-
1 расшатать
расшататьсов, расшатывать несов1. прям., перен κλονίζω, ξεχαρβαλώνω:\расшатать столб κλονίζω τό στύλο· \расшатать дисциплину κλονίζω τήν πειθαρχία·2. (здоровье, нервы) κλονίζω, τσακίζω. -
2 расшатать
ρ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. расшатанный βρ: -тан, -а, -о.1. κλονίζω, διασείω, διασαλεύω• κουνώ• — столб κουνώτο στύλο•расшатать зуб κουνώ το δόντι.
2. μτφ. αδυνατίζω, εξασθενίζω• χαλαρώνω•расшатать устои государства κλονίζω τα θεμέλια του κράτους•
расшатать дисциплину κλονίζω την πειθαρχία•
расшатать здоровье κλονίζω την υγεία.
1. κλονίζομαι, κουνιέμαι, διασείομαι, διασαλεύομαι•зуб расшататьлся το δόντι κουνήθηκε.
2. μτφ. χαλαρώνω, εκπίπτω• αδυνατίζω,εξασθενίζομαι•хозяйство -лось η οικονομία ξέπεσε•
дисциплина -лась η πειθαρχία χαλάρωσε•
здоровье -лось η υγεία κλονίστηκε•
нервы -лись τα νεύρα κλονίστηκαν•
совсем расшатать ξεχαρβαλιάζομαι.
-
3 расшатать
1. сов. что(һелкетеп) ҡаҡшатыу, бушатыу, ҡупшытыу, ҡуҙғатыу2. сов. чтоперен.ослабитьҡаҡшатыу, йомшартыу3. сов. чтоперен.расстроитьҡаҡшатыу, боҙоу -
4 расшатать
сов. что1. ҷунбонак (лиққонак) кардан, ҷунбонда суст кардан; расшатать столб сутунро лиққонак кардан2. перен. суст кардан, заиф гардонидан, вайрон (хароб) кардан; расшатать хозяйство хоҷагиро вайрон кардан расшатать здоровье саломатиро хароб кардан -
5 расшатать
-
6 расшатать
-
7 расшатать
совер.1. сæнкъуысын кæнын; фæцудын кæнын; ныууигъынрасшатать столб – цæджындз сæнкъуысын кæнын
2. перен. фæцудын кæнынрасшатать здоровье – æнæниздзинад фæцудын кæнын
-
8 расшатать
сов. что1. бгъэсысын, бгъэлэнлэнрасшатать зуб цэр бгъэсысын2. перен. къыкIебгъэчын, къыхэбгъэIэнрасшатать здоровье псауныгъэм къыхэбгъэIэн -
9 расшатать
vt pf ipfрасшатывать rokke, ryste løs, bringe til at vakleрасшатать кому-н. нервы gøre ngn til et nervevrag. -
10 расшатать
раскалываць; расківаць; расхістаць* * *совер.1) расхістаць, раскалываць2) перен. разладзіць, аслабіць -
11 расшатать
-
12 расшатать
2) Engineering: work loose3) Mathematics: shatter -
13 расшатать
vgener. (etw.) ins Wanken bringen (что-л.) -
14 расшатать
להתירלרופף לרפות -
15 расшатать
сов. от расшатывать -
16 расшатать
сов. от расшатывать -
17 расшатать
сов см расшатывать -
18 расшатать(ся)
сов., см. расшатываться -
19 расшатать(ся)
сов., см. расшатываться -
20 расшатать(ся)
сов. см. расшатывать(ся)
См. также в других словарях:
РАСШАТАТЬ — РАСШАТАТЬ, расшатаю, расшатаешь, совер. (к расшатывать), что. Шатая, заставить непрочно держаться в чем нибудь. Расшатать врытый столб. Расшатать вбитый гвоздь. Расшатать зуб. || Шатая, сделать неустойчивым. Расшатать стол, стул. || перен.… … Толковый словарь Ушакова
расшатать — здоровье расшатано.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. расшатать 1. раскачать, разболтать (разг.) 2. см. пошатнут … Словарь синонимов
РАСШАТАТЬ — РАСШАТАТЬ, аю, аешь; атанный; совер., что. 1. Шатая, сделать неустойчивым, слабым. Р. столб. 2. перен. Поколебать, расстроить. Р. нервы, здоровье. | несовер. расшатывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расшатать — сов. перех. см. расшатывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расшатать — расшатать, расшатаю, расшатаем, расшатаешь, расшатаете, расшатает, расшатают, расшатая, расшатал, расшатала, расшатало, расшатали, расшатай, расшатайте, расшатавший, расшатавшая, расшатавшее, расшатавшие, расшатавшего, расшатавшей, расшатавшего,… … Формы слов
расшатать — расшат ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расшатать — (I), расшата/ю(сь), та/ешь(ся), та/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расшатать — Syn: см. поколебать, см. пошатнуть … Тезаурус русской деловой лексики
расшатать — аю, аешь; расшатанный; тан, а, о; св. что. 1. Сделать шатким, неустойчивым, непрочным. Р. столб, гвоздь, зуб. Р. ножки у стула. Педали расшатаны. 2. Привести в состояние упадка; ослабить, расстроить. Р. хозяйство. Р. нравственные устои общества.… … Энциклопедический словарь
расшатать — а/ю, а/ешь; расша/танный; тан, а, о; св. см. тж. расшатывать, расшатываться, расшатывание что 1) Сделать шатким, неустойчивым, непрочным. Расшата/ … Словарь многих выражений
расшатать(ся) — рас/шат/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь