-
1 разгульный
riotous имя прилагательное:bacchanalian (разгульный, вакханальный)saturnalian (разгульный, разнузданный) -
2 разгульный
(разгу|лен, -льна, -льно)1. разг. …и айшу ишрат, айёшона, ишратпараст(она); разгульный образ жизни зиндагонии айёшона; разгульная компания аҳли ишрат2. уст. ғаюр -
3 разгульный
1) General subject: Saturnalian, bacchanal, bacchanalian, bacchic, dissipated, dissolute, easy, knock me down, knock-me-down, loose, rackety, riotous2) Rare: roaring -
4 разгульный
-
5 разгульный
utsvevende, bakkisk -
6 разгульный
разг.sefih, sefahat °вести́ разгу́льный о́браз жи́зни — sefahat hayatı sürmek
-
7 разгульный
-
8 разгульный
loose, rakishвести разгульную жизнь — lead* a dissipated / wild life
-
9 разгульный
разгу́льн||ыйприл ἄσωτος, ἀκόλαστος, παραλυμένος:вести \разгульныйую жи́знь ἀκολασταίνω, ἀσωτεύω, διάγω βίον παραλυμέ-νον. -
10 разгульный
uzdzīvotāju, izlaidīgs; trakulīgs -
11 разгульный (-ая, -ое, -ые)
صفت wild(adv. & adj. & n.) وحشی، جنگلی، خود رو، شیفته و دیوانه -
12 разгульный
-
13 разгульный
-
14 разгульный
прил.1) разг. sregolato, scapestrato, dissolutoвести разгу́льный образ жизни — fare / menare una vita dissoluta / scapestrata / sregolata scostumata
2) уст. ( исполненный удали) ardito, audace, temerario* * *adjgener. orgiastico -
15 разгульный
adjgener. ongebonden -
16 разгульный
-
17 разгульный
разгу́льныйdiboĉa.* * *прил. разг.juerguista, libertinoвести́ разгу́льную жизнь — llevar una vida airada
* * *разг.вести́ разгу́льную жизнь — mener une vie déréglée
-
18 разгульный
-
19 разгульный
-ая; -оетиптереп..., типтерү...ы, әйттерү...ы; типтерүчеләр...ы; эчкечеләр...ы -
20 разгульный
1) розгу́льний; ( предающийся разгулу) гуля́щийве́сти \разгульныйый о́браз жи́зни — вести́ розгу́льне (гуля́ще) життя́ (розгу́льний спо́сіб життя́); пи́ти, гуля́ти
См. также в других словарях:
разгульный — вести разгульную жизнь.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разгульный см. беспутный Словарь синон … Словарь синонимов
РАЗГУЛЬНЫЙ — РАЗГУЛЬНЫЙ, разгульная, разгульное; разгулен, разгульна, разгульно (разг.). 1. прил. к разгул в 1 знач., склонный к разгулу, кутежам, передающийся разгулу. Разгульная компания. «Я помню юношеские оргии, разгульные минуты, хватавшие иногда через… … Толковый словарь Ушакова
РАЗГУЛЬНЫЙ — РАЗГУЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Предавшийся буйному веселью, разгулявшийся (в 4 знач.). Разгульная компания. Р. ветер (перен.). | сущ. разгульность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Разгульный — прил. 1. соотн. с сущ. разгул, разгулье, связанный с ними 2. Ничем не стесненный в проявлении; свободный. 3. перен. Склонный к разгулу [разгул 3.], предающийся разгулу. 4. перен. Преисполненный разгула [разгул 3.]. 5. перен. разг. Жизнелюбивый,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разгульный — разгульный, разгульная, разгульное, разгульные, разгульного, разгульной, разгульного, разгульных, разгульному, разгульной, разгульному, разгульным, разгульный, разгульную, разгульное, разгульные, разгульного, разгульную, разгульное, разгульных,… … Формы слов
разгульный — разг ульный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
разгульный — кр.ф. разгу/лен, разгу/льна, льно, льны; разгу/льнее … Орфографический словарь русского языка
разгульный — ая, ое; лен, льна, льно. Разг. Склонный к разгулу, предающийся разгулу (2 зн.). Р. мужик. Р ая компания. // Свойственный человеку, ведущему такой образ жизни. Р ое поведение. Р ая лихость. Р ая жизнь (проходящая в кутежах) … Энциклопедический словарь
разгульный — ая, ое; лен, льна, льно., разг. а) склонный к разгулу, предающийся разгулу 2) Разгу/льный мужик. Р ая компания. б) отт. Свойственный человеку, ведущему такой образ жизни. Р ое поведение. Р ая лихость. Р ая жизнь (проходящая в кутежах) … Словарь многих выражений
разгульный — раз/гуль/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
ведший разгульный образ жизни — прил., кол во синонимов: 1 • погуливавший (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
