-
1 развеивать
несовер. - развеивать;
совер. - развеять( что-л.)
1) (о ветре) scatter, disperse
2) перен. dispel развеивать миф о чем-л. ≈ to destroy the myth of smth.scatter;
dispelБольшой англо-русский и русско-английский словарь > развеивать
-
2 развеивать
несов.см. развеять -
3 развеивать опасение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развеивать опасение
-
4 rozfoukávat
-
5 rozhánět
-
6 rozptylovat
-
7 rozvívat
-
8 dash hopes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dash hopes
-
9 deflate hopes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deflate hopes
-
10 dispel hopes
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dispel hopes
-
11 reason a fear away
развеивать опасение доводамиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reason a fear away
-
12 dash hopes
развеивать надеждыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dash hopes
-
13 deflate hopes
развеивать надеждыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deflate hopes
-
14 dispel hopes
развеивать надеждыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > dispel hopes
-
15 izklīdināt
развеивать; разгонять; развеять; разогнать; разметать; рассеивать; развеять; разнести; разгонять; разрешить; разогнать; рассеивать; разносить; рассеять; рассеять -
16 izputināt
развеивать; расточать; разорять; домотать; разбазаривать; разорить; разбазарить; растранжирить; растранжиривать; развеять; расточить; проматывать; промотать -
17 kaisīt
развеивать; рассыпать; сыпать; раструшивать; трусить; разбрасывать; растрясать; разбрасывать; бросать -
18 rozwiewać ciemność
развеивать темнотуOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rozwiewać ciemność
-
19 reason a fear away
-
20 hajutama
развеивать,развенчать,развенчивать,развеять,распылить,распылять,рассеивать,рассеять
См. также в других словарях:
РАЗВЕИВАТЬ — РАЗВЕИВАТЬ, развеиваю, развеиваешь. несовер. к развеять в 1 знач. Ветер развеивает пыль, облака. Развеивать что нибудь впрах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
развеивать — см. рассеивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. развеивать гл. несов. 1. • развевать … Словарь синонимов
развеивать — РАЗВЕИВАТЬ/РАЗВЕЯТЬ РАЗВЕИВАТЬ/РАЗВЕЯТЬ, разгонять/разогнать, раздувать/раздуть, разносить/разнести, разметывать/разметать, рассеивать/рассеять … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
развеивать — РАЗВЕЯТЬ, ею, еешь; янный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Развеивать по ветру — что. РАЗВЕЯТЬ ПО ВЕТРУ что. Устар. Неодобр. Легкомысленно, бесцельно тратить ценности, деньги. Он вдруг почувствовал, что погиб, что он давно уже погиб… Всё растрачено, прожито, развеяно по ветру… И сил жить, бороться не было (А. Н. Толстой.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Развеивать — несов. перех. 1. перех. Разносить в разные стороны, раздувать; развевать 1. (о действии ветра). отт. Заставлять разнестись по ветру, распространиться в воздухе. отт. перен. Заставлять рассеяться, исчезнуть. 2. перен. Отвлекать от каких либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
развеивать — разв еивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
развеивать — (I), разве/иваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
развеивать — см. Развеять … Энциклопедический словарь
развеивать — Разъединение, разделение … Словарь синонимов русского языка
развеивать — см. развеять; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений