-
1 рамный
1) braced
2) frame
3) gate
4) plate-and-frame
– рамный бимс
– рамный вакуум-фильтр
– рамный мост
– рамный уровень -
2 рамный
1. frame2. gate3. plate-and-frame -
3 рамный
-
4 рамный
-
5 рамный
2) Oil&Gas technology skid-mounted -
6 рамный
adjroad.wrk. rahmenfest -
7 рамный
техн.ра́мний -
8 рамный
техн.ра́мний -
9 рамный
Rahmen-; -
10 рамный
ietvara, rāmja, ietvaru, rāmju; loga, logu, rāmja, rāmju; gatera, gateru -
11 рамный
прил.de marco, de bastidorра́мная пила́ — sierra de bastidor
* * *adjgener. de bastidor, de marco -
12 рамный
ра́мний -
13 рамный
рамны, рамавы -
14 рамный
braced, frame, gate, plate-and-frame -
15 рамный
-
16 рамный
• rámový -
17 рамный
-
18 рамный
-
19 рамный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > рамный
-
20 рамный
a [di] telaio
См. также в других словарях:
РАМНЫЙ — РАМНЫЙ, рамная, рамное. прил. к рама в 1, 2 и 3 знач. Рамный мастер. Рамное стекло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рамный — рамковый, двухрамный, рамочный Словарь русских синонимов. рамный прил., кол во синонимов: 5 • двухрамный (1) • … Словарь синонимов
рамный — РАМА, ы, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рамный шпангоут судна — рамный шпангоут Шпангоут судна увеличенных размеров. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 продольная подпалубная балка судна; 8… … Справочник технического переводчика
рамный бимс — Бимс увеличенных размеров. Поперечный разрез сухогрузного судна 1 планширь судна; 2 стойка фальшборта; 3 полоса ватервейса судна; 4 рамный бимс; 5 настил палубы судна; 6 карлингс; 7 продольная подпалубная балка судна; 8 комингс люка судна; 9… … Справочник технического переводчика
рамный ковочно-штамповочный пресс — рамный пресс Ковочно штамповочный пресс, станина которого выполнена в виде цельнолитых, цельносварных или составных рам. [ГОСТ 18323 86] Тематики ковка, штамповка ... Синонимы рамный пресс … Справочник технического переводчика
рамный фильтр-пресс — рамный фильтрпресс … Cловарь химических синонимов I
рамный фильтрпресс — рамный фильтр пресс … Cловарь химических синонимов I
рамный брус вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick sill … Справочник технического переводчика
рамный лесопильный поток — Лесопильный поток, в котором первая операция раскроя бревна выполняется на лесопильной раме. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное … Справочник технического переводчика
рамный насосный агрегат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pumping unit on skid … Справочник технического переводчика