-
1 חילוק
разногласие
разлад мнений
деление мнений
раздел мнений
разделение мнений
раскол
отдел
дивизия -
2 צריר
разногласие
диссонанс
неблагозвучие
разноголосица
разлад
раздор -
3 אי הסכמה
раздор
разногласие
разлад -
4 אי שוויון
разница
изменчивость
неравенство
несоответствие
разногласие
преимущество
несходство
различие -
5 הבדל
различие
отличительная способность
отличие
разногласие
разница
разность* * *הבדלед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִבדִיל [לְהַבדִיל, מַ-, יַ-]1.разделять, отделять 2.отличать -
6 הידיינות
спор
полемика
разногласие
ссора
конфликт
диспут -
7 הפרש
הֶפרֵשразличие
разница
разногласие
отличие
разность* * *הפרשед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִפרִיש [לְהַפרִיש, מַ-, יַ-]1.выделять (из себя) 2.отделять; отчислять (суммы) -
8 התחלקות
деление
дивизия
отдел
разногласие
разлад
раздел
разделение
раскол -
9 התנגדות
несогласие
неодобрение
разлад
размолвка
разногласия
сопротивление
вызов
антипатия
сопротивляемость
оппозиция
протест
возражение
разногласие
противопоставление
противодействие
противостояние
антагонизм -
10 התפלמסות
полемика
конфликт
разногласие
спор
диспут
ссора -
11 ויכוח
וִיכּוּחַдиспут
рассуждение
спор
дебаты
ссора
полемика
обсудить
обсуждать
дискуссия
дебатировать
разногласие
прения
препирательство
спорный
довод
пикировка
аргумент
перебранка
конфликт -
12 חילוק דיעות
несогласие мнений
разногласие мнений
разногласия мнений
разлад мнений
размолвка -
13 חלוקה
распределение
разлад мнений
перегородка
отдел
раздача
расщепление мнений
раскол
расхождение мнений
освобождение
распространение
деление
разногласие
переборка мнений
разделение мнений
раздел мнений* * *חלוקהед. ч. ж. р. /חָלוּק IIрасходящийся во мнениях, несогласный, различный -
14 מחלקה
отдел
часть
цех
купе
разряд
отсек
департамент
взвод
ранг
ведомство
разделение
разногласие
войско
кафедра
класс
отряд
раздел
классный
дивизия
министерство
деление -
15 מריבה
מְרִיבָהперебранка
драка
повод для ссоры
ссора
столкновение
вражда
спор
размолвка
разногласие
вспышка раздражения
борьба
конфликт
полемика
диспут -
16 סתירה
סתִירָהразногласия
разногласие
противоречивость
расхождение
несообразность
опровержение
противопоставление
противоположность
антитеза
несовместимость
противоречие -
17 פילוג
-
18 פלגני
פַּלגָנִיвздорный
базарный
разрушающий
фракционный
подрывающий
раскольнический
разделяющий
разъединяющий
вызывающий разногласие* * *פלגניм. р. смихут/פַּלגָן ז' [נ' -ית]раскольник, вызывающий раскол -
19 שוני
несходство
разность
отличие
различие
разница
расхождение
разногласие
несоответствие
многообразие* * *שוניм. р. смихут/שוֹנֶהразный, различный, отличающийся, непохожийבְּשוֹנֶה מִ-в отличие отשוֹנִים וּמְשוּנִיםсамые разные; очень разные -
20 שינוי
שִינוּיсмена
сдвиг
изменение
сдача
переделка
перемена
видоизменение
вариация
модификация
переодевание
расхождение
разногласие
преображение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разногласие — разногласие … Орфографический словарь-справочник
разногласие — Несогласие, разномыслие, разноречие, разноголосица, диссонанс, какофония. См. несогласие … Словарь синонимов
РАЗНОГЛАСИЕ — РАЗНОГЛАСИЕ, разногласия, ср. 1. Нестройность в пении, в игре на музыкальных инструментах (книжн. устар.). 2. Отсутствие согласия вследствие несходства во мнениях, во взглядах, в интересах. Разногласие во взглядах. Разногласия между… … Толковый словарь Ушакова
разногласие — РАЗНОГЛАСИЕ, несогласие, разлад, расхождение, трения, устар. неладица, устар. разладица, разг., шутл. контры, разг. нелады, разг. неполадки, разг. неурядица, разг. разноголосица … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
РАЗНОГЛАСИЕ — РАЗНОГЛАСИЕ, я, ср. 1. Отсутствие согласия из за несходства во мнениях, взглядах. Р. по основным вопросам. Разногласия между супругами. 2. Противоречие, несогласованность. Р. в показаниях свидетелей. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
разногласие — расхождение различие неточность рассогласование отклонение от точного размера нарушение работоспособности — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом… … Справочник технического переводчика
разногласие — ▲ несогласованность ↑ мнение < > единодушие разногласие несогласованность мнений; несогласованные мнения. разноголосица. разномыслие. разноречие. разноречивый. брожение (# умов). раскол. расходиться (# во взглядах, мнениях). размежеваться.… … Идеографический словарь русского языка
разногласие — • острое разногласие … Словарь русской идиоматики
разногласие — РАЗНОГЛАСИЕ, я, ср Противоречие, отсутствие согласия из за несходства в мнениях, взглядах, интересах, несогласованность слов, мыслей, положений; Син.: раздор, разногласие, разброд, нелады, распря; Ант.: единогласие, согласие. Разногласия в семье… … Толковый словарь русских существительных
Разногласие — I ср. 1. Отсутствие единства во мнениях, взглядах; множественность мнений. отт. Несогласие между кем либо или чем либо вследствие несходства мнений или интересов. 2. Отсутствие согласованности с чем либо или соответствия чему либо, наличие… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разногласие — разногласие, разногласия, разногласия, разногласий, разногласию, разногласиям, разногласие, разногласия, разногласием, разногласиями, разногласии, разногласиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
