-
1 lösbare Kupplung
разъёмное соединение; разъёмная муфтаDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > lösbare Kupplung
-
2 ausrückbare Kupplung
прил.1) тех. сцепная муфта2) авт. выключаемая муфта, выключаемое сцепление3) электр. раздвижная муфта, разъёмная муфта, расцепляющая муфта4) судостр. разобщительная муфтаУниверсальный немецко-русский словарь > ausrückbare Kupplung
-
3 Schnellabschaltkupplung
сущ.1) авт. быстроразъёмное соединение, быстродействующая разъёмная муфта (для рукавов)2) гидравл. быстроразъёмное соединение (для шлангов)Универсальный немецко-русский словарь > Schnellabschaltkupplung
-
4 Schnellabschaltkupplung
fбыстроразъёмное соединение, быстродействующая разъёмная муфта ( для рукавов)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schnellabschaltkupplung
-
5 ausrückbare Kupplung
сцепная [разъёмная] муфтаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > ausrückbare Kupplung
-
6 Schalungskupplung
сущ.судостр. разъёмная муфта -
7 Massekabelsteckendverschluß
разъёмная концевая заделка кабеля с вязкой пропиткой, разъёмная концевая муфта кабеля с вязкой пропиткойNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Massekabelsteckendverschluß
-
8 Massekabelsteckendverschluß
m разъёмная концевая заделка ж. кабеля с вязкой пропиткой эл.; разъёмная концевая муфта ж. кабеля с вязкой пропиткой эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Massekabelsteckendverschluß
-
9 abnehmbare Kupplungsmuffe
прил.радио. разъёмная соединительная муфта, съёмная соединительная муфтаУниверсальный немецко-русский словарь > abnehmbare Kupplungsmuffe
См. также в других словарях:
Нептун (лодочный мотор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нептун. Лодочный мотор Нептун , Нептун М , Нептун 23 , Нептун 25 Годы выпуска 1967 2009г. Страна выпуска СССР/Россия Заводы Московский завод Красный октябрь (г.Москва) Серийность… … Википедия
RDK 250 — 2 с крановым оборудованием … Википедия