-
1 לצרום
раздражать
нервировать
издавать резкий звук
скрежетать
скрипеть
раздражить
дисгармонировать* * *לצרום
צָרַם [לִצרוֹם, צוֹרֵם, יִצרוֹם]1.раздражать 2.резать слух -
2 לגרות
раздражать
раздражить
провоцировать
вызвать
вызывать
задрать
задирать
спровоцировать
нервировать
вызывать воспаление
возбуждать
злить
возбудить* * *לגרות
גֵירָה [לְגָרוֹת, מְגָרֶה, יְגָרֶה]возбуждать; провоцировать -
3 להחמיר
раздражать
обострять
обострить
ухудшать
раздражить
усиливать
усилить
ухудшить
деградировать
ожесточать
затруднять* * *להחמיר
הֶחמִיר [לְהַחמִיר, מַ-, יַ-]1.ухудшиться 2.ужесточить, ухудшить 3.быть строгим, взыскательнымהֶחמִיר עִמוֹужесточил в отношении его -
4 לעצבן
-
5 הרגיזו
הרגיזוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִרגִיז [לְהַרגִיז, מַ-, יַ-]раздражать, сердить, злить————————הרגיזוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִרגִיז [לְהַרגִיז, מַ-, יַ-]раздражать, сердить, злить -
6 מרמרו
מרמרוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./מִירמֵר, מִרמֵר [לְמַרמֵר, מְ-, יְ-]1.огорчать 2.раздражать————————מרמרומִירמֵר, מִרמֵר [לְמַרמֵר, מְ-, יְ-]1.огорчать 2.раздражать -
7 עיצבנו
עיצבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עִיצֵב [לְעַצֵב, מְ-, יְ-]формировать; придавать форму, оформлятьעִיצֵב שֵׂיעָרукладывать волосы————————עיצבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./עִיצבֵּן, עִצבֵּן [לְעַצבֵּן, מְ-, יְ-]нервировать; действовать на нервы; раздражать————————עיצבנוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./עִיצבֵּן, עִצבֵּן [לְעַצבֵּן, מְ-, יְ-]нервировать; действовать на нервы; раздражать -
8 עצבנו
עצבנוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./עִיצבֵּן, עִצבֵּן [לְעַצבֵּן, מְ-, יְ-]нервировать; действовать на нервы; раздражать————————עצבנועִיצבֵּן, עִצבֵּן [לְעַצבֵּן, מְ-, יְ-]нервировать; действовать на нервы; раздражать -
9 עקצצו
עקצצוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./עִיקצֵץ, עִקצֵץ [לְעַקצֵץ, מְ-, יְ-]раздражать кожу, обжечь (крапивой), покалывать————————עקצצועִיקצֵץ, עִקצֵץ [לְעַקצֵץ, מְ-, יְ-]раздражать кожу, обжечь (крапивой), покалывать -
10 צרמו
צרמוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./צָרַם [לִצרוֹם, צוֹרֵם, יִצרוֹם]1.раздражать 2.резать слух————————צרמוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./צָרַם [לִצרוֹם, צוֹרֵם, יִצרוֹם]1.раздражать 2.резать слух -
11 כעס
כַּעַס
A(qal): раздражаться, сердиться, гневаться.
C(pi): раздражать, сердить, гневить.
E(hi): 1. раздражать, сердить, гневить;
2. огорчать, доставлять досаду или скорбь.
LXX: 3949 (παροργίζω), а тж. 3893 (παραπικραίνω). -
12 לא שבע רצון
сердить
раздражать -
13 לדרבן
погонять
пришпоривать
подстрекать
раздражать
стимулировать* * *לדרבן
דִירבֵּן, דִרבֵּן [לְדַרבֵּן, מְ-, יְ-]1.подгонять, понукать 2.пришпоривать -
14 להכעיס
לְהַכעִיסраздражать
злить
вызывать гнев
разгневать
бесить
раздражить
сердить
взбесить
приводить
разозлить
привести в ярость
рассердить
вызвать гнев
привести в бешенство* * *להכעיס
הִכעִיס [לְהַכעִיס, מַ-, יַ-]рассердить -
15 להרע
לְהָרֵעַобижать
нанести вред
наносить вред
напортить
повредить
причинять вред
причинить вред
обострить
ухудшать
раздражить
ухудшить
усилить
обострять
обидеть
раздражать
ухудшиться
ухудшаться
вредить
усиливать* * *להרע
הֵרַע [לְהָרַע, מֵרֵעַ, יָרַע / יָרֵעַ]вредить, причинять зло -
16 להשניא
לְהַשֹנִיאпротиводействовать
нервировать
раздражать* * *להשניא
הִשׂנִיא [לְהַשׂנִיא, מַ-, יַ-] עַלвозбуждать ненависть -
17 להתנועע בעצבנות
ёрзать
раздражать
нервничать
раздражить
вертеться
нервировать
суетиться -
18 להתרגז
-
19 לזעזע
потрясать
сотрясти
потрясти
дрогнуть
сотрясать
ужасать
сотрясание
дисгармонировать
устрашать
раздражать
колебать
взболтать
тряхнуть
сталкиваться* * *לזעזע
1.потрясать, сотрясать 2.колебать -
20 לייגע
надоедать
раздражать
утомлять
уставать
утомляться
утомить
утомиться* * *לייגע
יִיגַע, יִיגֵעַ [לְייַגֵעַ, מְייַגֵעַ, יְיַגֵעַ]утомлять
См. также в других словарях:
раздражать — См. возмущать … Словарь синонимов
РАЗДРАЖАТЬ — РАЗДРАЖАТЬ, раздражить тело, часть тела, мышцу, нерв, вередить, возбуждать, расшевелить, рождая чувство щекотки, зуда, боли и пр., понуждая сосудцы к живейшей деятельности. Свет, раздражая глазной нерв, вызывает в нем чувство зрения. Вино вначале … Толковый словарь Даля
РАЗДРАЖАТЬ — РАЗДРАЖАТЬ, раздражаю, раздражаешь. несовер. к раздражить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
раздражать — РАЗДРАЖИТЬ, жу, жишь; жённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
раздражать — • глубоко раздражать • страшно раздражать … Словарь русской идиоматики
раздражать — ▲ вызывать (что) ↑ раздражаться раздражать вызывать раздражение. нервировать. действовать на нервы кому. игра на нервах. играть на нервах у кого. трепать [мотать. портить] нервы (прост) … Идеографический словарь русского языка
раздражать — раздражить, см. дражить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Раздражать — несов. перех. 1. Воздействовать каким либо раздражителем на организм или отдельный орган. отт. Действуя как раздражитель, вызывать болезненные ощущения. 2. перен. Лишать покоя, волновать, приводить в состояние нервного возбуждения. отт. Усиливать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
раздражать — Заимств. из ст. сл. яз., где раздражати преф. производное от дражати «сердить, дразнить» … Этимологический словарь русского языка
раздражать — Заимствование из старославянского, где образовано приставочным способом от глагола дражати, имевшего значение дразнить … Этимологический словарь русского языка Крылова
раздражать — раздраж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
