Перевод: с нидерландского на все языки

со всех языков на нидерландский

расколоть

  • 1 openkraken

    Dutch-russian dictionary > openkraken

  • 2 stukhakken

    расколоть, изрубить

    Dutch-russian dictionary > stukhakken

  • 3 kleinkrijgen

    разрубить, расколоть
    * * *
    гл.
    общ. размельчать, разменять (крупные) деньги, усмирить, обуздать, разрубать, сломить (чьё-л.) сопротивление

    Dutch-russian dictionary > kleinkrijgen

  • 4 kloven

    колоть, расколоть, расщепить
    * * *
    (d)
    колоть ( дрова); расщеплять
    * * *
    гл.
    общ. колоть, треснуть, лопнуть, раскалывать, расколоться

    Dutch-russian dictionary > kloven

  • 5 splitsen

    разбить; расслоить; расчленить; раздво- ить; расколоть; рас плести, (с)двоить, расщепить; расслоиться; раздвоиться; расколоться; разойтись, двоиться; раз делиться
    * * *
    (t)
    2) разделять, подразделять
    * * *
    гл.
    общ. разделять, расщеплять, расплетать (канат), подразделять, раскалывать

    Dutch-russian dictionary > splitsen

  • 6 openklieven

    рассечь; разрубить, расколоть

    Dutch-russian dictionary > openklieven

  • 7 opsplitsen

    разбить на; расколоть; расчленить

    Dutch-russian dictionary > opsplitsen

  • 8 splijten

    колоть; расщепить; расколоть; колоться; расщепиться; расколоться spleet e.OVT.imp. spleten m.OVT.imp. heeft gespleten (overgankelijk), is gespleten (onovergankelijk) VTT.pref.

    Deens-Russisch woordenboek > splijten

См. также в других словарях:

  • РАСКОЛОТЬ — РАСКОЛОТЬ, расколю, расколешь, совер. (к раскалывать). 1. что. Ударами, колкой, рубкой, давлением разделить на части. Расколоть полено. Расколоть орех. Расколоть сахар. 2. перен., кого что. Заставить распасться, разделиться, нарушить единство… …   Толковый словарь Ушакова

  • расколоть — разбить, раздробить, расчленить, разъединить, расколотить, расхерачить, победить, уговорить, разгадать, расщепить, понять, нарушить цельность, переколоть, разодрать, добраться до сути, поссорить, разрознить, колонуть, размежевать, раскокать,… …   Словарь синонимов

  • РАСКОЛОТЬ — РАСКОЛОТЬ, см. раскалывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • РАСКОЛОТЬ — РАСКОЛОТЬ, олю, олешь; олотый; совер. 1. см. колоть 1 . 2. перен., кого (что). Расчленить, нарушить единство, внеся разногласия в какую н. среду. Р. коллектив. 3. Заставить говорить правду (обычно преступника) (прост.). | несовер. раскалывать, аю …   Толковый словарь Ожегова

  • расколоть —     КОЛОТЬ/РАСКОЛОТЬ     КОЛОТЬ/РАСКОЛОТЬ, раскалывать/расколоть …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • расколоть — РАСКАЛЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. РАСКОЛОТЬ, олю, олешь). 1. кого. Понимать, добираться до сути (о характере человека). Я его расколол, он просто козел. 2. кого на что, на сколько. Заставлять, уговаривать кого л. что л. отдать (часто деньги).… …   Словарь русского арго

  • Расколоть — сов. перех. см. раскалывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • расколоть — расколоть, расколю, расколем, расколешь, расколете, расколет, расколют, расколя, расколол, расколола, раскололо, раскололи, расколи, расколите, расколовший, расколовшая, расколовшее, расколовшие, расколовшего, расколовшей, расколовшего,… …   Формы слов

  • расколоть — раскол оть, ол ю, олет …   Русский орфографический словарь

  • расколоть — (I), расколю/(сь), ко/лешь(ся), лют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • расколоть — колю, колешь; расколотый; лот, а, о; св. 1. что. (нсв. также колоть). Рассечь, расщепить или раздробить на части ударами или ударом чего л. Р. стекло. 2. кого что. Разделить, разрушить единство, внеся разногласия в среду кого , чего л. Р.… …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»