-
1 размазывать
-
2 размазывать
(что-л.)несовер. - размазывать; совер. - размазать1) smear, spread2) разг. (о манере говорить)pad out, spin out, amplify (повествование) -
3 размазывать
spread глагол: -
4 размазывать
-
5 размазывать
1) General subject: distribute (краску), smear, smudge, spread2) Engineering: smear over3) Rare: inunct4) Mathematics: smear out5) Metallurgy: daub6) Makarov: slice -
6 размазывать
-
7 размазывать
размазать (вн.)1. spread* (d.)мальчик размазал грязь по всему лицу — a boy spread* dirt all over his face
-
8 размазывать
-
9 размазывать
-
10 размазывать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > размазывать
-
11 размазывать
(что-л.)
1) smear
2) разг. (о манере говорить)
pad out, spin out, amplify (повествование)* * ** * *smear, spread* * * -
12 размазывать
-
13 размазывать
-
14 Размазывать
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Размазывать
-
15 размазывать
несов. - разма́зывать, сов. - разма́зать; (вн.)1) ( распространять по поверхности) spread (d)ма́льчик разма́зал грязь по всему́ лицу́ — a boy spread dirt all over his face
он разма́зал свой докла́д — he padded out his report
••разма́зать по сте́нке кого́-л — 1) ( отчитать) haul smb over the coals; give smb the works 2) ( нанести поражение) crush smb, make smb bite the dust
-
16 размазывать
vt; св - разма́затьto smear; to spreadразма́зывать черни́льное пятно́ — to smear an ink blot
разма́зывать варе́нье по всему́ лицу́ — to get jam all over one's face
разма́зывать ро́вным сло́ем — to spread evenly
-
17 размазывать
гл. smear, spread -
18 размазывать
spread evenly (glue, paint,
(клей, краску, смазку), равномерно — grease)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > размазывать
-
19 размазывать
1. spread2. spreading -
20 размазывать
1. spread2. spreading
См. также в других словарях:
РАЗМАЗЫВАТЬ — РАЗМАЗЫВАТЬ, размазать, мазнуть что, распластать, расширить мажучи. Пролил, да еще и размазал. Рассказал, что (словно) размазал. | Плохо, грубо раскрасить. Размазал себе всю рожу. Рядился расписать потолки, а вместо того размазал! | Рассказать,… … Толковый словарь Даля
РАЗМАЗЫВАТЬ — РАЗМАЗЫВАТЬ, размазываю, размазываешь. несовер. к размазать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
размазывать — РАЗМАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
размазывать — намазывать, размусоливать, разляпывать, распространять, растирать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
РАЗМАЗЫВАТЬ КАШУ — много говорить зря. * Попробуй меня, Фроим, ответил Беня, и перестанем размазывать белую кашу по чистому столу. Перестанем размазывать кашу, ответил Грач, я тебя попробую. (И. Бабель. «Как это делалось в Одессе») … Язык Одессы. Слова и фразы
Размазывать — несов. перех. и неперех. 1. перех. Распространять по поверхности (что либо жидкое, мажущее). 2. разг. перех. Мазать, пачкать чем либо. отт. Грубо раскрашивать, размалевывать. 3. перен. разг. Излагать, описывать с излишними подробностями … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
размазывать — см.: сопли пускать … Словарь русского арго
размазывать — разм азывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
размазывать — (I), разма/зываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
размазывать — РАЗМАЗЫВАНИЕ, РАЗМАЗЫВАТЬ см. Размазать … Энциклопедический словарь
размазывать — см. размазать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений