Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

растёшь

  • 1 феҳраст

    см. феҳрист

    Таджикско-русский словарь > феҳраст

  • 2 маҳин

    1. тонкий
    нежный
    риштаи маҳин тонкая нить
    2. мягкий
    мӯйҳои маҳин мягкие волосы
    орди маҳин мука мелкого помола
    3. мелко растёртый, мелко размолотый

    Таджикско-русский словарь > маҳин

  • 3 ниҳол

    I: саженец
    молодое деревце
    по-росль
    ниҳолшинондан высаживать саженцы
    ниҳоли дӯстӣ нишондан пер. сажать дерево дружбы
    ниҳолдар як ҷо месабзад пог., досл. дерево растёт на одном месте
    II: кн. постель
    ложе
    постельные принадлежности

    Таджикско-русский словарь > ниҳол

  • 4 рост

    1. прямой
    2. правый
    3. правильный, верный
    4. прямо
    5. правильно, верно
    6. разг. правда, истина
    7. муз. рост (название третьего макома в системе «шашмаком»)
    рӯдаи рост прямая кишка
    хати рост мат. прямая
    соҳили рости дарё правый берег реки
    ба тарафи рост вправо
    рост баромадан сбываться
    оказаться правильным
    рост гуфтан а) говорить прямо
    говорить напрямик
    б) говорить правильно
    говорить правдиво
    рост истодан а) стоять прямо, стоять навытяжку
    б) вставать дыбом (о волосах)
    рост кардан выпрямлять
    выправлять, выравнивать
    рост омадан а) соответствовать
    совпадать
    б) встречаться, сталкиваться
    ақидаҳои ӯ бо ақидаҳои ман рост омад его взгляды совпали с моими
    рост рафтан ехать прямо
    рост шудан выпрямляться
    худро рост гирифтан держаться прямо
    ӯ рост ба нишон зад он попал прямо в цель
    ростӣ - растӣ посл., досл. если ты прям и честен, то спасёшься

    Таджикско-русский словарь > рост

  • 5 саманзор

    цветник, где растёт жасмин

    Таджикско-русский словарь > саманзор

  • 6 суда

    истолчённый, истёртый в порошок, растёртый
    намаки суда мелкая соль
    қанди суда сахарная пудра
    суда шудан быть растолчённым, быть измельчённым

    Таджикско-русский словарь > суда

  • 7 сунбулистон

    1. место, где растёт много гиацинтов
    2. пер. волосы возлюбленной

    Таджикско-русский словарь > сунбулистон

  • 8 янтоқзор

    место, где растёт верблюжья колючка
    степь, пустыня

    Таджикско-русский словарь > янтоқзор

См. также в других словарях:

  • растёт — интерес • изменение, субъект, много растёт количество • изменение, субъект, много растёт недовольство • изменение, субъект, много растёт потребность • изменение, субъект, много растёт спрос • изменение, субъект, много растёт число • изменение,… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Раст — Раст, Рене Рене Раст (Rene Rast) немецкий автогонщик. Рене Раст родился 26 октября 1986г в Миндене (Северный Рейн Вестфалия). Свою гоночную карьеру он начал в картинге в 1996г., а в 2002г. выиграл молодежный кубок ADAC. Сезоны 2003 и 2004гг. он… …   Википедия

  • растёр — РАСТЁР, растёрла. прош. вр. от растереть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • раст. — раст. раствор растворимый раст. растительный раст. растение растительность Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • РАСТ — расчётно аналитическая станция РАСТ Российская ассоциация социального туризма http://www.rastinfo.ru/​ организация, РФ РАСТ радиоаллергосорбентный тест мед …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • РАСТ — РАСТ, см. расти. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • раст — Раст: відпочинок; ударити раст – дати знак, що роботі кінець [15,V] …   Толковый украинский словарь

  • растёпа — сущ., кол во синонимов: 1 • растепа (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • растёпа — (Даль) …   Словарь употребления буквы Ё

  • растёт — [расти] …   Словарь употребления буквы Ё

  • раст-во — растениеводство …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»