-
1 радиорубка
радиорубка ж. Funkerabteil n; Funkerkabine f; Funkerraum m; Funkkabine f; Funkraum m; Funkstelle f; Radioraum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиорубка
-
2 радиорубка
ж. radio room -
3 радиорубка
-
4 радиорубка
жрадиорубкакарапта, самолётта радистың һәм радиоаппаратура бүлмәһе -
5 радиорубка
< radio> radio shack -
6 радиорубка
1) General subject: radio cabin, radio room2) Aviation: radio compartment3) Naval: radio house, wireless house, wireless room4) Military: radio( operator's) cabin5) Radio: radio deck house6) Telecommunications: wireless cabin7) Jargon: shack8) Drilling: comm building9) Sakhalin energy glossary: communication building10) Makarov: radio shack -
7 радиорубка
-
8 радиорубка
n1) navy. Funkkabine, Funkraum2) milit. Funkspruchraum, Funkzelle3) eng. Funkerkabine, Funkerraum4) radio. Funkgerätstand5) electr. Funkerabteil, Funkstelle, Radioraum6) nav. Apparatekammer, Apparateraum, Funkenbude, Funkenraum, Funkerkammer, Funkschapp, Radiohaus, Radiokasten, Senderaum7) shipb. Funkentelegraphieraum -
9 радиорубка
техн.радіору́бка -
10 радиорубка
техн.радіору́бка -
11 радиорубка
ж, мор.telsiz dairesi / kamarası -
12 радиорубка
(ав., мор.) о θάλαμος/η θέση του ασυρμάτου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > радиорубка
-
13 радиорубка
ж. суд.cabina f radio -
14 радиорубка
............................................................1. radio room............................................................2. radio cabin -
15 радиорубка
Russian-English dictionary of telecommunications > радиорубка
-
16 радиорубка
-
17 радиорубка
ж.cabine f du radio* * *n1) gener. T.S.F.2) eng. poste de télégraphie sans fil3) radio. cabine de T.S.F. -
18 радиорубка
nnavy. radiohut -
19 радиорубка
-
20 радиорубка
Funkraum, Funkstelle, Radioraum
См. также в других словарях:
РАДИОРУБКА — (Radio house) специально оборудованное помещение на корабле, в котором устанавливаются радиотехнические средства связи и наблюдения, т. е. радиопередатчики и радиоприемники. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
радиорубка — сущ., кол во синонимов: 1 • рубка (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Радиорубка — помещение на судне (См. Судно) для несения службы радиосвязи. Обычно Р. расположена на ходовом мостике судна или вблизи него. В Р. установлены главные, эксплуатационные и резервные средства радиосвязи (передатчики, приёмники), здесь же… … Большая советская энциклопедия
Радиорубка — ж. Закрытое помещение на корабле, в котором размещается приёмно передаточная аппаратура дальней радиосвязи. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
радиорубка — радиорубка, радиорубки, радиорубки, радиорубок, радиорубке, радиорубкам, радиорубку, радиорубки, радиорубкой, радиорубкою, радиорубками, радиорубке, радиорубках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
РАДИОРУБКА — судовое помещение, в к ром размещена аппаратура радиосвязи. Р. располагается вблизи рулевой рубки … Большой энциклопедический политехнический словарь
Радиорубка — специальное помещение на корабле (судне), оборудованное приёмопередающими средствами радиосвязи … Словарь военных терминов
радиорубка — радиор убка, и, род. п. мн. ч. бок … Русский орфографический словарь
радиорубка — (1 ж); мн. радиору/бки, Р. радиору/бок … Орфографический словарь русского языка
радиорубка — радиору/бка, и, род. мн. бок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
радиорубка — Радист эшли торган һәм радиоаппаратура урнаштырылган эш бүлмәсе (самолетта, корабта) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге