Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

раздел

  • 1 jagu

    сущ.
    1) общ. долька, доля, отдел, разд. (раздел), раздел, ч., часть
    2) воен. отделение

    Eesti-Vene sõnastik > jagu

  • 2 eriosad

    прил.

    Eesti-Vene sõnastik > eriosad

  • 3 furgoonauto

    прил.
    1) общ. автомобиль с кузовом-фургоном, установленным за кабиной (англ.: van; waggon; wagon; delivery truck; motor van; commercial van; commercial vehicle // нем.: Kastenwagen; Kastenlastwagen; Kofferfahrzeug; Koffer
    2) авт. (kaubik-vдike furgoonauto) автофургон, автомобиль с кузовом-фургоном, автомобиль-фургон (с кузовом, выполненным за одно целое с кабиной, или с разделённым объёмом кузова), крытый грузовой автомобиль, фургон

    Eesti-Vene sõnastik > furgoonauto

  • 4 jagamine

    сущ.
    1) общ. деление, раздел, разделение, распределение
    2) матем. разложение

    Eesti-Vene sõnastik > jagamine

  • 5 jaotamine

    сущ.
    1) общ. деление, разбивка, раздел, разделение, распределение, расчленение
    2) разг. делёж, делёжка

    Eesti-Vene sõnastik > jaotamine

  • 6 jaotis

    сущ.
    общ. раздел

    Eesti-Vene sõnastik > jaotis

  • 7 jaotus

    сущ.
    1) общ. развёрстка, раздача, раздел, разделение, распределение
    2) разг. делёж, делёжка
    3) тех. разбивка

    Eesti-Vene sõnastik > jaotus

  • 8 kolumn

    прил.
    общ. газетный столбец, колонка (в газете, периодическом издании), полоса (набора), полоса сверстанного набора (англ.: column // нем.: die Kolumne), постоянный раздел (юмора, спорта, литературной критики и т.п.) в газете или периодическом издании, рубрика

    Eesti-Vene sõnastik > kolumn

  • 9 lahe

    сущ.
    1) общ. развилина, раздел, привольный, просторный, свободный

    Eesti-Vene sõnastik > lahe

  • 10 maailma jagamine

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > maailma jagamine

  • 11 osa

    1.
    общ. (часть) ч.
    2. сущ.
    1) общ. долька, доля, отдел, отделение, роль, часть, разд., раздел, участь, деталь (masinal)
    2) устар. удел

    Eesti-Vene sõnastik > osa

  • 12 raamatu jagu

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > raamatu jagu

  • 13 taksonoomia

    сущ.
    общ. классификация, систематизация (устройств, функций, понятий), ñèñòåìàòèêà (àíãë.: taxonomy; taxonomia; biosystematics; classification; systematics // íåì.: Taxionomie; Taxonomie; Determination; Ordnungsgesetzlichkeit), таксономия (теория классификации / раздел систематики, трактующий о соподчинении систематических групп)

    Eesti-Vene sõnastik > taksonoomia

  • 14 uus testament

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > uus testament

  • 15 veelahe

    сущ.
    общ. раздел вод, водораздел (род.пад. veelahkme)

    Eesti-Vene sõnastik > veelahe

  • 16 jagamine

    дележ,
    дележка,
    деление,
    надел,
    раздача,
    раздел,
    разделение,
    раскладка,
    распределение

    Eesti-venelased uus sõnastik > jagamine

  • 17 jagu

    доля,
    квота,
    на,
    отдел,
    отделение,
    раздел,
    серия,
    часть

    Eesti-venelased uus sõnastik > jagu

  • 18 jaotamine

    дележ,
    дележка,
    деление,
    надел,
    наделение,
    подразделение,
    разбивка,
    разбор,
    разборка,
    раздел,
    разделение,
    разложение,
    распределение,
    расчленение,
    членение

    Eesti-venelased uus sõnastik > jaotamine

  • 19 jaotis

    деление,
    подразделение,
    раздел

    Eesti-venelased uus sõnastik > jaotis

  • 20 jaotus

    дележ,
    деление,
    кон,
    наделение,
    подразделение,
    разбивка,
    разверстка,
    раздел,
    разделение,
    разрезка,
    раскладка,
    распределение,
    расчленение,
    членение

    Eesti-venelased uus sõnastik > jaotus

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Раздел — Раздел: действие по глаголу разделять линия, делящая что либо на части рубрикационная часть произведения или издания. В произведении раздел объединяет несколько глав. Несколько разделов, в свою очередь, могут образовать часть или книгу. В издании …   Википедия

  • РАЗДЕЛ — РАЗДЕЛ, раздела, муж. 1. Действие по гл. разделить в 1 и 2 знач. разделять. Раздел поля. Раздел наследства. Три раздела Польши (ист.). || Состояние, как результат этого действия. Жить в разделе. Имущество в разделе. 2. Крупная часть какого нибудь …   Толковый словарь Ушакова

  • раздел — См. часть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. раздел 1. делёж; делёжка (разг.) 2. см …   Словарь синонимов

  • РАЗДЕЛ 11 — (Chapter 11) Раздел американского Измененного закона о банкротствах 1978 г., дающий предприятиям, испытывающим финансовые трудности, возможность провести реорганизацию (См.: реорганизация (reorganization) и на период до ее завершения получить… …   Финансовый словарь

  • раздел 11 — Раздел американского Измененного закона о банкротствах 1978 г., дающий предприятиям, испытывающим финансовые трудности, возможность провести реорганизацию (см.: reorganization (реорганизация)) и на период до ее завершения получить защиту от… …   Справочник технического переводчика

  • раздел — Крупная рубрика, являющаяся одной из высших ступеней деления основного текста. Примечание Раздел может объединять главы и входить в часть. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины части и элементы текста… …   Справочник технического переводчика

  • РАЗДЕЛ — РАЗДЕЛ, а, муж. 1. см. делить, ся. 2. Часть какого н. текста. Р. книги. 3. чего. Специальная область какой н. науки. Р. математики. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Раздел 10 — Раздел федерального закона о банкротстве (bankruptcy), в котором рассматриваются проблемы реорганизации компании должника под руководством назначенного по решению суда независимого управляющего (доверенного лица при банкротстве), а не под… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • раздел — посвятить • использование содержать следующие разделы • существование / создание, локализация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Раздел — рубрикационная часть произведения или издания. В произведении Р. объединяет несколько (много) глав. Несколько Р., в свою очередь, могут образовать часть или книгу. В издании (напр., сборнике) в Р. могут быть объединены несколько (много)… …   Издательский словарь-справочник

  • раздел — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? раздела, чему? разделу, (вижу) что? раздел, чем? разделом, о чём? о разделе; мн. что? разделы, (нет) чего? разделов, чему? разделам, (вижу) что? разделы, чем? разделами, о чём? о разделах 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»