-
1 расчехлять
расчехлитьрасчехлять орудия — take* off the gun-covers
-
2 расчехлять
-
3 расчехлять
-
4 расчехлять
1) Military: decocoon2) Engineering: remove covers, remove jackets, uncover, unjacket -
5 расчехлять
-
6 расчехлять
техн., несов. расчехля́ть, сов. расчехли́тьрозчо́хлювати, розчохли́ти -
7 расчехлять
техн., несов. расчехля́ть, сов. расчехли́тьрозчо́хлювати, розчохли́ти -
8 расчехлять
βγάζω τη θήκη/κουκούλαξεσκεπάζωРусско-греческий словарь научных и технических терминов > расчехлять
-
9 расчехлять
togliere il copertone, sfoderare -
10 расчехлять
vgener. débacher -
11 расчехлять
несов.; см. расчехлить -
12 расчехлять
спец.; несов.; сов. - расчехл`итьрозчо́хлювати, -люю, -люєш, розчохли́ти -
13 расчехлять
несовер. расчахляць -
14 расчехлять
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > расчехлять
-
15 расчехлять
несов. - расчехля́ть, сов. - расчехли́ть; (вн.)remove [take off] covers (from)расчехля́ть ору́дия — take off the gun covers
-
16 расчехлять
-
17 расчехлять
гл. uncover, unjacket, remove covers -
18 расчехлять
несов. см. расчехлить -
19 расчехлять
несов. см. расчехлить -
20 расчехлять орудия
Русско-английский синонимический словарь > расчехлять орудия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расчехлять — РАСЧЕХЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Снять чехол (чехлы) с чего н. Р. орудия. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расчехлять — несов. перех. Снимать чехол с чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расчехлять — расчехл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
расчехлять — (I), расчехля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
расчехлять — см. расчехлить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
расчехлять — [0/2] Объяснять. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
расчехлять(ся) — рас/чехл/я/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
расчехли́ть — лю, лишь; прич. страд. прош. расчехлённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. расчехлять). Снять чехол с чего л. Расчехлить орудия. □ Командир дивизии приказал расчехлить знамена люди шли в бой с развернутыми знаменами. Березко, Необыкновенные … Малый академический словарь
расчехля́ться — яется; несов. страд. к расчехлять … Малый академический словарь
Расчехлить — сов. перех. см. расчехлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАСЧЕХЛИТЬ — РАСЧЕХЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер., что. Снять чехол (чехлы) с чего н. Р. орудия. | несовер. расчехлять, яю, яешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова