Перевод: с латышского на все языки

со всех языков на латышский

рваный

  • 1 plēsts

    рваный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > plēsts

  • 2 sarauts

    рваный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sarauts

  • 3 plēsts akmens

    камень рваный; рваный камень; камень бутовый

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > plēsts akmens

  • 4 plēsts

    med., a. рваный  ( с неровными краями; Грам. инф.: Окончания: \plēstsая, \plēstsое)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru рваный celtn.
    lv spridzināts
    lv norauts
    lv sarauts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv spridzināts
    ru pваный I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    divd. spridzināts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plēsts

  • 5 sarauts

    a. рваный  ( разорванный на части; Грам. инф.: Окончания: \sarautsая, \sarautsое)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru рваный celtn.
    lv spridzināts
    lv plēsts
    lv norauts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv norauts
    ru pваный II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    divd.
    1. saplēsts
    2. norauts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarauts

  • 6 noplīsis

    прил.
    разг. драный, ободранный, оборванный, (par apģērbu - arī) рваный

    Latviešu-krievu vārdnīca > noplīsis

  • 7 skrandains

    общ. оборванный (рваный; в рваной одежде)

    Latviešu-krievu vārdnīca > skrandains

  • 8 nodriskāts

    драный; затасканный; трёпаный; потрёпанный; истасканный; истрёпанный; рваный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > nodriskāts

  • 9 noplīsis

    драный; оборванный; изодранный; истрёпанный; изношенный; изорванный; рваный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noplīsis

  • 10 noskrandis

    драный; изодранный; рваный; изорванный; оборванный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > noskrandis

  • 11 saplēsts

    драный; рваный; изодранный; истерзанный; изорванный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saplēsts

  • 12 saplīsis

    драный; изодранный; изорванный; рваный

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > saplīsis

  • 13 izrobota mala

    ▪ Termini
    ru край рваный stikl.
    RTU93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > izrobota mala

  • 14 noplīsis

    I.
    1. драный  (Грам. инф.: Окончания: \noplīsisая, \noplīsisое) прост.
    2. рваный  ( изорванный; Грам. инф.: Окончания: \noplīsisая, \noplīsisое)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v.
    1. apdriskājies; applīsis; apskarājies; apskarbalājies; apskaris; apskrandis; apskrandojis; driskains; kankarains; lampatains; lanckarains; lēverains; lupatains; nodriskājies; noskarājies; noskarbalājies; noskaris; noskrandis; noskrandojies; pluskatains; skarains; skarbalains; skrandains; stērbeļains
    2. nodeldēts; nodilis; nolietots; nonēsāts; noplēsts; novalkāts
    3. nodrāzts; nodriskājies; nodriskāts; sadriskāts
    II.
    1. driskains; nodriskājies; nodriskāts; noplēsts; noskrandis; sadriskāts; saplēsts; saplīsis; skrandains
    2. nodriskāts; noskrandis; saplīsis
    3. driskains; noskrandis; sadīrāts; sadriskāts; saplēsts; saplīsis; saplosīts; skrandains
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noplīsis

  • 15 norauts

    ▪ Termini
    ru рваный celtn.
    lv spridzināts
    lv plēsts
    lv sarauts
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sarauts
    ru pваный II
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    divd. sarauts
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norauts

  • 16 norauts gals

    ▪ Termini
    ru рваный торец celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pваный тоpец
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norauts gals

  • 17 noskrandis

    I.
    1. драный  (Грам. инф.: Окончания: \noskrandisая, \noskrandisое) прост.
    2. рваный  ( изорванный; Грам. инф.: Окончания: \noskrandisая, \noskrandisое)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. īp.v. apdriskājies; applīsis; apskarājies; apskarbalājies; apskaris; apskrandis; apskrandojis; driskains; kankarains; lampatains; lanckarains; lēverains; lupatains; nodriskājies; noplīsis; noskarājies; noskarbalājies; noskaris; noskrandojies; pluskatains; skarains; skarbalains; skrandains; stērbeļains
    II.
    1. driskains; nodriskājies; nodriskāts; noplēsts; noplīsis; sadriskāts; saplēsts; saplīsis; skrandains
    2. nodriskāts; noplīsis; saplīsis
    3. driskains; noplīsis; sadīrāts; sadriskāts; saplēsts; saplīsis; saplosīts; skrandains
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noskrandis

  • 18 plēsta akmens faktūra

    ▪ Termini
    ru фактура `под рваный камень` celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru фактуpа "под pваный камень"
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > plēsta akmens faktūra

  • 19 saplīsis

    I.
    1. драный  (Грам. инф.: Окончания: \saplīsisая, \saplīsisое) прост.
    2. рваный  ( изорванный; Грам. инф.: Окончания: \saplīsisая, \saplīsisое)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. driskains; nodriskājies; nodriskāts; noplēsts; noplīsis; noskrandis; sadriskāts; saplēsts; skrandains
    2. nodriskāts; noplīsis; noskrandis
    3. driskains; noplīsis; noskrandis; sadīrāts; sadriskāts; saplēsts; saplosīts; skrandains
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > saplīsis

  • 20 spridzināts akmens

    ▪ Termini
    ru рваный камень celtn.
    lv plēsts akmens
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv plēsts akmens
    ru pваный камень
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    plēsts akmens
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > spridzināts akmens

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • рваный — дырявый, порванный, прорванный, разорванный, изорванный, оборванный, драный, продранный, разодранный, изодранный, ободранный, худой; целковый, резкий, рэ, целковик, деревянный, юкс, рублевик, дернутый, целкач, рублевка, в клочьях, каши просит,… …   Словарь синонимов

  • рваный —     РВАНЫЙ, дырявый, изорванный, порванный, прорванный, разорванный, разг. драный, разг. изодранный, разг. ободранный, разг. оборванный, разг. продранный, разг. разодранный, разг. худой, разг. сниж. дыроватый     СВОБОДНЫЙ, мешковатый, просторный …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • РВАНЫЙ — РВАНЫЙ, рваная, рваное. С дырками, прорехами, изорванный, изношенный. Рваные сапоги. Рваные брюки. «Кафтанишко рваной на плечи натянешь.» А.Кольцов. || С неровными краями. Рваная рана (мед.). ❖ Рваная ноздря (бран. старин.) о преступниках,… …   Толковый словарь Ушакова

  • РВАНЫЙ — РВАНЫЙ, ая, ое. 1. Разорванный на части. Рваная бумага. Рваные нитки. 2. С дырками, изорванный. Рваная обувь. 3. перен. С неровными краями. Рваная рана. Рваные облака. 4. перен. Резкий и нестройный, прерывистый. Рваные ритмы. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • рваный — расщеплённый прерывистый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расщеплённыйпрерывистый EN broken …   Справочник технического переводчика

  • рваный — прил., употр. сравн. часто 1. Рваным называют то, что разъединено неровным резким движением на части, куски и т. д., имеет множественные разрывы. Рваные нитки, провода, обои. | Рваная бумага. | На льду валяются рваные театральные афиши. 2. Рваной …   Толковый словарь Дмитриева

  • рваный — ая, ое. 1. Разорванный на части. Р ые нитки. Р ая бумага. Р ые провода. 2. Прорванный в разных местах, с дырами. Р ая одежда. Р ые башмаки. Р. воротник. Р ое кошачье ухо. Р ые облака. // Разг. Одетый в такую одежду, обувь, оборванный. Ходит р. Р… …   Энциклопедический словарь

  • рваный — ая, ое. 1) Разорванный на части. Р ые нитки. Р ая бумага. Р ые провода. 2) а) Прорванный в разных местах, с дырами. Р ая одежда. Р ые башмаки. Рва/ный воротник. Р ое кошачье ух …   Словарь многих выражений

  • рваный — 1. [3/1] жертва шулера, отказывающаяся принимать участие в дальнейшней игре. Уголовный жаргон 2. [3/1] презерватив. Уголовный жаргон 3. [0/0] 1 рубль бумажный, в советские времена, сейчас практически вышло из употребления, поскольку бумажных… …   Cловарь современной лексики, жаргона и сленга

  • рваный-рваный — прил., кол во синонимов: 2 • рваный (42) • рваный прерваный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • рваный-прерваный — прил., кол во синонимов: 2 • рваный (42) • рваный рваный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»