-
1 расколоться
несовер. - раскалываться; совер. - расколоться
cleave; split (up) прям. и перен.; crack (об орехах)* * *раскалываться; расколоться cleave; split и crack* * * -
2 расколоться
несовер. - раскалываться; совер. - расколотьсяcleave; split (up) прям. и перен.; crack (об орехах) -
3 расколоться
-
4 расколоться
2) American: let it all hang out3) Jargon: come through, cough, crack -
5 расколоться
2) American: let it all hang out3) Jargon: come through, cough, crack -
6 расколоться
syn: раскрутиться, ярмо надетьпризнать себя виновнымbow the crumpet, duck the scone, nod the nutto plead guilty -
7 расколоться
I II -
8 расколоться
-
9 расколоться
1. rive2. split; cleave; crackбей по ореху, пока он не расколется — hit the nut till it splits
3. cleaveСинонимический ряд:разбиться (глаг.) разбиться; разлететься -
10 расколоться на куски
General subject: break into piecesУниверсальный русско-английский словарь > расколоться на куски
-
11 расколоться на части
General subject: break into piecesУниверсальный русско-английский словарь > расколоться на части
-
12 расколоться; трещина
Engineering: crackУниверсальный русско-английский словарь > расколоться; трещина
-
13 заговорить по угрозой насилия, расколоться
Jargon: crackУниверсальный русско-английский словарь > заговорить по угрозой насилия, расколоться
-
14 заставить расколоться
Jargon: bejesusУниверсальный русско-английский словарь > заставить расколоться
-
15 раскалываться
-
16 раскалываться
I несовер. - раскалываться; совер. - расколоться
cleave; split (up) прям. и перен.; crack (об орехах)
II страд. от раскалывать* * *раскалываться; расколоться cleave; split и crack* * *ripsplit -
17 разбиться
1. break; crash; crush; defeat; divide; lay out; pitch; knock; split2. smashСинонимический ряд:1. разделиться (глаг.) поделиться; разделиться; раздробиться; расчлениться2. разрушиться (глаг.) поломаться; порушиться; разрушиться3. расколоться (глаг.) разлететься; расколоться4. расшибиться (глаг.) расшибиться -
18 раскрутиться
см. расколоться -
19 ярмо надеть
см. расколоться -
20 разлететься
1. fly; break; come to naught; take a sweep2. fuzzСинонимический ряд:1. разбежаться (глаг.) разбежаться; разогнаться2. разбиться (глаг.) разбиться; расколоться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
расколоться — 1. см. разделиться. 2. см. разбиться. 3. см. признаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
РАСКОЛОТЬСЯ — РАСКОЛОТЬСЯ, расколюсь, расколешься, совер. (к раскалываться). 1. Разделиться на части от ударов, колки, давления (разг.). Полено раскололось. Орех раскололся. 2. перен. Распасться, разделиться на две или несколько частей вследствие разногласий.… … Толковый словарь Ушакова
РАСКОЛОТЬСЯ — РАСКОЛОТЬСЯ, олюсь, олешься; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Разделиться на части от ударов чем н. острым, колющим. Полено раскололось. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), перен. Расчлениться, распасться на части вследствие… … Толковый словарь Ожегова
расколоться — РАСКАЛЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несов. (сов. РАСКОЛОТЬСЯ, олюсь, олешься), на что, на сколько. Соглашаться отдать что л. (часто о деньгах). См. раскалывать … Словарь русского арго
Расколоться — сов. неперех. см. раскалываться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расколоться — расколоться, расколюсь, расколемся, расколешься, расколетесь, расколется, расколются, расколясь, раскололся, раскололась, раскололось, раскололись, расколись, расколитесь, расколовшийся, расколовшаяся, расколовшееся, расколовшиеся, расколовшегося … Формы слов
расколоться — раскол оться, ол юсь, олется … Русский орфографический словарь
расколоться — (I), расколю/(сь), ко/лешь(ся), лют(ся) … Орфографический словарь русского языка
расколоться — колюсь, колешься; св. 1. только 3 л. Рассечься, раздробиться на части, дать трещины (от ударов, падения и т.п.). Полено раскололось. Стакан раскололся. Игрушка раскололась на две половинки. 2. только 3 л. Разделиться, утратить единство вследствие … Энциклопедический словарь
расколоться — признаться в преступлении … Воровской жаргон
расколоться — колю/сь, ко/лешься; св. см. тж. раскалываться, раскол, расколка, раскалывание 1) только 3 л. Рассечься, раздробиться на части, дать трещины (от ударов, падения и т.п.) … Словарь многих выражений