-
1 разъемный
1) collapsible
2) detachable
3) plug-in
4) removable
5) sectional
6) separable
7) split
– разъемный барабан
– разъемный дорн
– разъемный кожух
– разъемный маховик
– разъемный шкив
-
2 разъемный
split имя прилагательное: -
3 разъемный
1. detachable2. plug-in3. split -
4 разъемный
разъемное соединенияplug connectionразъемный барабан колесаsplit wheel hubразъемный клапан линииline-disconnect valve -
5 разъемный
разъемный
составной
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
разъёмный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъемный
-
6 разъемный
auseinandernehmbar, losnehmbar, teilbarРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разъемный
-
7 разъемный
auseinandernehmbar, losnehmbar, teilbarРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > разъемный
-
8 разъемный
-
9 разъемный
-
10 разъемный
( о соединениях) lösbarРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > разъемный
-
11 разъемный
Russian-English dictionary of telecommunications > разъемный
-
12 разъемный
doppeltes Gesenk, geteilt, ( о соединениях) lösbar, mehrteilig, teilbar, trennbar -
13 разъемный
built-up, dismountable, detachable, divided, loose, sectional, separable, split, split-design, split-typeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разъемный
-
14 разъемный
dismountable, (напр. о конструкции, механизме) detachable, splitРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разъемный
-
15 разъемный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разъемный
-
16 разъемный
-
17 разъемный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > разъемный
-
18 разъемный
-
19 разъемный
-
20 разъемный
См. также в других словарях:
РАЗЪЕМНЫЙ — РАЗЪЕМНЫЙ, разъем и пр. см. разнимать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
разъемный — легкоразъемный, разъединительный Словарь русских синонимов. разъемный прил., кол во синонимов: 3 • легкоразъемный (2) • … Словарь синонимов
разъемный — составной — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы составной EN built up … Справочник технического переводчика
разъемный трансформатор тока — Трансформатор тока без первичной обмотки, магнитная цепь которого может размыкаться и затем замыкаться вокруг проводника с измеряемым током. [ГОСТ 18685 73] EN split core type current transformer a current transformer without primary conductor,… … Справочник технического переводчика
разъемный выключатель с выдержкой времени — [IEV number 442 04 36] EN disconnectable time delay switch disconnectable TDS a time delay switch including two parts, the first being used as a base and including the terminals, the other being removable and including the switching and the… … Справочник технического переводчика
разъемный выключатель с дистанционным управлением — [IEV number 442 04 31] EN disconnectable remote control switch a remote control switch including two parts, the first being used as a base and including the terminals, the other being removable and including the switching and the control circuits … Справочник технического переводчика
разъемный зажимный медицинский инструмент — Зажимный медицинский инструмент, сведение рабочей части которого осуществляется встречным движением двух половин по принципу замка без оси. [ГОСТ 25725 89] Тематики инструменты медицинские EN split palmated instrument DE lösbares Spanninstrument … Справочник технического переводчика
разъемный оптический соединитель — Оптический соединитель, допускающий многократное оптическое соединение. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи … Справочник технического переводчика
разъемный подшипник качения — Подшипник, у которого можно снять одно или оба кольца без разрушения какой либо детали. [ГОСТ 24955 81 (СТ СЭВ 1473 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины конструктивные разновидности … Справочник технического переводчика
разъемный соединитель (в шинопроводе) — [Интент] Тематики изделие электромонтажноеэлектропроводка, электромонтаж EN connector solution … Справочник технического переводчика
Разъемный оптический соединитель — 57. Разъемный оптический соединитель Оптический соединитель, допускающий многократное оптическое соединение Источник: ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации