-
1 размораживаться
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > размораживаться
-
2 размораживаться
несовер. - размораживаться; совер. - разморозиться
become unfrozen/de(-)frozen; melt; become de(-)frosted (о холодильнике)* * * -
3 размораживаться
-
4 размораживаться
1) General subject: defrost (о замороженных продуктах), unfreeze2) Makarov: thaw -
5 размораживаться
veng. auftauen -
6 размораживаться
vgener. se dégeler -
7 размораживаться
-
8 размораживаться
розморо́жуватися, -жується -
9 размораживаться
страд. размарожвацца -
10 размораживаться
несов. - размора́живаться, сов. - разморо́зиться1) ( о холодильнике) defrost2) ( о продуктах) defrost, unfreezeмя́со разморо́зилось за два часа́ — the meat took two hours to defrost / unfreeze
-
11 разморозиться
-
12 оттаивать
несов. - отта́ивать, сов. - отта́ять1) (вн.; размораживать) thaw out (d), let (d) thaw out2) ( размораживаться) thaw out3) (смягчаться, добреть) thaw (out); melt, mellow; ( чувствовать себя более непринуждённо) relaxего се́рдце отта́яло — his heart melted
с года́ми она́ отта́яла — she has mellowed over the years, the years have mellowed her
-
13 разморозиться
-
14 размораживать
ρ.δ. αλέθω. || τρίβω, κόβω.αλέθομαι. || τρίβομαι, κόβομαι.ρ.δ.βλ. разморозить.
См. также в других словарях:
размораживаться — РАЗМОРОЗИТЬСЯ ( ожусь, озишься, 1 и 2 л. не употр.), озится; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Размораживаться — несов. неперех. страд. к гл. размораживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размораживаться — размор аживаться, ается … Русский орфографический словарь
размораживаться — РАЗМОРАЖИВАНИЕ, РАЗМОРАЖИВАТЬ; РАЗМОРАЖИВАТЬСЯ см. Разморозить … Энциклопедический словарь
размораживаться — I см. разморозить, размораживание II см. разморозить; ается; страд … Словарь многих выражений
РАЗМОРОЗИТЬСЯ — ( ожусь, озишься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), озится; совер. 1. Выйти из замороженного состояния. Рыба разморозилась. 2. Под действием тепла освободиться от шубы (в 3 знач.). Холодильник разморозился. | несовер. размораживаться ( аюсь,… … Толковый словарь Ожегова
оттаивать — глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; невозвр. Сосульки оттаивали2 на солнце. ЛЗ Размораживаться под действием тепла. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: изъяв. накл.; прош. вр.; … Морфемно-словообразовательный словарь
быстроразмораживающийся — аяся, ееся. Способный быстро размораживаться (о замороженных продуктах питания). Б. картофель. Б ееся мясо. Б. полуфабрикат … Энциклопедический словарь
быстроразмораживающийся — аяся, ееся. Способный быстро размораживаться (о замороженных продуктах питания) Быстроразмора/живающийся картофель. Б ееся мясо. Быстроразмора/живающийся полуфабрикат … Словарь многих выражений
разморозить — ро/жу, ро/зишь; разморо/женный; жен, а, о; св. см. тж. размораживать, размораживаться, размораживание, разморозка что … Словарь многих выражений