-
1 разбросанность
ж.dispersion f, éparpillement mразбросанность мыслей — incohérence f des idées, absence f de suite dans les idées -
2 разбросанность
ж.1) ordine sparso di qc; dispersione2) разг. ( хаотичность) stato caotico; dispersivita fразбросанность мыслей — confusione / scompiglio di idee -
3 разбросанность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разбросанность
-
4 разбросанность
ж.dispersión f, desparramamiento m; incoherencia f ( несвязность) -
5 pərakəndəlik
разбросанность. -
6 rozptýlení (výstavby)
-
7 rozptýlenost (výstavby)
-
8 тараулыҡ
разбросанность -
9 hajallisuus, hajanaisuus
разбросанность, разобщенность, рассредоточенность, удаленность asumapaikkojen ~ рассредоточеность населенных пунктов, удаленность населенных пунктов -
10 דלות
разбросанность
рассеянность
нищета
бедность* * *דלותмн. ч. ж. р. /דַל1.бедный, нищий, убогий 2.скудный 3.худой, тощийדַל-בָּשָׂרхудой, тощийדַל-עֵרֶךмалоценныйדַלֵי דַלוּתстрашная бедность, нищета -
11 זעימות
разбросанность
рассеянность -
12 تَرَامٍ
разбросанность; ترامى الاطراف обширность -
13 تَشَتُّتٌ
разбросанность; الافكار تَشَتُّتٌ рассеянность -
14 razkropljenost
разбросанность, рассеянность -
15 raztresenost
разбросанность; перен. рассеянность -
16 бытырандылык
разбросанность, раздробленность; разброд;Россияга биригишинин натыйжасында кыргыз урууларынын бытырандылыгы жоюлган в результате присоединения к России раздробленность киргизских родов была ликвидирована;идеялык бытырандылык идейный разброд. -
17 чачкындык
разбросанность, разброд. -
18 dağınıqlıq
разбросанность, разрозненность. -
19 hajallisuus
разбросанность, разобщенность, рассредоточенность, удаленность -
20 domu juceklīgums
разбросанность мыслей
См. также в других словарях:
РАЗБРОСАННОСТЬ — РАЗБРОСАННОСТЬ, разбросанности, мн. нет, жен. (книжн.). 1. отвлеч. сущ. к разбросанный во 2 знач. Разбросанность мыслей. 2. Отдаленность в расположении чего нибудь (каких нибудь частей, отдельных предметов и т.п.). Разбросанность деревни.… … Толковый словарь Ушакова
разбросанность — распыленность, несосредоточенность, рассеянность, раздробленность, несобранность Словарь русских синонимов. разбросанность сущ., кол во синонимов: 8 • несобранность (12) • … Словарь синонимов
Разбросанность — (ст.слав. – бросить) – отрицательная нравственно этическая черта личности, проявляющаяся в поведении, в отношениях к вещам, в оценках, пристрастиях, интересах как способность все приводить в беспорядок, разрушать систему, единство. Разбросанность … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Разбросанность — ж. отвлеч. сущ. по прил. разбросанный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разбросанность — разбросанность, разбросанности, разбросанности, разбросанностей, разбросанности, разбросанностям, разбросанность, разбросанности, разбросанностью, разбросанностями, разбросанности, разбросанностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
разбросанность — разбр осанность, и … Русский орфографический словарь
разбро́санность — и, ж. разг. Свойство и состояние по знач. прил. разбросанный. Разбросанность строительства. Разбросанность населения. □ Магнитогорск, несмотря на его разбросанность и многолюдство, трогает нового человека особого рода домашностью, интимностью.… … Малый академический словарь
несобранность — распыленность, несосредоточенность, расхлябанность, рассеянность, распущенность, развинченность, разбросанность, разгильдяйство, неорганизованность, недисциплинированность, разболтанность Словарь русских синонимов. несобранность см.… … Словарь синонимов
несосредоточенность — неорганизованность, несобранность, разбросанность Словарь русских синонимов. несосредоточенность сущ., кол во синонимов: 3 • неорганизованность (19) … Словарь синонимов
раздробленность — разорванность, обособленность, расчлененность, партикуляризм, разобщенность, рассеянность, разбросанность, расколотость, рассортированность, распыленность, разрозненность, разделенность, разъединенность. Ant. цельность, целостность Словарь… … Словарь синонимов
распыленность — разбросанность, несобранность, раздробленность. Ant. обобщенность, соединенность Словарь русских синонимов. распыленность сущ., кол во синонимов: 4 • несобранность (12) • … Словарь синонимов