-
1 высадить
совер.1. рахизын кæнын, раргъæвынвысадить из вагона – вагонæй рахизын кæнын
высадить десант – десант раргъæвын
-
2 ссадить
совер. рахизын кæнынссадить с лошади – бæхæй рахизын кæнын
-
3 высадиться
-
4 слезть
совер.1. рахизын, æрхизынслезть с дерева – бæласæй æрхизын
кожа с рук слезла – мæ къухты царм растыхсти
-
5 сойти
совер.1. (спуститься) æрцæуын, ныццæуын, æрхизын, рахизынсойти с лестницы – асинæй æрхизын
2. (о краске и т. п.) ацæуын3. (соскочить) рахауын, раиртæсынвагон сошел с рельсов – вагон релсытæй рахауди
стекло сошло за алмаз – авг алмасийы бæсты ацыди
см. сойти с ума -
6 спешиться
совер. æрфистæг уын, бæхæй рахизын -
7 დაქვეითება
1) бӕхӕй рахизын, сфистӕг уын, сфистӕг кӕнын2) фӕдӕлдӕр кӕнын, фӕныллӕгдӕр кӕнын (куыстуатӕй)ქართულ-ოსური ლექსიკონი (Грузинско-Осетинский словарь) > დაქვეითება
См. также в других словарях:
рахизын — ↑ хизын 1) сместить, перегнать (стадо) Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: рахизынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: рахизæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: рахизæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон… … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
рахизын — з.б.п., рахызтæн, рахызтаин, рахиздзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
хизын — ↓ ахизын, бахизын, æрхизын, æрбахизын, рахизын, ныххизын, схизын, фæхизын 1) пасти; беречь, хранить … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
АДОНИМÆ МÆ ЛАСТ НÆ ЦÆУЫ — Кæрæдзи не мбарын, иу хъуыдымæ нæ цæуын. С ними в гору не пойдешь. Мæнæн адæмимæ мæ ласт нæ цæуы. Хадзыхъыз мын ноджы фыддæр фæцис, хуыссæнæй рахизын хъом нал у. (Хъайтыхъты А. Фиййауы лæдзæг.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДУАР СÆРЫЛ ХÆССЫН — Хæдзарæй тынг тагъд æмæ мæстыйæ кæнæ фæдисы цыдæй рахизын, ралидзын. Выбежать напролом, сломя голову. To run out headlong, like mad, at breakneck speed. Сона ма ноджы кæуынхъæлæсæй зæгъынмæ хъавыд, фæлæ лæппу йæ худын нал баурæдта æмæ дуар сæрыл… … Фразеологический словарь иронского диалекта
