-
1 разуплотнение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > разуплотнение
-
2 разуплотнение
-
3 разуплотнение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > разуплотнение
-
4 разуплотнение
-
5 разуплотнение
разуплотнение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разуплотнение
-
6 разуплотнение
-
7 разуплотнение
1) Engineering: demultiplexing (сигналов, каналов), seal failure2) Construction: decompaction (напр. при вибрации грунта), loosening, softening, soil loosening, soil softening, untightening3) Electronics: decommutation4) Information technology: decompaction (восстановление ранее уплотнённых данных), decompression, demultiplexing (каналов), uncompression, unzipping5) Oil: decompactification6) Oil&Gas technology deconsolidation7) Network technologies: uncrunching8) Chemical weapons: leaking9) Makarov: demultiplexing (напр. линии связи) -
8 разуплотнение
seal failure, (сигналов, каналов) demultiplexing* * *разуплотне́ние с.
seal failure* * * -
9 разуплотнение
-
10 разуплотнение
-
11 разуплотнение
техн.розущі́льнення -
12 разуплотнение
техн.розущі́льнення -
13 разуплотнение
η αποσυμπίεση, η απο-στεγανοποίησηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разуплотнение
-
14 разуплотнение
Russian-English dictionary of telecommunications > разуплотнение
-
15 разуплотнение
n1) gener. démultiplexage, desserrage2) eng. démultiplexage (напр. каналов)3) construct. desserrement -
16 разуплотнение
(напр. линии связи) demultiplexing -
17 разуплотнение
( данных) Dekomprimierung -
18 разуплотнение
(напр. линии связи) demultiplexingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > разуплотнение
-
19 разуплотнение
(напр. грунта при уплотнении) decompactionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разуплотнение
-
20 разуплотнение
( восстановление ранее уплотненных данных) decompaction, decompressionРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > разуплотнение
См. также в других словарях:
разуплотнение — сущ., кол во синонимов: 3 • разрыхление (9) • уничтожение (86) • экспандирование … Словарь синонимов
разуплотнение — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN uncrunching … Справочник технического переводчика
разуплотнение — išskirstymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. demultiplexing vok. Demultiplexing, n; Trennung, f rus. разделение, n; разуплотнение, n pranc. démultiplexage … Automatikos terminų žodynas
разуплотнение трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN loss of piping integrityloss of piping lossLOPI … Справочник технического переводчика
Разуплотнение — ср. 1. процесс действия по гл. разуплотнять, разуплотняться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разуплотнение — разуплотн ение, я … Русский орфографический словарь
разуплотнение — я; ср. Проф. к Разуплотнить разуплотнять и Разуплотниться разуплотняться. Р. бетона. Р. ткани … Энциклопедический словарь
разуплотнение — я; ср.; проф. к разуплотнить разуплотнять и разуплотниться разуплотняться. Разуплотне/ние бетона. Разуплотне/ние ткани … Словарь многих выражений
Разуплотнение грунта — увеличение объема грунта после снятия нагрузки, в частности, после снятия бокового давления при разработке выемок, а также уменьшение степени уплотнения грунта земляного полотна против достигнутого при строительстве в результате воздействия… … Строительный словарь
аварийное разуплотнение трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accidental loss of piping integrity … Справочник технического переводчика
распаковка сжатых данных — восстановление сжатых данных разуплотнение сжатых данных — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы восстановление сжатых данныхразуплотнение … Справочник технического переводчика