-
1 разукомплектование
1) Business: cannibalization2) Automation: dekitting, dekitting jobУниверсальный русско-английский словарь > разукомплектование
-
2 разукомплектование
ngener. Abbau -
3 разукомплектование
техн.розукомплектува́нняРусско-украинский политехнический словарь > разукомплектование
-
4 разукомплектование
техн.розукомплектува́нняРусско-украинский политехнический словарь > разукомплектование
-
5 разукомплектование
ngener. descabalamiento -
6 разукомплектование
жинақталымды бөлшектеу (машиналардан, жабдықтардан бөлшектерді немесе жинақталымдық бұйымдарды алу) -
7 разукомплектование
dekitting, dekitting jobРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > разукомплектование
-
8 разукомплектование
-
9 разукомплектование
тұтасты бөлектеуРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > разукомплектование
-
10 разукомплектование изделий с целью использования исправных компонентов для ремонта повреждённого оборудования
разукомплектование изделий с целью использования исправных компонентов для ремонта повреждённого оборудования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разукомплектование изделий с целью использования исправных компонентов для ремонта повреждённого оборудования
-
11 разукомплектование изделия
1) Aviation: cannibalizing2) Engineering: cannibalization (для использования исправных компонентов)Универсальный русско-английский словарь > разукомплектование изделия
-
12 разукомплектование механизма
( обычно неисправного) cannibalizationРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > разукомплектование механизма
-
13 разукомплектование изделия
( для использования исправных компонентов) cannibalizationРусско-английский политехнический словарь > разукомплектование изделия
См. также в других словарях:
разукомплектование — раскомплектование Словарь русских синонимов. разукомплектование сущ., кол во синонимов: 1 • раскомплектование (1) Словар … Словарь синонимов
разукомплектование — РАЗУКОМПЛЕКТОВАТЬ, тую, туешь; ованный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разукомплектование ядерного боеприпаса — Разукомплектование процесс разборки ядерного боеприпаса на составные части с извлечением заряда... Источник: СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И УКРАИНОЙ О ПОРЯДКЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ ЯДЕРНЫХ БОЕПРИПАСОВ С ТЕРРИТОРИИ УКРАИНЫ НА ЦЕНТРАЛЬНЫЕ… … Официальная терминология
разукомплектование изделий с целью использования исправных компонентов для ремонта повреждённого оборудования — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cannibalization … Справочник технического переводчика
разукомплектование — разукомплектование, разукомплектования, разукомплектования, разукомплектований, разукомплектованию, разукомплектованиям, разукомплектование, разукомплектования, разукомплектованием, разукомплектованиями, разукомплектовании, разукомплектованиях… … Формы слов
разукомплектование — разукомплектов ание, я … Русский орфографический словарь
РАЗУКОМПЛЕКТОВАНИЕ — изъятие из машин или оборудования деталей или комплектующих изделий. Разукомплектованию подлежат выработавшие свой ресурс и не подлежащие ремонту транспортные средства, технологическое оборудование и т.п. Полученные в результате разукомплетования … Большой экономический словарь
разукомплектование — см. разукомплектовать; я; ср … Словарь многих выражений
разукомплектование — раз/у/комплект/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
раскомплектование — разукомплектование Словарь русских синонимов. раскомплектование сущ., кол во синонимов: 1 • разукомплектование (1) … Словарь синонимов
Имущественные преступления — по советскому праву действия, посягающие на социалистическую собственность и личную собственность граждан. В УК союзных республик установлена раздельная ответственность за преступления против социалистической собственности (например, УК… … Большая советская энциклопедия