Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

регенерация

  • 1 regeneracja

    сущ.
    • возрождение
    • восстановление
    • обновление
    • регенерация
    • рекуперация
    • ремонт
    * * *
    ♀ 1. регенерация;
    2. перен. восстановление ň;

    \regeneracja sił восстановление сил
    * * *
    ж
    1) регенера́ция
    2) перен. восстановле́ние n

    regeneracja sił — восстановле́ние сил

    Słownik polsko-rosyjski > regeneracja

  • 2 odnowa

    сущ.
    • возобновление
    • возрождение
    • восстановление
    • обновление
    • ремонт
    • реставрация
    * * *
    ♀ 1. обновление ň;

    \odnowa zabytków реставрация памятников старины;
    2. биол. регенерация 3. перен. обновление ň, возрождение ň (моральное ит.ň.)
    +

    1. odbudowa, restauracja, restaurowanie 2. regeneracja 3. odrodzenie

    * * *
    ж
    1) обновле́ние n

    odnowa zabytków — реставра́ция па́мятников старины́

    2) биол. регенера́ция
    3) перен. обновле́ние n, возрожде́ние n (моральное и т. п.)
    Syn:
    odbudowa, restauracja, restaurowanie 1), regeneracja 2), odrodzenie 3)

    Słownik polsko-rosyjski > odnowa

  • 3 odrodzenie

    сущ.
    • возрождение
    • воскресение
    • воскрешение
    • восстановление
    • регенерация
    • рекуперация
    • ренессанс
    * * *
    ☼ возрождение;
    ● epoka Odrodzenia эпоха Возрождения
    * * *
    с
    возрожде́ние

    Słownik polsko-rosyjski > odrodzenie

  • 4 regeneracja

    f регенерация

    Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > regeneracja

  • 5 odzyskiwanie

    сущ.
    • восстановление
    • регенерация
    • рекуперация

    Słownik polsko-rosyjski > odzyskiwanie

  • 6 rekuperacja

    сущ.
    • возрождение
    • восстановление
    • выздоровление
    • регенерация
    • рекуперация

    Słownik polsko-rosyjski > rekuperacja

  • 7 rewaloryzacja

    сущ.
    • возрождение
    • восстановление
    • регенерация
    • рекуперация

    Słownik polsko-rosyjski > rewaloryzacja

  • 8 rewitalizacja

    сущ.
    • возрождение
    • восстановление
    • регенерация
    • рекуперация

    Słownik polsko-rosyjski > rewitalizacja

См. также в других словарях:

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, процесс образования нового, органа или ткани на месте удаленного тем или иным образом участка организма. Очень часто Р. определяется как процесс восстановления утраченного, т.. е. образование органа, подобного удаленному. Такое… …   Большая медицинская энциклопедия

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — (поздн. лат., от лат. re опять, вновь, и genus, eris род, поколение). Возрождение, возобновление, восстановление того, что было разрушено. В фигуральном значении: перемена к лучшему. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, в биологии способность организма к замещению одной из утраченных частей. Термин регенерация также относится к форме БЕСПОЛОГО РАЗМНОЖЕНИЯ, при котором новая особь возникает из отделенной части материнского организма …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • регенерация — восстановление, рекуперация; возмещение, регенерирование, возобновление, гетероморфоз, петтенкоферирование, возрождение, морфаллаксис Словарь русских синонимов. регенерация сущ., кол во синонимов: 11 • возмещение (20) …   Словарь синонимов

  • Регенерация — 1) восстановление с помощью определенных физико химических процессов исходных состава и свойств отработанных продуктов для повторного их использования. В военном деле широкое распространение получила регенерация воздуха (особенно на подводных… …   Морской словарь

  • Регенерация — – возвращение отработанному продукту исходных свойств. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП «НИЦ «Строительство» НИИЖБ им. А. А. Гвоздева, Москва, 2007 г. 110 стр.] Регенерация – восстановление отработанных… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — (1) восстановление исходных свойств и состава отработавших материалов (воды, воздуха, масел, резины и др.) для их повторного использования. Осуществляется с помощью определённых физ. хим. процессов в специальных устройствах регенераторах. Широко… …   Большая политехническая энциклопедия

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — (от позднелат. regeneratio возрождение возобновление), в биологии восстановление организмом утраченных или поврежденных органов и тканей, а также восстановление целого организма из его части. В большей степени присуща растениям и беспозвоночным… …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — в технике,1) возвращение отработавшему продукту исходных качеств, напр. восстановление свойств отработавшей формовочной смеси в литейном производстве, очистка отработавшего смазочного масла, превращение изношенных резиновых изделий в пластичную… …   Большой Энциклопедический словарь

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, регенерации, мн. нет, жен. (лат. regeneratio восстановление, возвращение). 1. Нагрев газа и воздуха, поступающих в печь, отработанными продуктами горения (тех.). 2. Воспроизведение животными утерянных органов (зоол.). 3. Излучение… …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕГЕНЕРАЦИЯ — РЕГЕНЕРАЦИЯ, и, жен. (спец.). Восстановление, возобновление, возмещение чего н. в процессе развития, деятельности, обработки. Внутриклеточная р. Р. материалов. Р. воздуха. | прил. регенерационный, ая, ое и регенеративный, ая, ое. Толковый словарь …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»