-
1 разукомплектовывать
Разукомплектовывать (варварски)Other equipment has been cannibalised often leaving hazardous results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > разукомплектовывать
-
2 разукомплектовывать
Logistics: break down (паллеты, СПГ)Универсальный русско-английский словарь > разукомплектовывать
-
3 разукомплектовывать
vprogr. entbündeln -
4 разукомплектовывать
несов. - разукомплекто́вывать, сов. - разукомплектова́ть; (вн.)1) ( нарушать комплектность) break the set (of)2) ( выводить часть сотрудников) withdraw (part of the) staff (from)3) ( выводить часть оборудования) withdraw (part of the) equipment (from)Новый большой русско-английский словарь > разукомплектовывать
-
5 разукомплектовывать авиационный двигатель
Makarov: tear down a power plantУниверсальный русско-английский словарь > разукомплектовывать авиационный двигатель
-
6 разукомплектовывать силовую установку
Makarov: tear down a power plant, tear down power plantУниверсальный русско-английский словарь > разукомплектовывать силовую установку
-
7 разукомплектовать
-
8 двигатель
-
9 установка
1. ж. installation; plant, set; plantшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
2. ж. installation, erection, mounting, assembly3. ж. adjustment; settingустановка валков — roll adjustment; roll setting
установка подтонального телеграфирования — sub-audio telegraph set; composite set
Синонимический ряд:указание (сущ.) директива; инструкция; предписание; указание
См. также в других словарях:
разукомплектовывать — РАЗУКОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разукомплектовывать — разукомплект овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
РАЗУКОМПЛЕКТОВАТЬ — РАЗУКОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; совер. 1. что. Сняв или изъяв части оборудования, привести (предприятие, механизм) в состояние невозможности работать, действовать. 2. кого (что). Нарушить целостность чего н. укомплектованного,… … Толковый словарь Ожегова