Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

растолковываться

  • 1 растолковываться

    несов.; сов. - растолков`аться
    розтлума́чуватися, -чується, розтлума́читися, витлума́чуватися, ви́тлумачитися

    Русско-украинский словарь > растолковываться

  • 2 растолковываться

    Русско-белорусский словарь > растолковываться

  • 3 растолковываться

    несов. страд, нағз баён карда шудан, эзоҳ карда шудан

    Русско-таджикский словарь > растолковываться

  • 4 растолковаться

    I см. растолковываться II
    ( увлечься разговором) розговори́тися, розгомоні́тися; розбала́катися; диал. розгуто́ритися

    Русско-украинский словарь > растолковаться

  • 5 объясняться

    1. account for by
    2. explain; illustrate; account for; be accounted for; declare; make understood
    Синонимический ряд:
    1. говорить (глаг.) болтать; говорить; изъясняться; лепетать
    2. приписываться (глаг.) относиться за счет; приписываться
    3. разъясняться (глаг.) вбиваться; вдалбливаться; втолковываться; истолковываться; поясняться; разжевываться; разъясняться; растолковываться

    Русско-английский большой базовый словарь > объясняться

  • 6 умылтаралташ

    умылтаралташ
    Г.: ынгылдаралташ
    -ам
    возвр.
    1. объясняться, объясниться; разъясняться, разъясниться; растолковываться, растолковаться; становиться (стать) ясным, понятным, вразумительным

    Калык коклаште умылтаралташ разъясняться в народе.

    Марий коклаште вера нерген пеш шагал умылтаралтеш. М. Шкетан. Среди марийцев очень мало разъясняется о вере.

    2. объясняться, объясниться, выясняться, выясниться; становиться (стать) понятным по обнаружении каких-л. обстоятельств, причин

    Кызытсе жапын ойыртемже дене умылтаралташ объясняться особенностями современности.

    Конешне, ял озанлыкын неле состоянийыште улмыжо объективный амал денат умылтаралтын. «Мар. ком.» Конечно, тяжёлое состояние сельского хозяйства объяснялось и объективными причинами.

    3. грам. определяться, быть определяемым каким-л. второстепенным членом

    Глагол семынак деепричастий вес мут дене умылтаралт кертеш. «Мар. йылме» Как и глагол, деепричастие может определяться другим словом.

    Марийско-русский словарь > умылтаралташ

См. также в других словарях:

  • РАСТОЛКОВЫВАТЬСЯ — РАСТОЛКОВЫВАТЬСЯ, растолковываюсь, растолковываешься, несовер. 1. несовер. к растолковаться (прост. фам.). 2. страд. к растолковывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • растолковываться — гл. несов. • объясняться • разъясняться • поясняться • разжевываться • втолковываться • вбиваться • вдалбливаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

  • Растолковываться — несов. неперех. страд. к гл. растолковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • растолковываться — растолк овываться, ается …   Русский орфографический словарь

  • растолковываться — см. растолковать; ается; страд …   Словарь многих выражений

  • Пиколт, Джоди — Джоди Пиколт Джоди Линн Пиколт (англ. Jodi Lynn Picoult, родилась 19 мая 1967(19670519))  американская писательница. Автор 13 бестселлеров по чартам газеты «Нью Йорк Таймс». В 2003 году была удостоена премии The New England… …   Википедия

  • объясняться — разъясняться, выясняться, проясняться, становиться ясным, поясняться, истолковываться; выражаться, изъясняться Словарь русских синонимов. объясняться 1. выяснять отношения; изъясняться (устар.) 2. находить (своё) объяснение в чём, иметь причиной… …   Словарь синонимов

  • популяризироваться — популяризоваться, разъясняться, растолковываться, рекламироваться, пропагандироваться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • поясняться — объясняться, разъясняться, истолковываться Словарь русских синонимов. поясняться гл. несов. • объясняться • разъясняться • растолковываться • разжевываться • втолковываться • вбиваться • вдал …   Словарь синонимов

  • разъясняться — объясняться, поясняться, истолковываться Словарь русских синонимов. разъясняться см. выясняться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • вбиваться — гл. несов. • объясняться • разъясняться • растолковываться • поясняться • разжевываться • втолковываться • вдалбливаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»