-
1 рациональный
рациональныйרַציוֹנָלִי* * *רציונלישכלי תבונתי -
2 рациональный
-
3 рациональный
\рациональныйи рационализм -
4 рациональный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рациональный
-
5 рациональный
рациональныйрацыянальныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > рациональный
-
6 рациональный
-
7 рациональный
рациональный мат. rationalБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рациональный
-
8 рациональный
rational имя прилагательное: -
9 рациональный
adj. rational; рациональная стоимость, ration price; бюджет рациональных цен, ration-point budget; рациональный выбор, rational choiceРусско-английский словарь математических терминов > рациональный
-
10 рациональный
рациона́льн||ыйприл1. ὀρθολογι(στι)-κός/ λογικός (разумный):\рациональный метод ἡ ὁρθολογική μέθοδος· \рациональныйая организация труда ἡ ὀρθολογι(στι)κή ὁργάνωση τής δουλείας·2. мат:\рациональныйое число́ ἀλγεβρικός ἀριθμός. -
11 рациональный
adj. rational;
рациональная стоимость - ration price;
бюджет рациональных цен - ration-point budget;
рациональный выбор - rational choice -
12 рациональный
1. rationalistic2. rationally3. rationalСинонимический ряд:разумно (проч.) разумно; целесообразно -
13 рациональный
1. rational2. rationally -
14 рациональный
adj. -
15 рациональный
1) efficient
2) practical
3) ration
4) reasonable -
16 рациональный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рациональный
-
17 рациональный
1) General subject: Sustainable, efficient, opportunistic (In this paper, we describe our experience with guiding students in an opportunistic approach to learning web programming.), rational, well disposed, well minded, well-disposed, well-minded, sound, ordered2) Medicine: balanced3) Mathematics: ration, reasonable4) Business: expedient, lean (о предприятии)5) Network technologies: intelligent, smart6) Makarov: streamlined -
18 рациональный ум
General subject: uncluttered mind, rational mind -
19 рациональный
adj1) gener. auf Vernunft gegründet, sinnvoll, vernunftgemäß, rational, rationell2) comput. ökonomisch3) econ. ergiebig4) psych. vernunftmäßig, vernünftig -
20 рациональный
прил.
См. также в других словарях:
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — (лат. rationalis, фр. rationnel; от лат. ratio, onis разум). Разумный, основанный на разуме, не допускающий ничего без обсуждения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАЦИОНАЛЬНЫЙ лат. rationalis, франц … Словарь иностранных слов русского языка
рациональный — См. разумный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рациональный подходящий, разумный; здравый, обоснованный, пропорциональный, трезвый, сообразный, приспособленный,… … Словарь синонимов
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — (от лат. rationalis разумный) постижимый с помощью разума, разумно обоснованный, целесообразный, в противоположность иррациональному как «сверхразумному» или даже «противора зумному»; отправляющийся от разума, осуществляющийся или существующий… … Философская энциклопедия
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — РАЦИОНАЛЬНЫЙ, рациональная, рациональное; рационален, рациональна, рационально. 1. прил. к рационализм (книжн.). Рациональная философия. 2. Вполне разумный, обоснованный, целесообразный. Он внес рациональное предложение. Рациональное… … Толковый словарь Ушакова
РАЦИОНАЛЬНЫЙ — РАЦИОНАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Относящийся к разуму. Рациональное познание. 2. Разумно обоснованный, целесообразный. Рациональное использование средств. Рациональное питание. 3. рациональное число в математике: целое или дробное число;… … Толковый словарь Ожегова
рациональный — ая, ое. ration, нем. Ration? устар. Отн. к рациону. Заслуженные и на будущую зиму по рангу их рациональные деньги выдать им от помянутых полков сполна. 27. 9. 1725. Рус. кит. отн. 2 171. Ср. Рационный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рациональный — ая, ое; лен, льна 1) Основанный на разуме, логике; разумный. Рациональные соображения. Рациональная нравственность не может быть основана на человеческой природе в ее настоящем виде (Мечников). Антонимы: иррациона/льный 2) Организованный наиболее … Популярный словарь русского языка
Рациональный кубоид — Рациональный кубоид[1] (или целочисленный кирпич) прямоугольный параллелепипед, у которого все семь основных величин (три ребра, три лицевых диагонали и пространственная диагональ) являются целыми числами. Иначе говоря, рациональный кубоид… … Википедия
Рациональный кирпич — Рациональный кубоид[1] (или целочисленный кирпич) прямоугольный параллелепипед, у которого все семь основных величин (три ребра, три лицевых диагонали и пространственная диагональ) являются целыми числами. Иначе говоря, рациональный кубоид… … Википедия
РАЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД — (rationality) Предпосылка неоклассической экономической теории, суть которой состоит в том, что индивид, делая свой выбор, сопоставит все возможные комбинации благ и отдаст предпочтение большему количеству благ перед меньшим. Это положение всегда … Словарь бизнес-терминов
РАЦИОНАЛЬНЫЙ ВЫБОР — (rational choice) Направление или подход к изучению политики, рассматривающие индивидуальное действующее лицо как основную единицу анализа и моделирующие политику, исходя из предположения, что индивиды ведут себя рационально, или исследующие… … Политология. Словарь.