Перевод: с польского на русский

с русского на польский

раскалять

  • 1 rozżarzać

    глаг.
    • калить
    • накаливать
    • накалять
    • раскалять
    * * *
    rozżarza|ć
    \rozżarzaćny несов. раскалять
    * * *
    rozżarzany несов.
    раскаля́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > rozżarzać

  • 2 rozgrzewać

    глаг.
    • нагревать
    • нагреть
    • отогревать
    • подогревать
    • прогревать
    • прогреть
    • разогревать
    • разогреть
    • раскалять
    • согревать
    • согреть
    * * *
    rozgrzewa|ć
    \rozgrzewaćny несов. 1. разогревать;
    2. воодушевлять, зажигать
    +

    1. ogrzewać 2. zapalać

    * * *
    rozgrzewany несов.
    1) разогрева́ть
    2) воодушевля́ть, зажига́ть
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > rozgrzewać

  • 3 rozpalać

    глаг.
    • возбуждать
    • воспалить
    • воспалять
    • воспламенить
    • воспламенять
    • выжигать
    • гореть
    • горячить
    • жечь
    • жечься
    • загореться
    • зажечь
    • зажигать
    • запалить
    • засветить
    • засветиться
    • обжигать
    • палить
    • поджигать
    • пылать
    • разжечь
    • разжигать
    • распалять
    • растапливать
    • сгореть
    • сжечь
    • сжигать
    • спалить
    * * *
    rozpala|ć
    \rozpalaćny несов. 1. разжигать, зажигать;
    2. w czym растапливать что, разводить огонь в чём; 3. раскалять; ср. rozpalić
    +

    1. rozniecać 2. podpalać 3. rozżarzać

    * * *
    rozpalany несов.
    1) разжига́ть, зажига́ть
    2) w czym раста́пливать что, разводи́ть ого́нь в чём
    3) раскаля́ть; ср. rozpalić
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > rozpalać

  • 4 rozjarzać

    глаг.
    • раскалять

    Słownik polsko-rosyjski > rozjarzać

  • 5 rozogniać

    глаг.
    • раскалять

    Słownik polsko-rosyjski > rozogniać

См. также в других словарях:

  • РАСКАЛЯТЬ — РАСКАЛЯТЬ, раскаляю, раскаляешь. несовер. к раскалить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • раскалять — РАСКАЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Сильно накалить (в 1 знач.). Р. металл докрасна. Раскалённая игла. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • раскалять — см. накалять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • раскалять — и реже раскаливать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Раскалять — несов. перех. 1. Сильно нагревать, делать обжигающе горячим. 2. перен. Горячить, возбуждать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • раскалять — раскал ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • раскалять — (I), раскаля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • раскалять — см. Раскалить …   Энциклопедический словарь

  • раскалять — см. раскалить; я/ю, я/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • раскалять(ся) — рас/кал/я/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Накалять/ накалить (раскалять/ раскалить) атмосферу — Книжн. Создавать напряжённую обстановку. ФСРЯ, 263; Ф 2, 118 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»