-
1 saraut saites
разорвать -
2 saraut sakarus
разорвать связи; рвать отношения————————разорвать -
3 plēst kādu pušu
разорвать на части кого-л. -
4 pārplēst papīru uz pusēm
разорвать бумагу пополам -
5 pārraut
разорвать; порвать; разрывать; прервать; обрывать; прорвать; оборвать; рвать -
6 pārraut tauvu
разорвать канат -
7 pārtraukt diplomātiskās attiecības
разорвать дипломатические отношенияMaza Latvijas-krievu vārdnīca > pārtraukt diplomātiskās attiecības
-
8 saplēst [gabalu] gabalos
разорвать на куски -
9 saplēst kleitu
разорвать платье -
10 saplēst vēstuli
разорвать письмо; разодрать письмо -
11 saraustīt
разорвать; оттеребить; разрывать; оттрепать; оттаскать -
12 saraut
порвать; надёргать; передёрнуть; разорвать; подналечь; поддёрнуть; перервать; скорчить; перерывать; разрывать; оборвать; расторгнуть; наподдать; приударить; обрывать; сдёрнуть; прервать; поднажать; перервать; нажать; разорвать; разорвать; рвать -
13 ieplēst
общ. надорвать (слегка разорвать), надрывать (слегка разорвать), (drānu) надорвать -
14 saplosīt gabalos
гл.общ. разорвать на куски, (dzīvnieku, cilvēku, putnu) растёрзать, (kādu drēbes gabalu) разорвать в клочки -
15 saplosīt
изодрать; заесть; разорвать; истерзать; затерзать; изорвать; разрывать; разодрать; раздирать; растерзать; растерзать; разорвать; разрывать; задрать; вырезать; подрать -
16 saplēst
разодрать; расщеплять; разрывать; пощепать; надрать; изодрать; распластать; изорвать; прорвать; прорывать; истерзать; нащепать; раздирать; пропороть; разорвать; расщепить; разбивать; разбить; перервать; порвать; продрать; оттрепать; полупить; нарвать; распороть; перебить; кокнуть; распарывать; подрать; разрывать; кокать; сломать; разорвать; доколотить; перервать; поколотить; задрать; подрать; набить; побить -
17 saraut
darb.v. порвать, порывать; разорвать, разрывать;saraut važas - разорвать цепиразбить оковыLKLv59▪ SinonīmiI.1. saskubt; sasteigt2. atraut; noraut; pārraut; raut nostII. darb.v.1. apraut; atlaisties; mest mieru; mitēties; pārraut; pārstāt; pārtrauktsaraut gabalos darb.v. - sadalīt2. sagrumbot; sakrunčot; sakrunkuļot; saverkstēt; saverkšķēt; savērkšķināt; savilkt3. saraukt; savilkt; sažņaugt4. sagraut; uzspridzinātsaraut važas5. paraut6. noplūkt; saplēst7. pārplēst; pārraut; plēst; plosīt; saplēst; saplosīt; saraustīt8. ieplēst; pārplēst; pārraut; saplēst9. piespiest10. aizraut11. saliekt; savilktT09 -
18 saraut
(sarautju, sarauj; sarāvu) порвать, порывать; разорвать, разрывать; s. važas перен. разорвать цепи, разбить оковы -
19 pārplēst
гл.общ. разорвать, разрывать -
20 pārraut
гл.общ. разрывать, (aizsprostu, fronti) прорвать (плотину, фронт), (aizsprostu, fronti) прорывать (плотину, фронт), перервать, перерывать, разорвать (надвое)
См. также в других словарях:
РАЗОРВАТЬ — разорву, разорвёшь, прош. разорвал, разорвала, разорвало, сов. (к разрывать (1)). 1. что. Рывком, резким движением разделить на части. Разорвать бумагу. Разорвать письмо на мелкие клочки. 2. перен., кого–что. Умертвить, растерзав. Волк разорвал… … Толковый словарь Ушакова
разорвать — порвать, изорвать, разодрать, изодрать; растерзать, задрать; оборвать. Ant. начать, завязать Словарь русских синонимов. разорвать 1. изорвать, разорвать в клочья, порвать; разодрать, изодрать (разг.) 2. см. порвать … Словарь синонимов
РАЗОРВАТЬ — РАЗОРВАТЬ, см. разрывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗОРВАТЬ — РАЗОРВАТЬ, ву, вёшь; ал, ала, ало; орванный; совер. 1. кого (что). Резким движением, рывком разделить на части, нарушить цельность чего н. Р. письмо. Р. цепи рабства (перен.). Р. на части кого н. (также перен.: обременить делами, поручениями, а… … Толковый словарь Ожегова
разорвать — связь • действие, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
разорвать — Разорвать на части (разг.) перен. обращаясь наперебой к кому н. с просьбами, поручениями и т. п., не дать покою, превысить чьи н. силы, возможности. Так всем нужен, что его вот вот разорвут на части. Чтоб тебя разорвало (просторен.)… … Фразеологический словарь русского языка
разорвать — разорвать, разорву, разорвёт; прош. разорвал, разорвала (допустимо разорвала), разорвало (не рекомендуется разорвало), разорвали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
разорвать — РАЗРЫВАТЬ/РАЗОРВАТЬ РАЗРЫВАТЬ/РАЗОРВАТЬ, сов. изорвать, сов. порвать, разг., сов. изодрать, разг., сов. разодрать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Разорвать на части — Разорвать на части, на куски (иноск.) сокрушить, уничтожить. Ср. А развѣ ты не видишь тайной злобы Ко мнѣ? Не всѣ, я не хочу грѣшить, А есть такіе разорвать бы рады Меня на части... Островскій. К. 3. Мининъ. 5, 2. Мининъ. Ср. Кабы не мое… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Разорвать дружбу — (иноск.) нарушить. Ср. «Наступилъ полный разрывъ». Ср. Il faut découdre et non déchirer l’amitié. Пер. Дружбу надо распарывать, а не разрывать. Ср. Amicitiae sunt dissentendae magis quam discindendae. Cato Major. (Ср. Cicer.) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
разорвать цепи — эмансипироваться, вырваться, сбросить иго, обрести свободу, вырваться на волю, свергнуть гнет, свергнуть иго, освободиться, высвободиться, сбросить гнет, раскрепоститься, вырваться на свободу Словарь русских синонимов … Словарь синонимов