-
1 Laserstrahldivergenz f
расходимость лазерного пучка; расходимость лазерного излученияDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Laserstrahldivergenz f
-
2 Teilchenbündeldivergenz
расходимость пучка частиц
Плоский или телесный угол, характеризующий отклонение траекторий частиц пучка от параллельности.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Teilchenbündeldivergenz
-
3 Strahldivergenz f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Strahldivergenz f
-
4 Divergenz
сущ.1) геол. дихотомия, расхождение (признаков), (угловое) расхождение2) книжн. (pl) разногласие3) матем. дивергенция (векторного поля), расходимость (ряда), расходимость (ряда), расхождение, расходимость, дивергенция4) юр. несоответствие, различное толкование правовой нормы в двух судебных решениях, разногласие, разное истолкование правовой нормы в двух судебных приговорах, разное истолкование правовой нормы в двух судебных решениях5) фин. несовпадение, несовпадение цены и стоимости6) опт. расхождение (пучка лучей, параллельных лучей, проходящих через рассеивающую линзу)7) психол. отклонение8) электр. дивергенция (в разн. знач.), расходимость (лазерного луча)9) аэродин. расширение10) ВМФ. расхождение (лучей, волн), дивергенция (точка в центре антициклона) -
5 Laserstrahldivergenz
сущ.электр. расходимость лазерного луча, расходимость лазерного пучкаУниверсальный немецко-русский словарь > Laserstrahldivergenz
-
6 Strahlungsdivergenz
угловая ширина пучка излучения
расходимость пучка излучения
Плоский или телесный угол, характеризующий направленность излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Strahlungsdivergenz
-
7 Winkelbreite der Strahlung
угловая ширина пучка излучения
расходимость пучка излучения
Плоский или телесный угол, характеризующий направленность излучения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Winkelbreite der Strahlung
-
8 Coulomb-Divergenz
сущ. -
9 Diffraktionsdivergenz
сущ.микроэл. дифракционная расходимостьУниверсальный немецко-русский словарь > Diffraktionsdivergenz
-
10 Infrarotdivergenz
сущ.яд.физ. инфракрасная "катастрофа", расходимость в инфракрасной области -
11 Strahldivergenz
-
12 Strahlungsdivergenz
сущ. -
13 Stromdivergenz
сущ.АЭС. дивергенция тока, расходимость тока -
14 Ultraviolettdivergenz
сущ.яд.физ. "ультрафиолетовая катастрофа", расходимость в ультрафиолетовой областиУниверсальный немецко-русский словарь > Ultraviolettdivergenz
-
15 Winkeldivergenz
-
16 Divergenz
(f)дивергенция, расходимостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Divergenz
-
17 Divergenz
f1) матем. расходимость ( ряда)2) матем. дивергенция ( векторного поля)3) дивергенция; расхождение4) раствор, расширение ( реактивного сопла); угол раствора ( реактивного сопла) -
18 Coulomb-Divergenz
(f)расходимость из-за кулоновского взаимодействияEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Coulomb-Divergenz
-
19 Infrarotdivergenz
(f)расходимость в инфракрасной области, инфракрасная «катастрофа»Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Infrarotdivergenz
-
20 Ultraviolettdivergenz
(f)расходимость в ультрафиолетовой области, «ультрафиолетовая катастрофа»Eine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Ultraviolettdivergenz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСХОДИМОСТЬ — РАСХОДИМОСТЬ, математическое свойство бесконечного ряда (или последовательности), заключающееся в том, что у него отсутствует конечный предел. Про такой ряд говорят, что он расходится. Примером расходящегося ряда является гармонический ряд… … Научно-технический энциклопедический словарь
расходимость — дивергенция, расхождение. Ant. сходимость, сходность, схожесть, конвергенция Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
расходимость — дивергенция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дивергенция EN angle of divergence … Справочник технического переводчика
расходимость — skėstis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. divergence vok. Abweichung, f; Auseinandergehen, n; Divergenz, f rus. расходимость, f pranc. divergence, f … Fizikos terminų žodynas
расходимость — divergencija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. divergence; divergency vok. Divergenz, f rus. дивергенция, f; расходимость, f pranc. divergence, f … Fizikos terminų žodynas
расходимость лазерного излучения — (ΘP, Θs) расходимость Плоский или телесный угол, характеризующий ширину диаграммы направленности лазерного излучения в дальней зоне по заданному уровню углового распределения энергии или мощности лазерного излучения, определяемому по… … Справочник технического переводчика
расходимость пучка частиц — Плоский или телесный угол, характеризующий отклонение траекторий частиц пучка от параллельности. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. Квантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
расходимость ряда — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN divergence of series … Справочник технического переводчика
расходимость лазерного луча — lazerio pluošto skėstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser beam divergence; laser ray divergence vok. Laserstrahldivergenz, f rus. расходимость лазерного луча, f; расходимость лазерного пучка, f pranc. divergence du… … Radioelektronikos terminų žodynas
расходимость лазерного пучка — lazerio pluošto skėstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser beam divergence; laser ray divergence vok. Laserstrahldivergenz, f rus. расходимость лазерного луча, f; расходимость лазерного пучка, f pranc. divergence du… … Radioelektronikos terminų žodynas
Расходимость лазерного излучения — 27. Расходимость лазерного излучения Расходимость ΘP Θs Плоский или телесный угол, характеризующий ширину диаграммы направленности лазерного излучения в дальней зоне по заданному уровню углового распределения энергии или мощности лазерного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации