-
1 растормошить
1)2) ( вытрясти) -
2 растормошить
1. сов.; разг.чтотуҙҙырыу, болартыу, аҫтын өҫкә әйләндереү (килтереү)2. сов.; разг.коготөрткөләп уятыу3. сов.; разг.кого-что; перен.вывести из состояния вялостиҡуҙғатыу, хәрәкәткә килтереү -
3 растормошить
сов. разг.1. что тагурӯ (титупит) кардан; растормошить волосы мӯйро титупит кардан2. кого ҷунбонда бедор кардан3. кого-что перен. ба ҳаракат даровардан, ба ғайрат овардан, бедор кардан -
4 растормошить
General subject: shake in order to awaken, spur to activity, stir up, rouse -
5 растормошить
-
6 растормошить
сов рзгdesarranjar vt, desmanchar vt; acordar vt, despertar vt (sacudindo) -
7 растормошить
vtpf.t. 5/ryste vågen, ruske op i. -
8 растормошить
-
9 растормошить
-
10 растормошить (II) (св)
-
11 растормошить
сов., вин. п.1) desarreglar vt2) разг. перен. sacudir vt, zarandear vt* * *v1) gener. desarreglar2) colloq. sacudir, zarandear -
12 растормошить
v1) gener. segi tuuseldama v. tuhnima2) colloq. ärkvele raputama, jalule ajama, tegevusele ajendama -
13 растормошить
-
14 растормошить
сов.( кого-что)1) ( разбудить) этеп-төртеп уяту, төрткәләп уяту2) перен. ( расшевелить) кузгату, кузгатып җибәрү, селкетү -
15 растормошить
розто́рсати, розтермоси́ти, -мо́шу, -мо́сиш; ( растолкать) розбу́ркати -
16 растормошить
-
17 растормошить
глаг.• rozbabrać -
18 растормошить
совер.; (кого-л./что-л.); разг.
1) tug (in order to awaken)
2) перен. stir up, spur to activity* * ** * *1) tug 2) stir up, spur to activity -
19 растормошить
• zburcovat -
20 растормошить
I сов. (вн.)1) ( растолкать) tug / shake (d) in order to awaken2) ( побудить к действиям) stir up (d), spur to activity (d)II
- 1
- 2
См. также в других словарях:
растормошить — разбудить, встряхнуть, поднять, оживить, расшевелить, разговорить, встормошить, растрясти, пробудить, растолкать Словарь русских синонимов. растормошить см. оживить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
РАСТОРМОШИТЬ — РАСТОРМОШИТЬ, растормошу, растормошишь, совер., кого что (разг.). 1. Раскидывая, разбирая, привести в беспорядок (прост.). Ничего не купил, а товар растормошил. 2. Разбудить тормоша, расталкивая. || перен. Побудить к действиям, к активности,… … Толковый словарь Ушакова
РАСТОРМОШИТЬ — РАСТОРМОШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); совер., кого (что) (разг.). 1. Тормоша, разбудить. 2. перен. Побудить к действиям, расшевелить (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАСТОРМОШИТЬ — кого, расторкать, расшевелить. Дети растормошили дядю, пошел с ними рыбу удить. | Развернуть, привести в беспорядок. Весь товар растормошили, а ничего не купили. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Растормошить — I сов. перех. разг. 1. Тормоша кого либо, разбудить, привести в чувство; растолкать. 2. перен. Вывести из состояния безразличия, вялости, побудив к каким либо действиям; расшевелить. II сов. перех. разг. Устроить беспорядок, раскидав, разбросав… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
растормошить — растормошить, растормошу, растормошим, растормошишь, растормошите, растормошит, растормошат, растормоша, растормошил, растормошила, растормошило, растормошили, растормоши, растормошите, растормошивший, растормошившая, растормошившее,… … Формы слов
растормошить — растормош ить, ш у, ш ит … Русский орфографический словарь
растормошить — (II), растормошу/, ши/шь, ша/т … Орфографический словарь русского языка
растормошить — шу, шишь; растормошённый; шён, шена, шено; св. Разг. 1. кого. Тормоша, разбудить. Р. спящего. 2. кого что. вывести из состояния вялости, равнодушия; расшевелить. Он так обленился, что его уже трудно р. 3. что. Привести в беспорядок, разбирая,… … Энциклопедический словарь
растормошить — шу/, ши/шь; растормошённый; шён, шена/, шено/; св.; разг. 1) кого Тормоша, разбудить. Растормоши/ть спящего. 2) кого что вывести из состояния вялости, равнодушия; расшевелить. Он так обленился, что его уже трудно растормоши/ть. 3) что Привести в… … Словарь многих выражений
растормошить — 2.2.4.3., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь