-
1 tiedustaa
расспрашивать -
2 tiedustella
расспрашивать -
3 kysellä
расспрашивать -
4 kuulustella
расспрашиватьkuulustella (tentti)экзаменовать -
5 kuulustella
расспрашивать1)tiedustella,etsiä,kuulustella,kysellä,kysyä,perätä,tentata,tiedustaa,tunnustella,tutkia,udella,urkkia2)tiedustella -
6 tiedustaa
расспрашивать1)kysyä,anoa,edellyttää,kysellä,perätä,pyytää,tiedustaa,tiedustella,vaatia2)tiedustella -
7 tiedustella
расспрашивать1)kysyä,anoa,edellyttää,kysellä,perätä,pyytää,tiedustaa,tiedustella,vaatia -
8 kyselijä
yks.nom. kyselijä; yks.gen. kyselijän; yks.part. kyselijää; yks.ill. kyselijään; mon.gen. kyselijöiden kyselijöitten kyselijäin; mon.part. kyselijöitä; mon.ill. kyselijöihinkyselijä охотник задавать вопросы, любитель расспрашивать, почемучка (шутл.,разг.)
охотник задавать вопросы, любитель расспрашивать, почемучка (шутл., разг.) -
9 kysellä
yks.nom. kysellä; yks.gen. kyselen; yks.part. kyseli; yks.ill. kyselisi; mon.gen. kyselköön; mon.part. kysellyt; mon.ill. kyseltiinkysellä спрашивать, расспрашивать
спрашивать, расспрашивать -
10 tutkia
yks.nom. tutkia; yks.gen. tutkin; yks.part. tutki; yks.ill. tutkisi; mon.gen. tutkikoon; mon.part. tutkinut; mon.ill. tutkittiintutkia вести следствие, расследовать tutkia изучать, изучить, обследовать, исследовать, расследовать, рассматривать, рассмотреть tutkia расспрашивать, расспросить
tutkia asia изучить вопрос
tutkia asiaa вести следствие по делу, расследовать дело
tutkia mahdollisuuksia исследовать возможности
tutkia sairasta исследовать больного
изучать, изучить, обследовать, исследовать, расследовать, рассматривать, рассмотреть ~ sairasta исследовать больного ~ asia изучить вопрос ~ mahdollisuuksia исследовать возможности ~ расспрашивать, расспросить ~ проэкзаменовать, экзаменовать ~ допрашивать, допросить ~ pidätettyä допрашивать задержанного, допросить задержанного, допросить арестованного ~ вести следствие, расследовать ~ asiaa вести следствие по делу, расследовать дело -
11 urkkia
yks.nom. urkkia; yks.gen. urkin; yks.part. urkki; yks.ill. urkkisi; mon.gen. urkkikoon; mon.part. urkkinut; mon.ill. urkittiinurkkia выведывать, выведать; узнать, разузнать, разузнавать; спрашивать, расспрашивать; спросить, расспросить urkkia шпионить, заниматься шпионажем
выведывать, выведать; узнать, разузнать, разузнавать; спрашивать, расспрашивать; спросить, расспросить ~ шпионить, заниматься шпионажем -
12 tutkia
1) вести следствие по делу, расследовать дело2) вести следствие, расследовать3) изучать, изучить, обследовать, исследовать, расследовать, рассматривать, рассмотреть7) расспрашивать, расспросить* * *1) иссле́довать, изуча́ть2) lääketieteessä обсле́довать3) экзаменова́ть -
13 kyselijä
охотник задавать вопросы, любитель расспрашивать, почемучка (шутл.,разг.) -
14 kysellä
спрашивать, расспрашивать -
15 urkkia
1) выведывать, выведать; узнать, разузнать, разузнавать; спрашивать, расспрашивать; спросить, расспросить2) шпионить, заниматься шпионажем -
16 kysellä
спрашивать, расспрашивать 1:9Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kysellä
-
17 tšüzütellä
(teemä, teeb, teli) VIII v. - расспрашивать.
См. также в других словарях:
РАССПРАШИВАТЬ — РАССПРАШИВАТЬ, расспросить кого о чем, спрашивать подробно, разузнавать спросами, выведать, разведать на словах. ся, быть расспрошену. Расспрашиванье, расспрошенье, расспрос, действие по гл. Расспрос не допрос, не неволя. Но встарь, судебные… … Толковый словарь Даля
расспрашивать — опрашивать, поспрашивать, разузнавать, вынюхивать, допрашивать, выспрашивать, исповедовать, допытывать, исповедать, спрашивать, допытываться, распытывать, выпытывать Словарь русских синонимов. расспрашивать выспрашивать, допытываться, допрашивать … Словарь синонимов
расспрашивать — РАССПРОСИТЬ, ошу, осишь; ошенный; сов., кого (что). Задать кому н. вопросы с целью узнать, выяснить что н. Р. встречного о дороге. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Расспрашивать — – задавать серию вопросов, выясняя что то. Положительное явление, когда это касается каких то нейтральных тем (например, о поездке за границу). Хорошим тоном будет расспрашивать человека о чем то радостном для него (например, если вы видите, как… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
расспрашивать — задавать серию вопросов, выясняя что то. Положительное явление, когда это касается каких то нейтральных тем (например, о поездке за границу). Хорошим тоном будет расспрашивать человека о чем то радостном для него (например, если вы видите, как … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Расспрашивать — несов. перех. и неперех. Задавать вопросы кому либо с целью узнать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расспрашивать — расспр ашивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расспрашивать — (I), расспра/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
расспрашивать — Syn: см. допрашивать, см. опрашивать … Тезаурус русской деловой лексики
расспрашивать — РАССПРАШИВАНИЕ, РАССПРАШИВАТЬ; РАССПРАШИВАТЬСЯ см. Расспросить … Энциклопедический словарь
расспрашивать — Речевое обращение … Словарь синонимов русского языка
