-
1 расчёркиваться
несов.; сов. - расчеркн`уться1) (расписываться) розпи́суватися, -суюся, -суєшся, розписа́тися, -пишу́ся, -пи́шешся и мног. порозпи́суватися; сов. розчеркну́тися2) страд. несов. розкре́слюватися, -люється -
2 расчёркиваться
несовер. разг. расчырквацца, распісвацца -
3 расчёркиваться
ρ.δ.βλ. расчеркнуться. -
4 расчёркиваться
несов. см. расчеркнуться -
5 расчеркнуться
см. расчёркиваться -
6 Überschlagen
Überschlagen I n -s бы́стрый перехо́д (в друго́е состоя́ние)1. приме́рный расчё́т;2. опроки́дывание; капоти́рование (самолё́та при поса́дке)1. наки́нуть (напр., плато́к);2. перека́тываться (по чему́-л. - о волна́х), захлё́стывать (напр., ло́дку)überschlagen II vi (s) опроки́дываться; переве́шиватьсяüberschlagen II vi (s) качну́ться, наклони́ться (о веса́х)überschlagen II vi (s) переходи́ть в друго́е состоя́ние, превраща́ться (во что-л.), die Stimme ist ihm übergeschlagen он говори́л прерыва́ющимся го́лосом, он захлё́бывалсяdas schlägt in mein Fach über э́то уже́ отно́сится к мое́й специа́льности1. пропуска́ть (страни́цу при чте́нии),2. составля́ть сме́ту (на что-л.), де́лать приблизи́тельный расчё́т (чего-л.)überschlagen IV : sich überschlagen перевё́ртываться, опроки́дываться; перекувы́ркиваться; перека́тываться (о волна́х)überschlagen IV : sich überschlagen срыва́ться (о го́лосе)überschlagen IV : sich überschlagen залива́ться (о соловье́; тж. перен.), sich vor Liebenswürdigkeit überschlagen рассыпа́ться в любе́зностяхüberschlagen III a : überschlagen sein быть теплова́тымüberschlagen составля́ть ориентиро́вочную сме́ту -
7 überschlagen
2) (auf jdn.) v. Gefühl передава́ться /-да́ться кому́-н.3) jd. hat die Beine übergeschlagen кто-н. заки́нул но́гу на́ ногу. mit übergeschlagenen Beinen dasitzen сиде́ть заки́нув но́гу за́ <на́> ногу————————
I.
1) Verb. tr. Kosten (приблизи́тельно) подсчи́тывать /-счита́ть, приблизи́тельно <приме́рно> рассчи́тывать /-счита́ть. umg прики́дывать /-ки́нуть. Möglichkeiten прики́дывать /-. die Kosten v. etw. <für etw.> überschlagen приме́рно <приблизи́тельно> подсчи́тывать /- <рассчи́тывать/-> затра́ты на что-н. <сто́имость чего́-н.>. er überschlug, was < wieviel> ihn das kosten wird он прики́нул, во что <ско́лько> ему́ э́то обойдётся | überschlagen приме́рный <приблизи́тельный> расчёт < подсчёт>2) Ökonomie Verb. tr etw. überschlagen составля́ть /-ста́вить ориентиро́вочную сме́ту на что-н., де́лать с- ориентиро́вочный расчёт чего́-н.
II.
1) Verb sich überschlagen sich drehen перевёртываться /-верну́ться. Purzelbaum, Salto vollführen перекувы́ркиваться /-кувырну́ться. v. Wellen перека́тываться /-кати́ться2) Verb sich überschlagen vor etw. außer sich sein: vor Freude, Ausgelassenheit быть вне себя́ от чего́-н. vor Freude sich beinahe überschlagen быть вне себя́ <чуть не пры́гать> от ра́дости. sich vor Liebenswürdigkeit fast überschlagen рассыпа́ться в любе́зностях
III.
Adj теплова́тый
См. также в других словарях:
расчёркиваться — расчёркиваться, расчёркиваюсь, расчёркиваемся, расчёркиваешься, расчёркиваетесь, расчёркивается, расчёркиваются, расчёркиваясь, расчёркивался, расчёркивалась, расчёркивалось, расчёркивались, расчёркивайся, расчёркивайтесь, расчёркивающийся,… … Формы слов
расчёркиваться — расчёркиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
расчёркиваться — аюсь, аешься. несов. к расчеркнуться … Малый академический словарь
расчёркиваться — см. расчеркнуться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
Расчеркиваться — расчёркиваться I несов. неперех. разг. Ставить свою подпись; расписываться. II несов. неперех. страд. к гл. расчёркивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Расчеркнуться — сов. неперех. см. расчёркиваться I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расчеркнуться — нусь, нёшься; св. Разг. Поставить свою подпись с росчерком. Р. карандашом. Р. под приказом. Р. на трудовом соглашении. Расчеркнитесь вот здесь, пожалуйста. ◁ Расчёркиваться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
расчеркнуться — ну/сь, нёшься; св.; разг. см. тж. расчёркиваться Поставить свою подпись с росчерком. Расчеркну/ться карандашом. Расчеркну/ться под приказом. Расчеркну/ться на трудовом соглашении … Словарь многих выражений