-
1 расклепать
-
2 расклепать
-
3 расклепать
1) Naval: drift, drive out a rivet, unrivet2) Automobile industry: rivet over (напр. конец болта) -
4 расклепать
сов. см. расклёпывать -
5 расклепать
-
6 расклепать
-
7 расклепать цепь
Naval: unshackle -
8 расклепать конец болта
Русско-английский политехнический словарь > расклепать конец болта
-
9 расклепать заклепку
Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > расклепать заклепку
-
10 расклёпывать
расклепать (вн.)unrivet (d.), unclench (d.); (о скобе, цепи) unshackle (d.) -
11 конец
1) back
2) end
3) extremity
4) finish
5) <engin.> terminal
6) termination
7) <tech.> tip
– ближний конец
– бросательный конец
– бросать конец
– дальный конец
– испытательный конец
– конец балки
– конец вектора
– конец витка
– конец гона
– конец долота
– конец заделанный
– конец интервала
– конец кабеля
– конец крыла
– конец обмотки
– конец операции
– конец отправной
– конец передающий
– конец приемный
– конец реакции
– оголять конец
– острый конец
– передающий конец
– приемный конец
– причальный конец
– простой конец
– трефовый конец
входной конец трубы — mouth of a pipe
заделывать конец балки — build in the beam end
заделывать конец кабеля — cap the cable end
конец вторичной обмотки — <tech.> out secondary
конец нерегулируемой вилки — < railways> butt end
конец обслуживания абонента — log-off
конец первичной обмотки — <tech.> out primary
конец поршневого штока — piston-rod end
конец тяги с заточкой — tang end
конец шпинделя станка — nose of a spindle
отдать причальный конец — cast off the mooring rope
разгрузочный конец конвейера — discharge end
расклепать конец болта — rivet bolt
распустить конец троса — broom end of wire rope
сбегающий конец каната — running-off side
тяговый конец каната — pull side
-
12 расклепывать
(что-л.)
unrivet, unclench; unshackle (о скобе, цепи и т.п.)* * *расклепывать; расклепать unrivet, unclench -
13 болт
-
14 болт с откидным концом
Русско-английский военно-политический словарь > болт с откидным концом
См. также в других словарях:
РАСКЛЕПАТЬ — РАСКЛЕПАТЬ, расклепаю, расклепаешь, совер. (к расклепывать), что (спец.). Выбив заклепки, разнять на части (склепанное). Расклепать котел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАСКЛЕПАТЬ — РАСКЛЕПАТЬ, аю, аешь; клёпанный; совер., что. 1. Разнять, разъединить (склёпанное). Р. конструкцию. 2. Забивая, ударяя, расплющить (что н. металлическое). Р. заклёпку. | несовер. расклёпывать, аю, аешь. | сущ. расклёпывание, я, ср. и расклёпка, и … Толковый словарь Ожегова
Расклепать — сов. перех. см. расклёпывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расклепать — расклепать, расклепаю, расклепаем, расклепаешь, расклепаете, расклепает, расклепают, расклепая, расклепал, расклепала, расклепало, расклепали, расклепай, расклепайте, расклепавший, расклепавшая, расклепавшее, расклепавшие, расклепавшего,… … Формы слов
расклепать — расклеп ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
расклепать — аю, аешь; расклёпанный; пан, а, о; св. что. 1. Разнять, разъединить что л. склепанное. Р. цепь. Р. конструкцию. 2. Забивая что л., ударяя по чему л. металлическому, расплющить. Р. заклепку. Р. гвоздь. ◁ Расклёпывать, аю, аешь; нсв. Расклёпываться … Энциклопедический словарь
расклепать — а/ю, а/ешь; расклёпанный; пан, а, о; св. см. тж. расклёпывать, расклёпываться, расклёпывание, расклёпка что 1) Разнять, разъединить что л. склепанное … Словарь многих выражений
расклепать(ся) — рас/клеп/а/ть(ся), рас/клеп/а/ет(ся) … Морфемно-орфографический словарь
РАСКЛЕПЫВАТЬ, РАСКЛЕПАТЬ — (То unrivet, to drift) разнять склепанное соединение. Расклепать якорную цепь разъединить якорную цепь путем разборки скоб, соединяющих смычки якорной цепи. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
Клепальная машина — машина, предназначенная для выполнения клёпки. Различают клепальные прессы и автоматы. На прессах производят только одну операцию клёпки образование замыкающей головки. Стержень заклёпки осаживается между двумя штампами. За один ход… … Большая советская энциклопедия
расклепа́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. расклёпанный, пан, а, о; сов., перех. (несов. расклепывать). 1. Разнять, разъединить на части что л. склепанное. Все, что можно было расклепать и снять, полетело за борт. Новиков Прибой, Цусима. Кто то вчера ночью… … Малый академический словарь