-
1 расформировывать
disband глагол: -
2 расформировывать
(что-л.)
break up; disband воен.* * ** * *расформировывать; расформировать break up* * * -
3 расформировывать
Русско-английский военно-политический словарь > расформировывать
-
4 расформировывать
1) General subject: break up, deactivate, disband, disembody ((войска))2) Military: disestablish, (временно) inactivate, place on inactive status3) Engineering: separate4) Rare: disbody5) Accounting: dissolve (компанию)6) Business: dissolve -
5 расформировывать
-
6 расформировывать
расформировать (вн.)break* up (d.); воен. disband (d.) -
7 расформировывать
-
8 расформировывать
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > расформировывать
-
9 расформировывать(ся)
1) deactivate; 2) deactivate (refl.)Русско-английский авиационный словарь > расформировывать(ся)
-
10 расформировывать(ся)
1) deactivate; 2) deactivate (refl.)Русско-английский аэрокосмический словарь > расформировывать(ся)
-
11 расформировывать
несов. - расформиро́вывать, сов. - расформирова́ть; (вн.)dissolve (d), break up (d); воен. disband (d); (организацию, учреждение тж.) close (down) (d) -
12 расформировывать
to break up, to disembody; to disband воен. -
13 расформировывать
несов; см. расформировать -
14 расформировывать
vt; св - расформирова́тьto disband; to break up -
15 расформировывать
1. disbanded2. disband3. disbandingСинонимический ряд:распускать (глаг.) распускатьРусско-английский большой базовый словарь > расформировывать
-
16 расформировывать
1. deactivate; deactivate (refl.)2. deactivated3. deactivating; deactivating (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расформировывать
-
17 расформировывать армию
Makarov: disband an armyУниверсальный русско-английский словарь > расформировывать армию
-
18 расформировывать госпиталь
Military: disestablish a hospitalУниверсальный русско-английский словарь > расформировывать госпиталь
-
19 расформировывать на горке
Engineering: break up on the humpУниверсальный русско-английский словарь > расформировывать на горке
-
20 расформировывать состав
Railway term: break up the trainУниверсальный русско-английский словарь > расформировывать состав
См. также в других словарях:
расформировывать — распускать. Ant. созывать, организовывать Словарь русских синонимов. расформировывать см. распускать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
РАСФОРМИРОВЫВАТЬ — РАСФОРМИРОВЫВАТЬ, расформировываю, расформировываешь (офиц.). несовер. к расформировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расформировывать — РАСФОРМИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов., что. Прекратить существование чего н. как организационной единицы, как целого. Р. бригаду. Р. поезд (отцепляя вагоны). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расформировывать — несов. перех. Прекращать существование чего либо как целого, как организованной единицы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расформировывать — расформир овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расформировывать — (I), расформиро/вываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
расформировывать — Syn: распускать Ant: созывать, организовывать … Тезаурус русской деловой лексики
расформировывать — см. расформировать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
расформировывать(ся) — рас/форм/ир/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
укомплектовывать — расформировывать … Словарь антонимов
распускать — См … Словарь синонимов