-
1 auseinanderziehen
1. * vtрастягивать; воен., спорт. рассредоточивать ( по фронту)2. * vi (s)расходиться; разъезжаться, расселяться3. * ziehen (sich)растягиваться; воен., спорт. размыкаться, рассредоточиваться ( по фронту) -
2 sich auseinanderziehen
мест.1) общ. рассредотачиваться, растягиваться2) воен. размыкаться, рассредоточиваться (по фронту)3) ВМФ. развёртыватьсяУниверсальный немецко-русский словарь > sich auseinanderziehen
-
3 sich zersplittern
мест.1) общ. разбрасываться, распылять свои силы, распыляться2) геол. раздробляться, распадаться на осколки, расщепляться3) воен. рассредоточиваться4) тех. отслаиваться -
4 sich zerstreuen
мест.1) общ. развлечься, отвлечься, рассеиваться (о свете и т. п.)2) воен. рассредотачиваться, рассредоточиваться, рассеяться (в разные стороны)3) тех. рассеиваться4) физ. разбежаться, разойтись -
5 sich auseinanderziehen
развёртыватьсяразмыкатьсярассредоточиватьсяDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > sich auseinanderziehen
-
6 nach Backbord auflösen
предл.воен. рассредоточиваться влевоУниверсальный немецко-русский словарь > nach Backbord auflösen
-
7 nach Steuerbord auflösen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach Steuerbord auflösen
-
8 auseinanderziehen
размыкать; рассредоточивать- sich auseinanderziehen размыкаться; рассредоточиваться
- auseinanderziehen! Разомкнись!
-
9 Backbord
ńлевый борт- sich nach Backbord setzen перестраиваться в строй пеленга (уступа) влево
-
10 Steuerbord
ńправый борт- sich nach Steuerbord setzen перестраиваться в строй пеленга (уступа) вправо
-
11 zersplittern
дробить; расщеплять; раскалывать; распылять (силы) -
12 zerstreuen
рассеивать; рассыпать; разбрасывать; разбрызгивать, распылять -
13 auseinanderziehen
размыкать; рассредоточиватьsich auseinanderziehen — размыкаться; рассредоточиваться
-
14 Backbord
(n)an Backbord längsseit(s) kommen — подходить к левому борту
nach Backbord staffeln — строить пеленгом ( уступом) влево
-
15 Steuerbord
(n)an Steuerbord längsseit(s) kommen — подходить к правому борту
nach Steuerbord staffeln — строить пеленгом ( уступом) вправо
-
16 zersplittern
дробить; расщеплять; раскалывать; распылять ( силы) -
17 zerstreuen
рассеивать; рассыпать; разбрасывать; разбрызгивать, распылять
См. также в других словарях:
РАССРЕДОТОЧИВАТЬСЯ — РАССРЕДОТОЧИВАТЬСЯ, рассредоточиваюсь, рассредоточиваешься, несовер. (воен.). 1. несовер. к рассредоточиться. 2. страд. к рассредоточивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рассредоточиваться — РАССРЕДОТОЧИТЬСЯ ( чусь, чишься, 1 и 2 л. ед. не употр.), чится; сов. Разместиться небольшими частями на большом пространстве, в разных местах. Дивизия рассредоточилась. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рассредоточиваться — децентрализироваться, рассредотачиваться, размещаться, распределяться, децентрализоваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Рассредоточиваться — несов. неперех. 1. Размещаться небольшими частями на большом пространстве. 2. страд. к гл. рассредоточивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
рассредоточиваться — рассредоточиваться, рассредоточиваюсь, рассредоточиваемся, рассредоточиваешься, рассредоточиваетесь, рассредоточивается, рассредоточиваются, рассредоточиваясь, рассредоточивался, рассредоточивалась, рассредоточивалось, рассредоточивались,… … Формы слов
рассредоточиваться — рассредот очиваться, аюсь, ается и рассредот ачиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
рассредоточиваться — рассредото/чивать(ся) и рассредота/чивать(ся) (I), рассредото/чиваю(сь) и рассредота/чиваю(сь), дото/чиваешь(ся) и дота/чиваешь(ся), дото/чивают(ся) и дота/чи вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
рассредоточиваться — см. Рассредоточить и Рассредоточиться … Энциклопедический словарь
рассредоточиваться — см. рассредоточить; ается; страд … Словарь многих выражений
рассредоточиваться — 1.3.2., ССМ 8 … Экспериментальный синтаксический словарь
рассредоточиваться — РАССРЕДОТОЧИВАТЬСЯ, несов. (сов. рассредоточиться). 1 и 2 л. не употр. Размещаться (разместиться) в разных местах отдельно друг от друга, разбившись, разделившись на более мелкие единицы, группы и т.п. (о множестве людей); Син.: рассеиваться; Ант … Большой толковый словарь русских глаголов