы (machine modes of operation): вид команды ЧПУ:
a) «Ручное управление»: Неавтоматический режим работы станка с ЧПУ, при котором оператор управляет им без применения предварительно запрограммированных числовых данных, например посредством кнопочного выключателя или джостика,
b) «Ручной ввод данных»: Программные данные в ЧПУ вводятся вручную,
c) «Отдельное предложение»: Режим ЧПУ, при котором отрабатывается только один блок данных после включения режима оператором,
d) «Автоматический режим работы»: Режим работы станка с ЧПУ, при котором станок работает в автоматическом режиме в соответствии с программой, заданной системой ЧПУ, пока не будет остановлен программой или оператором.
3.3 режимы работы (machine modes of operation):
Примечание - виды команд (ЧПУ):
a) «Ручное управление»: неавтоматический режим работы станка с ЧПУ, при котором оператор управляет им без применения предварительно запрограммированных числовых данных, например, посредством кнопочного выключателя или джостика.
b) «Ручной ввод данных»: программные данные в ЧПУ вводятся вручную.
c) «Отдельное предложение»: режим ЧПУ, при котором отрабатывается только один блок данных после включения режима оператором.
d) «Автоматический режим работы»: режим работы станка с ЧПУ, при котором станок работает в автоматическом режиме в соответствии с программой, заданной системой ЧПУ, пока не будет остановлен программой или оператором.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы работы
-
9 режимы отопления или кондиционирования
режимы отопления или кондиционирования
Нагрев или охлаждение, проходящие в определенном режиме в зависимости от температуры наружного воздуха.
[ ГОСТ Р 54860-2045]Тематики
EN
3.1.35 режимы отопления или кондиционирования (intermittent heating or cooling): Нагрев или охлаждение, проходящие в определенном режиме в зависимости от температуры наружного воздуха.
Источник: ГОСТ Р 54860-2011: Теплоснабжение зданий. Общие положения методики расчета энергопотребности и эффективности систем теплоснабжения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы отопления или кондиционирования
-
10 режимы отображения информации на экране расцепителя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы отображения информации на экране расцепителя
-
11 режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях
режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы работы газовой турбины при многократных нагружениях
-
12 режимы работы на малой мощности
режимы работы на малой мощности
(напр. газовых турбин)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы работы на малой мощности
-
13 режимы теплообмена при заливе активной зоны ядерного реактора при аварии
режимы теплообмена при заливе активной зоны ядерного реактора при аварии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы теплообмена при заливе активной зоны ядерного реактора при аварии
-
14 режимы теплоотдачи при заливе активной зоны ядерного реактора
режимы теплоотдачи при заливе активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы теплоотдачи при заливе активной зоны ядерного реактора
-
15 режимы течения при заливе активной зоны ядерного реактора
режимы течения при заливе активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы течения при заливе активной зоны ядерного реактора
-
16 режимы течения при заливе активной зоны ядерного реактора при аварии
режимы течения при заливе активной зоны ядерного реактора при аварии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы течения при заливе активной зоны ядерного реактора при аварии
-
17 режимы, вызванные возмущениями в системах
режимы, вызванные возмущениями в системах
(ЛЭП, ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы, вызванные возмущениями в системах
-
18 режимы работы станка
3.7 режимы работы станка (machine modes of operation): Режим работы устройства ЧПУ или устройства (устройств) ввода данных, при котором вводимые данные обеспечивают выполнение следующих функций:
а) ручное управление - неавтоматический режим работы станка, при котором оператор управляет станком без использования предварительно запрограммированных числовых данных, например, с помощью кнопочного выключателя или джойстика;
b) автоматический режим работы - режим работы устройства ЧПУ станка с ручным управлением, обладающего расширенными возможностями выполнения автоматических циклов, при котором станок функционирует в соответствии с введенными данными программы до тех пор, пока не будет остановлен в соответствии с этой программой или непосредственно оператором.
Примечание - Ниже приведены определения режимов работы системы ЧПУ.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режимы работы станка
-
19 режимы ЭЭС
Energy system: system operating states -
20 режимы бурения
Oil: drilling practices
См. также в других словарях:
режимы — (см. 4.4) а) Электромагнитная обстановка (см. 4.4.2) Жилые, торговые или помещения легкой промышленности Промышленная среда Специальные условия или требования b) Диапазон температур окружающей среды с) Диапазон влажности d) Высота над уровнем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режимы — летательного аппарата — наиболее характерные и стабильные для летательного аппарата формы свободного движения, развивающиеся после воздействия на него внешнего возмущения или отклонения лётчиком органа управления. Р. летательного аппарата… … Энциклопедия «Авиация»
режимы — летательного аппарата — наиболее характерные и стабильные для летательного аппарата формы свободного движения, развивающиеся после воздействия на него внешнего возмущения или отклонения лётчиком органа управления. Р. летательного аппарата… … Энциклопедия «Авиация»
РЕЖИМЫ СРЕДЫ — биоценоза, физические и химические факторы местообитания и местоположения сообщества. По Л. Г. Раменскому (1938), различают физиологически действующие режимы среды (в атмосфере световой, тепловой, газовый и влажности воздуха; в почве водный,… … Экологический словарь
Режимы быстрого снижения — используются в случаях, когда требуется быстро сбросить высоту. Причины могут быть разные – ухудшение погоды (гроза, усиление ветра – параплан начинает “сдувать” назад), ухудшение самочувствия пилота, неконтролируемый набор высоты (параплан… … Энциклопедия туриста
Режимы летательного аппарата — наиболее характерные и стабильные для летательного аппарата формы свободного движения, развивающиеся после воздействия на него внешнего возмущения или отклонения лётчиком органа управления. Р. летательного аппарата подразделяют на две группы. К… … Энциклопедия техники
РЕЖИМЫ НЕФТЯНЫХ ЗАЛЕЖЕЙ — обусловливаются характером проявления движущих сил в залежи, обеспечивающих продвижение нефти в пластах к забоям Режим Механизм вытеснения нефти из пласта к забоям скважин Некоторые показатели режимов Водонапорные а) гравитационно водонапорный … Геологическая энциклопедия
Режимы сканирования — условия и методы сканирования. В большинстве устройств ввода высокого класса существуют как однобитовые режимы, так и полутоновые. Для полутоновых режимов в сканерах высокого класса имеется режим выбора глубины цвета … Реклама и полиграфия
Режимы прогрева бетона — – режимы прогрева и остывания бетона после термообработки в соответствии с требованиями нормативных документов, обеспечивающие достижение бетоном установленной прочности без трещин, опасных для деформации возводимой конструкции.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЕЖИМЫ ДВИЖЕНИЯ НАНОСОВ — виды движения потока, транспортирующего осад. материал, различающиеся скоростями, направлением, кинематической структурой и характером взаимодействия со смежными потоками. Определяют тип слоистости в осадке. Подразделяются на 10 разнов.,… … Геологическая энциклопедия
Режимы деятельности спасателей — продолжительность, интенсивность их работы и отдыха, обеспечивающие эффективную, стабильную работоспособность и сохранение здоровья при исполнении средств индивидуальной защиты в очагах химического заражения. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
