-
1 рамбулын
-
2 рамбулын
მოგება -
3 хъалац
(мн. хъалацтæ)1) кубок; большая чашаХистæртæн зæрдæбын арфæтæ фæкодта, æмæ, уæдæй нырмæ йæ комыдæттæ кæмæ уадысты, уыцы бæгæныйы хъалац лæугæйæ йæ тæккæ бынтæй ныссæрфта. – Сердечно поблагодарил он старейшин и стоя опрокинул ту самую чашу с пивом, которую он все это время так алкал. (Хъайтыхъты А., Ермолы дур)
Уый фæстæ Бесс æндæр хъалац райста æмæ йæ уыциу нызт акодта. – После этого Бесс взял другой кубок и залпом осушил его. («Мах дуг», 1992, №7)
дунейы хъалац рамбулын – выиграть кубок мира
уæгъдибар хъæбысхæсты Европæйы хъалац – кубок Европы по вольной борьбе
См. также в других словарях:
рамбулын — ↑ æмбулын Хуымæтæг, аразгæ, цæугæ мивдисæг. Æххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: рамбулынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: рамбулæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: рамбулæнтæ йедтæ Ифтындзæг: Æргомон здæхæн. Нырыккон афон. æз … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
рамбулын — з.б.п., рамбылдтон, рамбылдтаин, рамбулдзынæн … Орфографический словарь осетинского языка
æмбулын — ↓ амбулын, рамбулын, фембулын Хуымæтæг, æнæаразгæ, цæугæ мивдисæг. Æнæххæст хуыз. Æбæлвырд формæ бирæон нымæцы: æмбулынтæ Æбæлвырд формæ æн ыл: æмбулæн Æбæлвырд формæ æн ыл бирæон нымæцы: æмбулæнтæ йедтæ И … Словарь словообразований и парадигм осетинского языка
СУДЗИНЫ БЫН ТЕМАН ЛАСЫН — 1. Цыфæнды зын хъуыддаг дæр саразын. 2. Чысыл хъуыддаг саразынæй стыр хъуыддаг рамбулын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФИУ НÆ БАТУХЫН — Кæмæйдæр, цæмæйдæр ницы спайда кæнын, кæмæйдæр ницы рамбулын … Фразеологический словарь иронского диалекта