-
1 разбивочный чертеж
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разбивочный чертеж
-
2 разбивочный чертеж
Англо-русский словарь технических терминов > разбивочный чертеж
-
3 layout sketch
разбивочный чертеж
Чертеж, содержащий все необходимые данные для перенесения отдельных элементов сооружения в натуру.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dessin d`exécution
143. Разбивочный чертеж
D. Absteckungsskizze
E. Layout sketch
F. Dessin d`exécution
Чертеж, содержащий все необходимые данные для перенесения отдельных элементов сооружения в натуру
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layout sketch
-
4 layout drawing
компоновочный чертеж
топологический чертеж
Генеральный план размещения оборудования.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
компоновочный чертёж
сборочный чертёж
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
чертеж разбивочный
Чертёж, показывающий расположение на территории застраиваемого участка проектируемых сооружений или зданий с привязкой их к строительной координатной сетке, базисной линии или к существующим сооружениям
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
чертеж с указанием расположения элементов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > layout drawing
-
5 layout drawing
1) Авиация: установочный чертёж2) Техника: разбивочный чертёж, схема компоновки, топологический чертёж, чертёж с указанием расположения элементов3) Архитектура: разметочный чертёж4) Телекоммуникации: чертёж расположения элементов5) Вычислительная техника: генеральный план (расположения оборудования), компоновочный чертёж, компоновочный чертеж, макет (расположения информации на перфокарте), макетный чертёж, макетный чертеж6) Космонавтика: чертеж компоновки7) Реклама: компоновочная схема8) Микроэлектроника: вычерчивание топологии9) Автоматика: схема расположения (напр. оборудования), планировка (напр. цеха)10) Макаров: топологический чертеж, вычерчивание топологии -
6 mould loft
плаз разбивочный- большой и светлый зал с гладким полом, покрытым черной масляной краской. На этом полу вычерчивается (разбивается) мелом теоретический чертеж судна в истинную его величину. По согласовании чертежа корпус прорезается на полу ножом или накрашивается особой краской.
См. также в других словарях:
разбивочный чертеж — Чертеж, содержащий все необходимые данные для перенесения отдельных элементов сооружения в натуру. [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Обобщающие термины прикладная геодезия EN layout sketch DE Absteckungsskizze FR dessin d exécution … Справочник технического переводчика
Разбивочный чертеж — 143. Разбивочный чертеж D. Absteckungsskizze E. Layout sketch F. Dessin d exécution Чертеж, содержащий все необходимые данные для перенесения отдельных элементов сооружения в натуру Источник: ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разбивочный чертеж красных линий — 8. Разбивочный чертеж красных линий выполняется в соответствии с инструкцией о порядке проектирования и установления красных линий в городах и других поселениях Российской Федерации Источник: СНиП 11 04 2003: Инст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чертеж разбивочный — Чертёж, показывающий расположение на территории застраиваемого участка проектируемых сооружений или зданий с привязкой их к строительной координатной сетке, базисной линии или к существующим сооружениям [Терминологический словарь по строительству … Справочник технического переводчика
ПЛАЗ РАЗБИВОЧНЫЙ — (Mould loft) большой и светлый зал с гладким полом, покрытым черной масляной краской. На этом полу вычерчивается (разбивается) мелом теоретический чертеж судна в истинную его величину. По согласовании чертежа корпус прорезается на полу ножом или… … Морской словарь
ЧЕРТЁЖ РАЗБИВОЧНЫЙ — чертёж, показывающий расположение на территории застраиваемого участка проектируемых сооружений или зданий с привязкой их к строительной координатной сетке, базисной линии или к существующим сооружениям (Болгарский язык; Български) трасировъчен… … Строительный словарь
ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22268 76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа: 114. Абрис Ндп. Кроки D. Gelandeskizze Gelandekroki E. Outline Field sketch F. Croquis Схематический чертеж участка местности Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СНиП 11-04-2003: Инструкция о порядке разработки, согласования, экспертизы и утверждения градостроительной документации — Терминология СНиП 11 04 2003: Инструкция о порядке разработки, согласования, экспертизы и утверждения градостроительной документации: 6. На генеральном плане застройки показываются все сохраняемые, реконструируемые и проектируемые здания и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗБИВАТЬ — РАЗБИВАТЬ, разбить что, расшибить, расколотить, разломать ударом, раздробить колотя, ударив чем или обо что; разломать на части что хрупкое. Стекло разбито, расколото или пробито или выбито. Уронил, да и разбил тарелку. Бурей, судно разбило,… … Толковый словарь Даля