-
1 κτενίζω
μετ.1) чесать, расчёсывать; 2) перен. приглаживать, подправлять, причёсывать (текст, стиль и т. л.);§ κτενίζω τον τόπο — воен, прочёсывать местность
-
2 χτενίζω
μετ.1) чесать, расчёсывать; причёсывать; 2) перен. приглаживать, отделывать, отшлифовывать (стиль произведения и т. п.); 3) воен, прочёсывать (местность и т. п. -
3 αναξαίνω
(αόρ. ανέξανα, μετχ. πρκ. αναξασμένος) μετ.1) снова чесать, расчёсывать (шерсть); 2) перен. растравлять (рану, горе); разжигать, возбуждать (ссору, ненависть);αναξαίνω πληγές — бередить раны
-
4 ξαγγλίζω
μετ.1) чесать, расчёсывать редким гребешком; 2) давать повод -
5 ξύνω
(αόρ. έξυσα, παθ. αόρ. (ε)ξύθηκα и (ε)ξύστηκα) μετ.1) чесать, расчёсывать (ногтями), расцарапывать, раздирать, расковыривать; 2) скрести; скоблить, выскабливать, соскабливать; 3) строгать; 4) чистить, скоблить (овощи, рыбу); 5) чинить, оттачивать (карандаш); 6) перен. прогонять, выгонять (со службы);§ ξύν παληές πληγές — бередить старые раны;
ξεί κοιλιές και φτειάνει φανάρια погов, лежит на печи и в потолок поплёвывает;ξύνομαι — чесаться;
-φαϊ ξύσου! а ну, проваливай!;αλί του πού δεν έχει νύχια να ξυστεί погов, горе ваше, что без масла каша
См. также в других словарях:
расчёсывать(ся) — расчёсывать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
РАСЧЁСЫВАТЬ — РАСЧЁСЫВАТЬ, расчёсываю, расчёсываешь. несовер. к расчесать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расчёсывать — РАСЧЕСАТЬ, ешу, ешешь; ёсанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расчёсывать — расчёсывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расчёсывать — см. чесать 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
расчёсывать — РАСЧЁСЫВАТЬ, несов. (сов. расчесать), что. Касаться (коснуться) многократно поверхности кожи интенсивными движениями взад вперед, повреждающими кожу, возможно, до крови; скрести кожу для облегчения зуда; Син.: расцарапывать [impf. to scratch (all … Большой толковый словарь русских глаголов
расчёсывать — (I), расчёсываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
расчёсывать — аю, аешь. несов. к расчесать … Малый академический словарь
расчёсывать — Осознанное/неосознанное изменение внешности живого существа … Словарь синонимов русского языка
расчёсывать — см. расчесать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
расчёсывать(ся) — рас/чёс/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь