-
1 кайф
I: 1. наслаждение, удовольствиеблаженствовесельерадость2. опьянениевозбуждённое состояние (под действием вина, наркотиков)эйфория3. разг. настроение, расположение духасамочувствиекайфу сафо весельеразвлечениенаслаждениекайфу сафо кардан (намудан) наслаждатьсякайф бахшидан (додан) доставлять наслаждение, удовольствиеуслаждатькайф доштан а) наслаждатьсянасладитьсяб) быть навеселекайф кардан, кайфбурдан, кайф рондан веселитьсяразвлекатьсянаслаждатьсякайф карда гаштан наслаждаться, развлекаться, жить в своё удовольствиекайфи касе паридан (гурехтан) а) расстраиваться, огорчатьсяб) пугатьсяв) отрезвлятьсяобразумитьсякайфи касеро паррондан (гурезондан) а)пугать кого-л.б) расстраивать кого-л.портить настроение кому-л.в) отрезвлятьвразумлятькайфаш баланд шуд а) он развеселилсяб) он опьянелII: кн. состояние, качествосвойствокайфу кам качество и количество -
2 айш
1. наслаждение, удовольствиевеселье2. редко жизнь, существованиеайши мудом постоянное весельеайши танг бедность, нуждаайшу нӯш, айшу ишрат разгул, весёлая, разгульная жизнькутёжайш кардан наслаждаться, развлекатьсяайши касеро талх кардан пер. рассердить кого-л.испортить настроение кому-л. -
3 дилхушӣ
радость, весельехорошее настроениезабавабарои дилхушӣ ради забавыбо дилхушӣ с радостью, радостнодилхушӣ кардан веселиться, забавляться, развлекаться -
4 димоғчоқӣ
1. веселье, радостьдовольстворазвлечениедимоғчоқӣ кардан веселиться, развлекаться2. пер. благополучие, благоденствие -
5 лаҳв
кн. игразабаваразвлечениелаҳву лаъб а) удовольствие, развлечениеб) пер. разврат, распущенностьлаҳв кардан развлекатьсянаслаждаться -
6 нӯш
1. приятный на вкуссладкий2. полезный для здоровья3. питьё, напитокнӯшкардан питьнӯши ҷон кардан выпитьнӯши ҷонатон шавад! кушайте, пейте на здоровье!4. наслаждениеудовольствиеайшу нӯш кардан развлекаться, наслаждаться5. мёднӯш у неш а)мёд и ядб)пер. добро и зло -
7 тафарруҷ
кн. 1. развлечениенаслаждениетафарруҷ кардан развлекатьсянаслаждаться зрелищем2. облегчениеизбавление от трудностей -
8 тафреҳ
развлечениепрогулка, отдыхбарои тафреҳ для развлечениятафреҳ кардан развлекатьсяпрогуливаться
См. также в других словарях:
развлекаться — См … Словарь синонимов
РАЗВЛЕКАТЬСЯ — РАЗВЛЕКАТЬСЯ, развлекаюсь, развлекаешься, несовер. 1. несовер. к развлечься. 2. страд. к развлекать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развлекаться — РАЗВЛЕЧЬСЯ, екусь, ечёшься, екутся; ёкся, еклась; екись; ёкшийся; ёкшись; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Развлекаться — несов. неперех. 1. Проводить время в удовольствиях, развлечениях, веселиться. 2. страд. к гл. развлекать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развлекаться — развлекаться, развлекаюсь, развлекаемся, развлекаешься, развлекаетесь, развлекается, развлекаются, развлекаясь, развлекался, развлекалась, развлекалось, развлекались, развлекайся, развлекайтесь, развлекающийся, развлекающаяся, развлекающееся,… … Формы слов
развлекаться — развлек аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
развлекаться — (I), развлека/ю(сь), ка/ешь(ся), ка/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
развлекаться — см. Развлечь и Развлечься … Энциклопедический словарь
развлекаться — I. Радость II. Виды развлечений … Словарь синонимов русского языка
развлекаться — развлечение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
развлекаться — I см. развлечься; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. развлечь; а/ется; страд … Словарь многих выражений