-
1 расстилать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > расстилать
-
2 расстилать
расстилатьשִיטַח, שִיטֵחַ [לְשַטֵחַ, מְ-, יְ-]; שָטַח [לִשטוֹחַ, שוֹטֵחַ, יִשטַח]; פָּרַשׂ, פָּרַס [לִפרוֹשׂ, פּוֹרֵשׂ, יִפרוֹשׂ];* * * -
3 расстилать
расстилатьнесов ἀπλώνω, στρώνω. -
4 расстилать
spread глагол: -
5 расстилать
техн., несов. расстила́ть, сов. разостла́тьрозстила́ти и розстеля́ти, розстели́ти и розісла́ти- расстилаться -
6 расстилать
техн., несов. расстила́ть, сов. разостла́тьрозстила́ти и розстеля́ти, розстели́ти и розісла́ти- расстилаться -
7 расстилать
-
8 расстилать
(что-л.)несовер. - расстилать; совер. - разостлатьspread (out), lay -
9 расстилать
Синонимический ряд:раскидывать (глаг.) раскидывать -
10 расстилать
[rasstilát'] v.t. impf. (pf. расстелить (разостлать) - расстелю, расстелешь)mettere, stendere -
11 расстилать
levitada (-ab, -i); расстилать скатерть – levitada pühkim -
12 расстилать
-
13 расстилать
3) Makarov: spread out -
14 расстилать
-
15 расстилать
bre, legge -
16 расстилать
-
17 расстилать
несов.; сов. - разостла́ть, расстели́ть, разг.yaymak, sermek; açmakрасстила́ть ковёр — halıyı yere sermek / yaymak
мы смотре́ли на расстила́вшееся перед на́ми мо́ре — önümüzde serili duran denize bakıyorduk
-
18 расстилать
-
19 расстилать
-
20 расстилать
разостлать (вн.)spread* (out) (d.), lay* (d.)
См. также в других словарях:
РАССТИЛАТЬ — РАССТИЛАТЬ, расстлйть или разостлать что, развернув, разложить плоско, гладко, распростерть, раскинув постлать. Расстилать полотна, стлать по стлищу, для белки. Разостлать скатерть, ковер. ся, быть разостлану; | ложиться постилкою, расширяться,… … Толковый словарь Даля
расстилать — см. стлать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. расстилать гл. несов. • раскидывать … Словарь синонимов
РАССТИЛАТЬ — РАССТИЛАТЬ, расстилаю, расстилаешь. несовер. к разостлать и к расстелить. «Расстилали белый плат и над чашей пели в лад песенки подблюдны.» Жуковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
расстилать — см. разостлать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
РАССТИЛАТЬ, РАССТИЛКА — см. разостлать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расстилать — несов. перех. 1. Класть, развернув, растянув что либо по какой либо поверхности. 2. Раскладывать что либо тонким слоем по какой либо поверхности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расстилать — расстил ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расстилать — (I), расстила/ю(сь), ла/ешь(ся), ла/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расстилать — см. Расстелить и Разостлать … Энциклопедический словарь
расстилать — см. разостлать; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
расстилать — 1.3.1.1., ЛВМ 3 1.3.1.1., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь